(5) imaginaties afwerpen.–Het deelwoord is in overeenstemming met de” we war not ” van 2korinthe 10:3. In het Griekse woord weergegeven ” verbeelding, “hebben we het zelfstandig naamwoord afgeleid van het werkwoord weergegeven” denken, ” of rekenen, in 2korinthe 10:2. Het zou misschien beter zijn om de continuïteit voort te zetten door het gedachten te geven, of zelfs te rekenen.

elk hoog ding dat zichzelf verheft.,– Het zelfstandig naamwoord behoort waarschijnlijk, net als “bolwerk”, tot de taal van militaire schrijvers, en duidt op een van de rotsforten, de

“tot congesta manu praeruptis oppida saxis,”

–Vergilius, Georg. i. 156.

die zo opvallend waren in alle oude verdedigingssystemen.

tegen de kennis van God.– De gelijkenis en de interpretatie zijn hier duidelijk gemengd. De gedachten van mensen verzetten zich tegen de kennis van God zoals het bolwerk van rebellen verzet tegen de legers van de rechtmatige koning.

elke gedachte in gevangenschap brengen.– Het werkwoord wordt gebruikt door St., Paulus opnieuw in Romeinen 7: 23; 2timoteüs 3: 6. Er kan geen twijfel over bestaan dat “de gehoorzaamheid van Christus “” gehoorzaamheid aan Christus ” betekent, en het kan daarom beter zo vertaald worden.

vers 5. – Naar beneden. Dit stemt overeen met “we” begrepen, niet met ” wapens.”Verbeelding; eerder, disputaties, of redeneringen. Alle hoogten, die zich verheffen, maar alle hoogten, die verhoogd worden. Tegen de kennis van God in (zie 1 Korintiërs 15: 34). Daar hebben we echter passieve onwetendheid, hier actieve oppositie. In gevangenschap brengen., En wanneer de forten vernietigd worden, dan worden hun beschermers gevangen genomen, behalve voor een goede afloop. Elke gedachte. Zelfs intellectueel resultaat. Het woord noema is niet gebruikelijk in het Nieuwe Testament. Het komt vijf keer voor in deze brief (2 Korintiërs 2:11; 2 Korintiërs 3:14; 2 Korintiërs 4:4; 2 Korintiërs 10:5; 2 Korintiërs 11:3), maar elders alleen in Filippenzen 4:7.
parallelle commentaren …

we tear down
καθαιροῦντες(kathairountes)
werkwoord – tegenwoordig deelwoord actief – nominatief Mannelijk meervoud
strong ‘ s Greek 2507: (a) i take down, pull down, depose, destroy., Van kata en haireomai; naar lagere slopen.
argumenten,
λογισμοςς (logisme)
Zelfstandig naamwoord – accusatief Mannelijk meervoud
Strong ‘ s Grieks 3053: redeneren, denken; een concept, apparaat. Van logizomai; berekening, dat wil zeggen redeneren.
en
καὶ (kai)
conjunct
strong ‘ s Greek 2532: en zelfs ook, namelijk.

elke
πνν (pan)
adjectief-accusatief onzijdig enkelvoud
Strong ‘ s Greek 3956: All, the whole, every kind of. Met inbegrip van alle vormen van verbuiging; blijkbaar een primair woord; alles, alles, alles, het geheel.,(hypsōma)
Zelfstandig naamwoord – accusatief onzijdig enkelvoud
strong ‘ s Grieks 5313: hoogte, barrière, bolwerk; vermoeden. Van hupsoo; een verhoogde plaats of ding, dat wil zeggen hoogte, of een barrière.
set up
επαιρόμενον (epairomenon)
werkwoord – tegenwoordig deelwoord Midden – accusatief onzijdig enkelvoud
strong ‘ s Greek 1869: raise, lift up. Van epi en airo; om op te staan.
tegen
κατὰ (kata)
voorzetsel
strong ‘ s Greek 2596: een primair deeltje; down, in gevarieerde relaties (genitief, datief of accusatief) waarmee het is verbonden).,
Het
τςς (tēs)
artikel – genitief Vrouwelijk enkelvoud
strong ‘ s Grieks 3588: het, het lidwoord. Met inbegrip van de vrouwelijke hij, en de onzijdig in al hun buigingen; het bepaalde lidwoord; de.
kennis
γνώσεως (gnōseōs)
Zelfstandig naamwoord – genitief Vrouwelijk enkelvoud
strong ‘ s Grieks 1108: kennis, doctrine, wijsheid. Van ginosko; weten, d.w.z. kennis.het Grieks van Strong 2316: een godheid, in het bijzonder de Allerhoogste Godheid; figuurlijk, een magistraat; door het Hebraïsme, zeer.,
en
καὶ (kai)
conjunct
strong ‘ s Greek 2532: en zelfs ook, namelijk.
We take captive
αفχμαλωτίζοντες (aichmalōtizontes)
werkwoord – tegenwoordig deelwoord actief – nominatief Mannelijk meervoud
Strong ‘ s Greek 163: to take captive (in war); I subdue, ensnare. Van aichmalotos; om gevangen te maken.
elke
πνν (pan)
adjectief-accusatief onzijdig enkelvoud
Strong ‘ s Greek 3956: All, the whole, every kind of. Met inbegrip van alle vormen van verbuiging; blijkbaar een primair woord; alles, alles, alles, het geheel.,noēma (Noun-Accusative Neuter Singular) Strong ‘ s Greek 3540: From noieo; a perception, i. e. Purpose, or the intellect, disposition, itself.
to
εفς (eis)
voorzetsel
strong ‘ s Greek 1519: een primair voorzetsel; naar of in, van plaats, tijd of doel; ook in bijwoordelijke zinnen.maak het gehoorzaam
ππακονν (hypakoēn)
Zelfstandig naamwoord – accusatief Vrouwelijk enkelvoud
Strong ‘ s Grieks 5218: gehoorzaamheid, onderdanigheid, gehoorzaamheid. Van hupakouo; aandachtig luisteren, d.w.z. gehoorzaamheid of onderwerping.op Christus.,
Χριστοῦ (Christou)
Zelfstandig naamwoord – genitief mannelijk enkelvoud
Strong ‘ s Griek 5547: Gezalfde; de Messias, de Christus. Van chrio; Gezalfde, dat wil zeggen de Messias, een epitet van Jezus.,bstacle Omver Trots op te Zetten Redeneringen Slavernij Speculaties Bolwerk Onderwerping Dacht Gooien de Torens

Argumenten Arrogant Autoriteit Gevankelijk Weggevoerden Dragen Gieten Waardoor Christus Defiance Slopen Vernietigen Vernietigen Einde Verheven, Verheft de Hoge Verbeelding Zelf Opgeheven Gehoorzaamheid Gehoorzamen Hindernis Omver Trots op te Zetten Redeneringen Slavernij Speculaties Bolwerk Onderwerping Dacht Gooien de Torens

2 Korintiërs 10:5 NIV
2 Korintiërs 10:5 NLT
2 Korintiërs 10:5 HTB
2 Korintiërs 10:5 NASB
2 Korintiërs 10:5 NBG
2 Korintiërs 10:5 BibleApps.,com
2 Korinthe 10: 5 Biblia Paralela
2 Korinthe 10:5 Chinese Bijbel
2 Korinthe 10:5 Franse Bijbel
2 Korinthe 10: 5 Clyx citaten
nt Letters:2 Korinthe 10: 5 Het neerwerpen van verbeeldingen en alle hoge dingen (2 Kor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor)