Lysistrata ha planeado una reunión entre todas las mujeres de Grecia para discutir el plan para poner fin a la guerra del Peloponeso. Mientras Lisístrata espera a que las mujeres de Esparta, Tebas y otras áreas la conozcan, maldice la debilidad de las mujeres. Lysistrata planea pedir a las mujeres que se nieguen a tener relaciones sexuales con sus maridos hasta que se firme un tratado de paz. Lysistrata también ha hecho planes con las mujeres mayores de Atenas (el coro de mujeres mayores) para apoderarse de la Akropolis más tarde ese día., Las mujeres de las diversas regiones finalmente se reúnen y Lysistrata las convence de jurar que no tendrán relaciones sexuales con sus maridos hasta que ambas partes firmen un tratado de paz. Mientras las mujeres sacrifican una botella de vino a los dioses en celebración de su juramento, escuchan los sonidos de las mujeres mayores tomando el Akropolis, la fortaleza que alberga el tesoro de Atenas.
en Lysistrata hay dos coros—el coro de ancianos y el coro de ancianas. Un Koryphaios dirige ambos coros., El coro de hombres es el PRIMERO en aparecer en el escenario llevando madera y fuego a las puertas de la Acrópolis. El coro de hombres es un viejo y desaliñado grupo de hombres que tienen grandes dificultades con la madera y las grandes ollas de barro de fuego que llevan. Los hombres planean expulsar a las mujeres de la Acrópolis. El coro de ancianas también se acerca al Akropolis, llevando jarras de agua para apagar los fuegos de los hombres. El coro de ancianas sale victorioso en la contienda entre los coros y derrama triunfalmente las jarras de agua sobre las cabezas de los hombres., El Comisionado, un magistrado designado, viene a Akropolis buscando fondos para los barcos navales. The Commissioner is surprised to find the women at the Akropolis and orders his policemen to arrest Lysistrata and the other women. En una batalla humorística, que implica poco contacto físico, los policías se asustan. El Comisario aprovecha la oportunidad para decir a los hombres de Atenas que han sido demasiado generosos y han permitido demasiada libertad con las mujeres de la ciudad. Mientras los policías huyen, el Comisionado y Lysistrata se quedan para discutir sobre la guerra del Peloponeso., Lysistrata argumenta que la guerra es una preocupación especialmente para las mujeres y agrega sus dos centavos en cuanto a cómo se debe administrar la ciudad, dibujando una analogía elaborada para mostrar que Atenas debe estructurarse como una mujer hilaría lana. Lysistrata le dice al Comisionado que la guerra es una preocupación de las mujeres porque las mujeres se han sacrificado mucho por ella—las mujeres han dado a sus maridos y sus hijos para el esfuerzo. Lysistrata agrega que ahora es difícil para una mujer encontrar un marido. Las mujeres visten burlonamente al comisionado como una mujer.,
al día siguiente, o quizás algún tiempo considerable después, la huelga sexual ideada al principio del texto, comienza a surtir efecto en los hombres. Lysistrata ve a Kinesias, esposo de Mirrina, acercándose a la Acrópolis. Kinesias tiene una erección completa y está desesperado por su esposa. Mirrina se niega a tener relaciones sexuales con Kinesias hasta que exista la paz entre Atenas y Esparta. Kinesias le dice a Myrrhine que su hijo la necesita, él la necesita y la ama y Myrrhine finge escuchar sus súplicas frustradas., Myrrhine insinúa que podría hacer el amor con Kinesias, pero se retrasa yendo repetidamente a la Akropolis para buscar cosas para que la pareja se sienta cómoda. Como Kinesias promete solo pensar en un tratado de paz para Atenas y Esparta, Mirrina desaparece en el Akropolis y deja a su marido en un gran dolor.
un heraldo Espartano se acerca a la Acrópolis y él, como Kinesias, sufre una erección. El Espartano describe la situación desesperada de sus compatriotas y aboga por un tratado. Las delegaciones de ambos estados se reúnen en Akropolis para discutir la paz., En este punto, todos los hombres tienen erecciones completas. Lysistrata sale del Akropolis con su criada desnuda, Paz. Mientras los hombres están completamente distraídos por la paz, Lysistrata les da lecciones sobre la necesidad de reconciliación entre los estados de Grecia. Lysistrata explica que debido a que Atenas y Esparta son de una herencia común y porque previamente se han ayudado mutuamente y tienen una deuda entre sí, las dos partes no deberían estar luchando. Usando la paz como un mapa de Grecia, los líderes espartanos y atenienses deciden los derechos sobre la tierra que pondrán fin a la guerra., Después de que ambas partes estén de acuerdo, Lysistrata devuelve a las mujeres a los hombres y se produce una gran celebración. La obra termina con una canción cantada al unísono por el coro de ancianos y el coro de ancianas mientras todos bailan.