híres vonalak a színdarabok és szonettek
nincs semmi sem jó, sem rossz, de a gondolkodás teszi ezt.
– Hamlet
Több dolog van a mennyben és a Földön, mint amiről a filozófiádban álmodtál.
– Hamlet
most egy nemes szív reped. Jó éjszakát, édes herceg;
és az angyalok repülései énekelnek téged a pihenésedre.
– Hamlet
amikor bánat jön, jönnek nem egyetlen kémek. De zászlóaljakban!,
– Hamlet
lenni, vagy nem lenni: ez a kérdés:
hogy ‘ tis nemesebb az elmében, hogy szenved
a hevederek és nyilak felháborító szerencse,
vagy hogy fegyvert a tenger ellen a bajok,
és ellentétes véget nekik? Meghalni: aludni;
Nem több; s egy álom, hogy mi célból
A szíve fáj, s az ezer természetes sokkok
a test örököse, ez a beteljesülés
Áhítattal, hogy bárcsak lenne. Meghalni-elszunnyadni -;
aludni: talán álmodni: igen, ez a bökkenő.
mert ebben a halál alvásában milyen álmok jöhetnek….,
– Hamlet
bár ez őrület, mégis van módszer a ‘ T.
– Hamlet
édesség az édes.
– Hamlet
Isten adott neked egy arcot, és te magad is csinálsz egy másikat.
– Hamlet
A lelkiismeret mindannyiunkat gyávává tesz.
– Hamlet
az ember mosolyoghat, mosolyoghat, és gazember lehet.
– Hamlet
A hölgy túl sokat tiltakozik, azt hiszem.
– Hamlet
Ez mindenek felett: azt gondolni, hogy a saját én igaz,
és követnie kell, mint az éjszaka a nap,
akkor nem lehet hamis, hogy minden ember.,
-Hamlet
ez A nap, hogy a világ végét jelenti,
De mi kell emlékezni-
mi néhányan, Mi boldog pár, mi, testvérek;
Az volt, hogy ma, hogy vérét velem
testvérem lesz; lehet, hogy semmire ilyen aljas,
Ez a nap, szelíd az állapota;
képviselőtársaim most Angliában ágy
Kell hiszem magukat accurs, hogy nem voltak itt,
tartsa lenyomva a manhoods olcsó míg bármely beszél,
Hogy velünk harcolt után Szent Crispin napon.
– Henry V
A szerelem a Sóhajok füstjével készült füst.,
– Rómeó és Júlia
az elválás olyan édes bánat, hogy jó éjszakát kell mondanom holnapig.
– Rómeó és Júlia
a hüvelykujjam szúrásával,
valami gonosz így jön.
– Macbeth
nem tudod, hogy nő vagyok? ha arra gondolok, beszélnem kell.
– ahogy tetszik
nem szeretek semmit a világon olyan jól, mint te – nem olyan furcsa?
– Sok hűhó semmiről
Uram, milyen bolondok ezek a halandók!,
– A Szentivánéji álom
sóhaj nem több, hölgyek, sóhaj nem több,
a férfiak csalók voltak valaha, –
egy láb a tengerben és egy a parton,
Egy dolog állandó soha.
– Sok hűhó semmiről
hadd legyek az, aki vagyok, és ne változtass meg.
– sok szó semmiről
az egész világ egy színpad,
és az összes férfi és nő csak Játékos;
megvan a létezésük és a bejáratuk;
és egy férfi az ő idejében számos szerepet játszik,
hét korosztályos fellépései.
– ahogy tetszik
az igaz szerelem folyamata soha nem futott simán.,
– A Szentivánéji álom
a gyávák sokszor meghalnak haláluk előtt;
a vitéz soha nem kóstolja meg a halált, hanem egyszer.
Az összes csodáról, amit még hallottam,
számomra furcsanak tűnik, hogy az embereknek félniük kell;
látva, hogy a halál, a szükséges vég,
eljön, amikor eljön.
– Julius Caesar
miért, ember, ő inkább a szűk világot járja
, mint egy kolosszus; és mi kicsinyes emberek
sétálunk hatalmas lábai alatt, és kukucskálunk
, hogy becstelen sírokat találjunk.
– Julius Caesar
a férfiak valamikor sorsuk mesterei.,
a hiba, kedves Brutus, nem a Csillagainkban van, hanem magunkban, hogy alárendeltek vagyunk.
– Julius Caesar
et tu, Brute?
– Julius Caesar
O, Óvakodj, Uram, a féltékenységtől;
Ez a zöld-ey ‘ d szörnyeteg, amely gúnyolja
a húst, amellyel táplálkozik.
– Othello
minden, ami glisters nem arany;
gyakran hallották, hogy azt mondta:
sok ember élete eladott
de az én külső, hogy íme:
aranyozott sírok nem férgek enfold.
– A velencei kereskedő
Az ördög idézheti a szentírást az ő céljaira.
– A velencei kereskedő
jó éjszakát, Jó éjszakát!, az elválás olyan édes bánat,
, hogy jó éjszakát mondok holnapig.
– Rómeó és Júlia
jobb három óra túl hamar, mint egy perc túl későn.
– Windsor Víg feleségei
bölcsen és lassan; gyorsan futnak.
– Rómeó és Júlia
de, puha! milyen fény tör be az ablakon?
Kelet, Júlia pedig a nap.
– Romeo and Juliet
To-morrow, and to-morrow, and to-morrow,
kúszik ebben a kicsinyes ütemben napról napra,
Az utolsó szótag rögzített idő;
és minden tegnap már kivilágított bolondok
az utat a poros halál., Ki, ki, rövid gyertya!
az Élet árny, egy szerencsétlen játékos,
Hogy támaszok, valamint a bund óra után a színpadon,
aztán hallottam, nem több. Ez egy mese
mondta egy idióta, tele hang és düh,
jelezve semmit.
– Macbeth
amit tett, azt nem lehet visszavonni.
– Macbeth
dupla, dupla, fáradság és baj;
tűz éget, és üst buborék!
– Macbeth
Csillagok, rejtsd el a tüzet;
ne világítsd meg a fekete és mély vágyaimat.
– Macbeth
A bolond azt gondolja, hogy bölcs, de a bölcs ember bolondnak ismeri magát.,
– ahogy tetszik
A Pokol üres, és minden ördög itt van.
– A vihar
ne félj a nagyságtól. Vannak, akik nagynak születnek, vannak, akik nagyszerűséget érnek el, mások pedig nagyszerűséget tolnak rájuk
– tizenkettedik éjszaka
Szeress mindent, bízz néhányban, ne csinálj rosszat senkinek.
– minden rendben, ami jól végződik
Ha a zene a szeretet étele, játssz tovább,
adj nekem felesleget; ez a szörfözés,
az étvágy gyengülhet, így meghal.
– tizenkettedik éjszaka
Az első dolog, amit csinálunk, öljük meg az összes ügyvédet.
– Vi. Henrik király, második rész
a revels most véget ért., Ezek a színészek,
Ahogy megjósoltam, hogy az összes szellemek
Vagy beleolvadt a levegő, mint a kámfor:
Meg, mint az alaptalan szövet ez a látomás,
A felhő-capp, hogy a tornyok, a gyönyörű paloták,
Az ünnepélyes templomok, a nagy világon, maga,
Igen, minden ami örökölni kell feloldani
Majd, mint ez a lényeges szépségverseny elhalványult,
nem egy állvány mögött. Olyan dolgok vagyunk
mint az álmok, és a mi kis életünk
kerekítve van egy alvással.
– A vihar
a múlt prológja.
– The Tempest
Me, poor man, my library
Was dukedom large enough.,
– a vihar
Oft várakozás sikertelen, és a legtöbb ott, ahol a legtöbb azt ígéri.
– minden jól végződik