2 Coríntios 10: 5 derrubamos os argumentos e toda a presunção estabelecida contra o conhecimento de Deus; e tomamos cativos todos os pensamentos para torná-lo obediente a Cristo.

(5) reduzir a imaginação.– O Participante está de acordo com o” nós guerra não ” de 2Coríntios 10:3. Na palavra grega renderizada “imaginações”, temos o substantivo derivado do verbo renderizado” pensar”, ou considerar, em 2Coríntios 10:2. Seria melhor, talvez, continuar a continuidade tornando-o pensamentos, ou mesmo reckonings.cada coisa alta que se exalta.,– O substantivo provavelmente pertence, como “stronghold”, à linguagem dos escritores militares, e indica um dos fortalezas do rock, o”Tot congesta manu praeruptis oppida saxis”,

–Virgil, Georg. I. 156.

que eram tão conspícuos em todos os sistemas antigos de defesa.contra o conhecimento de Deus.– A parábola e a interpretação estão aqui obviamente misturados. Os pensamentos dos homens resistem ao conhecimento de Deus como a fortaleza dos rebeldes resiste aos exércitos do rei legítimo.trazendo para o cativeiro todos os pensamentos.– O verbo é usado por St., Paulo novamente em Romanos 7: 23; 2timóteo 3,6. Não há dúvida de que “a obediência de Cristo “significa” obediência a Cristo”, e é melhor, portanto, ser traduzida assim.vers.5. – Casting para baixo. Isso concorda com “nós” entendemos, não com ” armas.”Imaginations; rather, disputations, or reasonings. Todo o Altíssimo que se glorifica, em vez disso, todo o Altíssimo que é exaltado. Contra o conhecimento de Deus (ver 1 Coríntios 15:34). Há, no entanto, uma ignorância passiva, aqui uma oposição activa. Trazendo para o cativeiro., Quando as fortalezas forem arrasadas, os seus defensores serão feitos prisioneiros, mas para um fim beneficente. Todos os pensamentos. Até mesmo resultado intelectual. A palavra (noema) não é comum no Novo Testamento. Isso ocorre cinco vezes nesta Epístola (2 Coríntios 2:11; 2 Coríntios 3:14; 2 Coríntios 4:4; 2 Coríntios 10:5; 2 Coríntios 11:3), mas em outro lugar só em Filipenses 4:7. comentários paralelos …

Lexicon

we tear down
καθαιροῦντες (kathairountes)
Verb – Present Participle Active – Nominative Masculine Plural
Strong’s Greek 2507: (a) I take down, pull down, depose, destroy., De kata e haireomai; para demolir.
arguments,
λογισμοὺς (logismous)
noun – Accusative Masculine Plural
Strong’s Greek 3053: Reasoning, thinking; a conception, device. From logizomai; computation, i.e. reasoning.
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong’s Greek 2532: And, even, also, namely.
every
π πν (pan)
Adjective – Accusative Neuter Singular
Strong’s Greek 3956: All, the whole, every kind of. Incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primária; tudo, qualquer, todo, o todo.,

presumption
ὕψωμα (hypsōma)
Noun – Accusative Neuter Singular
Strong’s Greek 5313: Height, barrier, bulwark; presumption. De hupsoo; um lugar ou coisa elevada, ou seja, altitude, ou uma barreira.
set up
ἐπαιρόμενον (epairomenon)
Verb – Present Participle Middle – Accusative Neuter Singular
Strong’s Greek 1869: To raise, lift up. De epinefrina e airo, para subir.
against
κατὰ (kata)
Preposition
Strong’s Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).,
The
τēς (tēs)
Article – Genitive Feminine Singular
Strong’s Greek 3588: The, the definite article. Incluindo o ele feminino, e o neutro em todas as suas inflexões; o artigo definido; o.
conhecimento
γνώσεως (gnoseōs)
noun – genitivo feminino Singular
Strong’s Greek 1108: conhecimento, doutrina, sabedoria. De ginosko; saber, ou seja, conhecimento.
of God;
Θεοῦ (Theou)
Noun – Genitive Masculine Singular
Strong’s Greek 2316: a deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.,
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong’s Greek 2532: And, even, also, namely.
nós tomamos cativo
αἰχμαλωτίζοντες (aichmalotizontes)
participação activa – nominativa activa no plural masculino
Strong grego 163: para tomar cativo (na guerra); I subdue, ensnare. De aichmalotos; para fazer cativo.
every
π πν (pan)
Adjective – Accusative Neuter Singular
Strong’s Greek 3956: All, the whole, every kind of. Incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primária; tudo, qualquer, todo, o todo.,
thought
νόημα (noēma)
Noun – Accusative Neuter Singular
Strong’s Greek 3540: From noiei; a perception, i.e. Purpose, or the intellect, disposition, itself.
to
ε .ς (eis)
Preposition
Strong’s Greek 1519: a primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.
make it obedient
ὑπακοὴν (hypakoēn)
Noun – Accusative Feminine Singular
Strong Greek 5218: Obedience, submissiveness, compliance. De hupakouo; ouvir atentamente, ou seja, conformidade ou submissão.a Cristo.,
Χριστοῦ (Christou)
Noun – genitivo masculino Singular
Strong’s Greek 5547: Unged One; The Messiah, the Christ. De chrio; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus.,2 Corinthians 10:5 NIV
2 Corinthians 10:5 NLT
2 Corinthians 10:5 NLT
2 Corinthians 10:5 ESV
2 Corinthians 10:5 ESV
2 Corinthians 10:5: 5 KJV
2 Corinthians 10: 5 Bibleapps.,com
2 Coríntios 10: 5 Biblia Paralela
2 Coríntios 10:5 Bíblia chinesa
2 Coríntios 10: 5 Bíblia francesa
2 Coríntios 10: 5 citações de Clyx
NT Letras: 2 Coríntios 10: 5 jogando para baixo a imaginação e todas as coisas altas (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *