Cytaty Szekspira

słynne linie ze sztuk i sonetów

nie ma nic dobrego ani złego, ale myślenie sprawia, że tak.
– Hamlet

jest więcej rzeczy na niebie i na Ziemi, Horatio, niż marzysz o swojej filozofii.
– Hamlet

Dobranoc, słodki książę;
i anioły śpiewają Ci do snu.
– Hamlet

kiedy przychodzą smutki, nie przychodzą samotni szpiedzy. Ale w batalionach!,
-Hamlet

być, czy nie być: oto jest pytanie:
Czy szlachetniej jest cierpieć
proce i strzały skandalicznego losu
czy wziąć broń przeciwko morzu kłopotów
i sprzeciwiając się ich zakończeniu? Umrzeć: zasnąć;
już nie; i przez sen powiedzieć, że kończymy
ból serca i tysiąc naturalnych wstrząsów
to ciało jest dziedzicem, to jest dopełnienie
pobożnie pragnąć. umrzeć, zasnąć;
spać: być może śnić: ay, there 's The rub.
bo w tym śnie śmierci jakie sny mogą nadejść….,
– Hamlet

choć to szaleństwo, to jednak nie ma metody.
-Hamlet

słodycze na słodko.
– Hamlet

Bóg dał ci jedno oblicze, a Ty uczynisz sobie drugie.
– Hamlet

sumienie robi z nas tchórzy.
– Hamlet

można się uśmiechać, uśmiechać i być łotrem.
-Hamlet
Pani za bardzo protestuje.
– Hamlet

to przede wszystkim: myśleć, że własne ja jest prawdziwe,
i to musi nastąpić, jak noc dzień,
nie możesz wtedy być fałszywy dla żadnego człowieka.,
-Hamlet

od tego dnia do końca świata,
ale my w nim zostanie zapamiętany-
My nieliczni, my szczęśliwi nieliczni, my Banda braci;
bo on dziś, który przelewa krew ze mną
będzie moim bratem; nie będzie tak nikczemny,
ten dzień będzie łagodny jego stan;
i Panowie w Anglii teraz-a-bed
będą myśleć, że nie było ich tutaj,
i trzymają swoje maniery tanie whiles any speaks
that walczyli z nami w Dniu Świętego Kryspina.
-Henryk V

Miłość jest dymem powstałym z oparów Westchnień.,
-Romeo i Julia

rozstanie jest tak słodkim smutkiem, że powiem dobranoc do jutra.
-Romeo i Julia

przez kłucie moich kciuków,
nadchodzi coś niegodziwego.
-Makbet

nie wiesz, że jestem kobietą? kiedy myślę, muszę mówić.
– Jak ci się podoba

nie kocham nic na świecie tak dobrze jak ty-czy to nie dziwne?
– dużo hałasu o nic

Panie, co za głupcy Ci śmiertelnicy!,
– Sen Nocy Letniej

westchnienie nigdy więcej, Panie, westchnienie nigdy więcej,
mężczyźni byli oszustami nigdy,-
jedna noga w morzu, a druga na brzegu,
do jednej rzeczy nigdy.
– dużo hałasu o nic

Pozwól mi być tym, kim jestem i staraj się mnie nie zmieniać.
– dużo hałasu o nic

cały świat jest sceną,
a wszyscy mężczyźni i kobiety są tylko graczami;
mają swoje istnienie i swoje wejścia;
a jeden człowiek w swoim czasie gra wiele ról,
jego występy mają siedem lat.
– Jak ci się podoba

przebieg prawdziwej miłości nigdy nie przebiegał gładko.,
– Sen Nocy Letniej

tchórze umierają wiele razy przed śmiercią;
dzielni nigdy nie smakują śmierci, ale raz.
ze wszystkich cudów, które jeszcze słyszałem,
wydaje mi się najbardziej dziwne, że ludzie powinni się bać;
widząc, że śmierć, konieczny koniec,
nadejdzie, kiedy nadejdzie.
-Juliusz Cezar

Dlaczego, człowieku, on najlepiej jeździ po wąskim świecie
Jak kolos; a my małostkowie
chodzimy pod jego wielkimi nogami i podglądamy
, Aby znaleźć sobie haniebne groby.
-Juliusz Cezar

mężczyźni w pewnym momencie są panami swoich losów.,
wina, drogi Brutusie, nie leży w naszych gwiazdach, ale w nas samych, że jesteśmy podwładnymi.
-Juliusz Cezar

Et tu, Brute?
-Juliusz Cezar

O, strzeż się, mój Panie, zazdrości;
To jest zielony potwór, który wyśmiewa
mięso, którym się żywi.
– Otello

wszystko co się lśni nie jest złotem;
często słyszałeś, że powiedział:
wiele ludzi jego życie sprzedało
ale moje Na zewnątrz, aby zobaczyć:
pozłacane Grobowce czy robaki enfold.
-Kupiec wenecki

diabeł może powoływać się na Pismo Święte.
– The Merchant of Venice

Dobranoc, dobranoc!, rozstanie jest tak słodkim smutkiem,
że powiem dobranoc do jutra.
– Romeo i Julia

lepiej o trzy godziny za wcześnie niż o minutę za późno.
– The Merry Wives of Windsor

mądrze i wolno; potykają się, że szybko biegają.
– Romeo i Julia

ale, soft! jakie światło przez okno pęka?
To wschód, a Julia to słońce.
-Romeo i Julia

jutro, jutro, jutro, jutro,
skrada się w tym małostkowym tempie z dnia na dzień,
do ostatniej sylaby nagranego czasu;
i wszystkie nasze wczorajsze dni oświetlały głupcom
drogę ku zakurzonej śmierci., Precz, precz, krótka świeczka!
Życie jest tylko chodzącym cieniem, biednym graczem,
który rozpędza się i rozpędza godzinę na scenie,
a potem już nie słychać. Jest to opowieść
opowiedziana przez idiotę, pełna dźwięku i furii,
nic nie znacząca.
– Makbet

tego, co się stało, nie da się cofnąć.
– Makbet

Double, double, trud i kłopoty;
Fire burn, and cauldron bubble!
-Makbet

Gwiazdy, Ukryj swoje ognie;
niech światło nie widzi moich czarnych i głębokich pragnień.
-Makbet

głupiec myśli, że jest mądry, ale mędrzec wie, że jest głupcem.,
– Jak Wam się podoba

Piekło jest puste i wszystkie diabły są tutaj.
– Burza

nie bój się wielkości. Jedni rodzą się wielkimi, jedni osiągają wielkość, a inni mają wielkość wepchniętą na siebie
-Twelfth Night

Kochaj wszystkich, ufaj kilku, nikomu nie czyń krzywdy.
– wszystko dobrze, co się dobrze kończy

Jeśli muzyka jest pokarmem miłości, graj dalej,
Daj mi jej nadmiar; że surfeiting,
apetyt może chorować, a więc umrzeć.
– Twelfth Night

najpierw zabijmy wszystkich prawników.
– Król Henryk VI, część druga

nasze zabawy się skończyły., Ci nasi aktorzy,
Jak wam przepowiedziałem, wszyscy byli duchami i
roztopili się w powietrzu, w powietrzu:
i, jak bezpodstawna tkanina tej wizji,
wieże z chmurami, wspaniałe pałace,
uroczyste świątynie, sam wielki glob,
Tak, wszystko, co odziedziczy, rozpuści
i, jak ten bezpodstawny konkurs wyblakł,
nie zostawiają po sobie stojaka. Jesteśmy takimi
, na których śnią się marzenia, a nasze małe życie
kończy się snem.
– Burza

to co minęło to prolog.
– Burza

ja, biedak, Moja biblioteka
była wystarczająco duża.,
-Burza

Oft oczekiwania zawodzi, a większość tam, gdzie większość obiecuje.
– wszystko dobrze się kończy

Link/cite this page

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *