Shakespeare Quotes (Italiano)

Famous Lines from the Plays and Sonets

Non c’è nulla di buono o cattivo, ma il pensiero lo rende così.
– Amleto

Ci sono più cose in Cielo e in Terra, Orazio, che sono sognate nella tua filosofia.
-Amleto

Ora incrina un cuore nobile. Buonanotte, dolce principe;
E voli di angeli cantano te al tuo riposo.
-Amleto

Quando i dolori vengono, non vengono singole spie. Ma in battaglioni!,
– Amleto

Essere, o non essere: questa è la domanda:
Se è più nobile nella mente soffrire
Le fionde e le frecce della fortuna scandalosa,
O prendere le armi contro un mare di guai,
E opponendosi a loro fine? Morire: dormire;
Non di più; e, con un sonno per dire che finiamo
Il mal di cuore e le mille scosse naturali
A cui la carne è erede, è una consumazione
Devotamente da desiderare. Morire, dormire;
Dormire: forse sognare: ay, c’è il rub.
Perché in questo sonno di morte quali sogni possono venire….,
-Amleto

Anche se questa è follia, ma non c’è metodo in’t.
-Amleto

Dolci al dolce.
– Amleto

Dio ti ha dato un volto, e tu te ne fai un altro.
-Amleto

La coscienza ci rende tutti codardi.
– Amleto

Si può sorridere, e sorridere, ed essere un cattivo.
– Amleto
La signora protesta troppo, mi sembra.
-Amleto

Questo soprattutto: pensare che il proprio sé sia vero,
E deve seguire, come la notte il giorno,
Non puoi quindi essere falso per nessun uomo.,
-Frazione

Da questo giorno alla fine del mondo,
Ma ci deve essere ricordato-
Noi pochi, noi felici pochi, noi banda di fratelli;
Per lui che versa il suo sangue con me
Deve essere mio fratello; egli ne er così vile,
Questo giorno è umile la sua condizione;
E gentiluomini ora-a-letto
Deve pensare se stessi viene effettuata avevo non erano qui,
E tenere la loro manhoods basso mentre qualsiasi parla
Che lottano con noi il giorno di San Crispino.
-Enrico V

L’amore è un fumo fatto con il fumo dei sospiri.,
-Romeo e Giulietta

La separazione è un dolore così dolce che dirò la buonanotte fino a domani.
-Romeo e Giulietta

Dalla puntura dei miei pollici,
Qualcosa di malvagio in questo modo arriva.
-Macbeth

Non sai che sono una donna? quando penso, devo parlare.
– Come ti piace

Non amo nulla al mondo così bene come te – non è così strano?
-Molto rumore per nulla

Signore, che sciocchi siano questi mortali!,
-Sogno di una notte di mezza estate

Non sospirare più, signore, non sospirare più,
Gli uomini erano ingannatori mai,-
Un piede in mare e uno sulla riva,
A una cosa costante mai.
-Molto rumore per nulla

Lascia che io sia e cerchi di non alterarmi.
– Molto rumore per nulla

Tutto il mondo è un palcoscenico,
E tutti gli uomini e le donne semplicemente giocatori;
Hanno la loro esistenza e le loro entrate;
E un uomo nel suo tempo gioca molte parti,
I suoi atti sono sette età.
– Come ti piace

Il corso del vero amore non ha mai funzionato liscio.,
-Sogno di una notte di mezza estate

I codardi muoiono molte volte prima della loro morte;
Il valoroso non ha mai assaggiato la morte, ma una volta.
Di tutte le meraviglie che ho ancora sentito,
Mi sembra molto strano che gli uomini dovrebbero temere;
Vedendo che la morte, una fine necessaria,
Verrà quando verrà.
-Giulio Cesare

Perché, uomo, egli bestride il mondo stretto
Come un colosso; e noi meschini
Camminare sotto le sue enormi gambe, e sbirciare su
Per trovare noi stessi tombe disonorevoli.
-Giulio Cesare

Gli uomini a un certo momento sono padroni del loro destino.,
La colpa, caro Bruto, non è nelle nostre stelle, ma in noi stessi, che siamo subalterni.
-Giulio Cesare

Et tu, Bruto?
-Giulio Cesare

O, guardati, mio signore, dalla gelosia;
È il mostro verde-ey’d, che deride
La carne di cui si nutre.
-Otello

Tutto ciò che luccica non è oro;
Spesso avete sentito che ha detto:
Molti un uomo la sua vita ha venduto
Ma il mio fuori a vedere:
Tombe dorate fanno vermi avvolgere.
– Il Mercante di Venezia

Il diavolo può citare la Scrittura per il suo scopo.
-Il Mercante di Venezia

Buona notte, buona notte!, separazione è tale dolce dolore,
Che dirò buona notte fino a domani.
-Romeo e Giulietta

Meglio tre ore troppo presto che un minuto troppo tardi.
-Le allegre mogli di Windsor

Saggiamente e lentamente; inciampano che corrono veloci.
-Romeo e Giulietta

Ma, morbido! quale luce attraverso quella finestra si spezza?
È l’oriente, e Giulietta è il sole.
-Romeo e Giulietta

Domani, e domani, e domani,
Si insinua in questo ritmo meschino di giorno in giorno,
Fino all’ultima sillaba del tempo registrato;
E tutti i nostri ieri hanno illuminato gli sciocchi
La via della morte polverosa., Fuori, fuori, breve candela!
La vita è solo un’ombra che cammina, un povero giocatore,
Che si pavoneggia e si agita la sua ora sul palco,
E poi non si sente più. È un racconto
Raccontato da un idiota, pieno di suono e furia,
Che non significa nulla.
-Macbeth

Ciò che è stato fatto non può essere annullato.
-Macbeth

Doppio, doppio, fatica e guai;
Fuoco bruciare, e bolla calderone!
-Macbeth

Stelle, nascondi i tuoi fuochi;
Non lasciare che la luce veda i miei desideri neri e profondi.
-Macbeth

Lo stolto pensa di essere saggio, ma il saggio sa di essere un pazzo.,
-Come ti piace

L’inferno è vuoto e tutti i diavoli sono qui.
– La Tempesta

Non abbiate paura della grandezza. Alcuni sono nati grandi, alcuni raggiungono la grandezza, e altri hanno la grandezza spinta su di loro
-Dodicesima Notte

Ama tutti, fidati di pochi, non fare torto a nessuno.
– Tutto è bene che finisce bene

Se la musica è il cibo dell’amore, gioca,
Dammi un eccesso di esso; che surfeiting,
L’appetito può ammalarsi, e così morire.
-Dodicesima notte

La prima cosa che facciamo, uccidiamo tutti gli avvocati.
-Re Enrico VI, Seconda parte

I nostri divertimenti ora sono finiti., Questi nostri attori,
Come ho predetto, erano tutti spiriti e
Sono sciolte nell’aria, nell’aria sottile:
E, come infondate tessuto di questa visione,
Il cloud-capp piacerebbe torri, gli splendidi palazzi,
La solenne templi, il grande globo stesso,
Sì, tutto ciò che si eredita, si dissolvono
E, come in questo inconsistente rappresentazione sbiadito,
non Lasciare un rack dietro. Siamo tali cose
Come i sogni sono fatti su, e la nostra piccola vita
È arrotondato con un sonno.
– La Tempesta

Ciò che è passato è prologo.
-La Tempesta

Io, pover’uomo, la mia biblioteca
Era abbastanza grande ducato.,
-La Tempesta

Spesso l’aspettativa fallisce, e la maggior parte spesso lì dove la maggior parte promette.
– Tutto va bene che finisce bene

Link/cite questa pagina

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *