een van de eerste termen die u zult opmerken wanneer u naar Costa Rica komt is ” pura vida.”Deze twee woorden vatten vrijwel alles samen wat dit Midden-Amerikaanse paradijs zo geweldig maakt. Ze bedoelen letterlijk “zuiver leven”, maar ze moeten meer doen met een soort leven dan met een simpel gezegde.

hoe gebruiken Costa Ricanen ” Pura Vida?,”

de kans is groot dat je “pura vida” hoort van vrienden en vriendelijke mensen over heel Costa Rica. Het is onze manier om hallo te zeggen, je welkom te laten voelen of op een gelukkige manier afscheid te nemen.

wees niet verbaasd als je mensen op straat tegen elkaar ziet zeggen “Pura vida” in plaats van de “buenos días” of goedemorgen die je zou horen in andere Latijns-Amerikaanse landen. In Costa Rice is iedereen erg vriendelijk, dus je zult deze uitdrukking veel tegenkomen.

Hoe moet u reageren?, Eerst, geef de persoon een grote glimlach. In feite, je kunt net zo goed wennen aan het glimlachen een ton in Costa Rica. Mensen zijn blij en de omgeving is prachtig, dus er zijn altijd genoeg redenen om het leven te vieren. Zelfs als kleine dingen fout gaan, herinnert de focus op het grote plaatje je eraan dat er tonnen dingen zijn om je dankbaar voor te voelen.

zeg vervolgens “pura vida”terug. Dan moet je ze misschien op hun schouder klappen of een vuiststoot doen of hun hand pakken of zoiets. Het idee is om wat genegenheid te tonen zoals je normaal doet., Het duurt niet lang voordat je veel vrienden maakt en geadopteerd wordt als een echte “Tico” wanneer je naar Costa Rica komt.

er zijn nog een paar andere manieren waarop deze geweldige expressie opduikt. In feite is “pura vida” vrijwel het antwoord op elke sociale situatie die je tegenkomt:

• ¿Cómo estás? Hoe gaat het?): Als iemand je dit vraagt, kun je antwoorden: “¡Pura vida!”Het is een manier om te zeggen dat je het geweldig doet, of dat je je geweldig voelt.
• ¡muchas gracias! (Heel erg bedankt!): Als je vrienden een cadeau geeft of iets leuks voor mensen doet, zullen ze waarschijnlijk dank je wel zeggen., In dit geval, kunt u reageren “pura vida” als een manier om te zeggen “graag gedaan.”
• Disculpe, estoy tarde. (Sorry dat ik te laat ben): als een vriend zich schaamt over iets of zich verontschuldigt voor te laat komen, vertel hen “pura vida” om hen te laten weten dat je niet boos bent. Costa Ricanen gebruiken het om te betekenen “het is oké,” of “geen probleem.”
• ¿Estás bien? (Ben je in orde?): Als je struikelt, uitglijdt of in de modder valt, zullen mensen waarschijnlijk vragen of je in orde bent. “Pura vida” zeggen is een manier om mensen te vertellen dat je niet gewond bent geraakt.
• Perdimos tus maletas., (We verloren uw bagage): is er iets gebeurd dat is helemaal woedend? Normaal zou je erg overstuur zijn, maar dit is Costa Rica! Als je problemen als een “Tico” onder ogen wilt zien, moet je misschien een beetje ontspannen. Haal diep adem, zucht en zeg dan ” pura vida.”Het is als zeggen,” Oh, nou, ” of ” ik denk dat het leven.”

eigenlijk is deze Latijns-Amerikaanse versie van “c’ est la vie” een belangrijke reden waarom Costa Rica zo ‘ n rustige, relaxte plek is. “Pura vida” is meer dan een uitdrukking; het is een keuze., Hier is waarom het zo belangrijk is voor Costa Ricanen:

het leven van de “Pura Vida” levensstijl

herinner je “hakuna matata” van De Leeuwenkoning? “Pura vida” is de Costa Ricaanse versie van die relaxte filosofie. Zijn in Costa Rica maakt het vrij gemakkelijk: we hebben een uitstekende kwaliteit van leven en we leven in het midden van een land met weelderige valleien en kristalblauwe kusten.

“Pura vida” is een klein beetje wijsheid dat de manier verandert waarop Costa Ricanen naar de wereld kijken. Als je het uit te proberen, we zijn bereid om te wedden dat het zal werken voor u ook., Hier een vijf delen van het leven als een “Tico”:

• Focus op wat belangrijk is in het leven: familie, vrienden, prachtige vergezichten en lekker eten zijn allemaal meer waard dan Elektronische gadgets. Het leven van het goede leven gaat meer over met wie je het doorbrengt dan hoeveel je hebt.
• maak je niet druk om de kleine dingen: irritante dingen gebeuren soms met iedereen, zoals een regenbui wanneer je net je auto hebt gewassen of een fout op het werk. Echter, een Costa Ricaan zou zeggen “pura vida” op alles., Immers, als je je gezondheid hebt, je familie en een prachtig land, maakt het dan echt uit als iemand anders te laat komt?
• Stop en ruik de vulkanische grond gecultiveerde koffiebonen: vergeet niet de tijd te nemen om van de eenvoudige genoegens van het leven te genieten. Zelfs je ochtend kopje koffie kan een enorme glimlach op je gezicht zetten (vooral als je een beetje suikerriet drank toevoegt) met de juiste houding. Of u nu alleen of met vrienden Costa Rica bezoekt, stap even terug van de camera om van de ervaring zelf te genieten., Neem de jungle geluiden mee, merk op hoe majestueus alles is en voel het tropische zand tussen je tenen.
• neem altijd de tijd om te ontspannen: u bent ook belangrijk. Het verzorgen van uw kinderen en uw gezin is een goede zaak, maar u verdient ook een spa bezoek en professionele massage van tijd tot tijd. Tijd opzij zetten om te ontspannen is geen luxe — of dat zou het in ieder geval niet moeten zijn.
• wees niet zo gehaast: “Pura vida” betekent ook een beetje vertragen. Het gaat er niet om dat je te laat komt, het gaat erom dat je niet naar de klok kijkt.,

waar in de wereld kwam “Pura Vida” vandaan?

wie weet. Dat is wat de meeste mensen je zullen vertellen als je het vraagt. Deze vraag is alsof je Amerikanen vraagt waarom New York De Big Apple wordt genoemd of waarom hotdogs een essentieel onderdeel zijn van honkbal. Dat zijn ze gewoon!

Voor Costa Ricanen is” pura vida ” een deel van ons leven geweest zolang we ons kunnen herinneren.

een mogelijke bron van de uitdrukking kan een film uit 1956 zijn, genaamd Pura Vida. Het was een Mexicaanse film met Antonio Espino in de hoofdrol, een komiek met een happy-go-lucky houding over het leven en mensen., Andere mensen denken dat” pura vida “misschien is wat immigranten die zich in Costa Rica vestigden zeiden toen ze zo’ n vredige plek ontdekten.

de waarheid is dat je niet precies hoeft te weten wat “pura vida” betekent in elke situatie om het effectief te gebruiken. Het belangrijkste is om het eens te proberen. Als je een fout maakt, raad eens? “Pura vida!”