Élégie Définition

qu’est Ce qu’une élégie? Voici une définition simple et rapide:

une élégie est un poème de réflexion sérieuse, en particulier un deuil de la perte de quelqu’un qui est mort. Les élégies sont définies par leur sujet, et n’ont pas à suivre de forme spécifique en termes de mètre, de rime ou de structure.

quelques détails clés supplémentaires sur les élégies:

• parce que les élégies se concentrent sur l’expérience émotionnelle du poète, elles sont généralement écrites à la première personne.,
• généralement, les élégies se terminent sur une note un peu pleine d’espoir, le poète se réconciliant avec la mort et découvrant finalement une forme de consolation.
• la forme poétique connue sous le nom de « strophe élégiaque », qui a un schéma de mètre et de rime spécifique, est différente d’une élégie.

comment prononcer L’Élégie

Voici comment prononcer l’élégie: el-uh-jee

les caractéristiques déterminantes des Élégies d’Aujourd’hui

pour les poètes modernes et contemporains, l’élégie est un poème qui traite des sujets de la mort ou de la mortalité, mais n’a pas de forme, Alors que les élégies modernes n’ont pas besoin d’utiliser un mètre particulier ou de suivre une forme particulière, elles suivent généralement un arc thématique spécifique, passant du chagrin à l’acceptation de la mort.

de nombreuses élégies expriment d’abord le chagrin et le chagrin, que le poète travaille au cours du poème avant d’arriver à une conclusion consolatrice sur le caractère inévitable et universel de la mort. Souvent, le poète trouvera une doublure d’argent dans le deuil en faisant allusion à la notion chrétienne que la mort marque le début d’une vie après la mort éternelle dans le ciel.,

l’Histoire de L’Élégie

l’Ancienne Élégie

Pour la plupart de l’histoire, le terme « élégie » n’aient pas de relation particulière avec le thème du deuil ou de la mortalité. Dans les vers grecs et latins anciens, l’élégie était une forme poétique définie par un motif métrique particulier appelé « couplets élégiaques »—alternant des lignes d’hexamètre dactylique (six dactyles par ligne) et de pentamètre dactylique (cinq dactyles par ligne). Certaines des élégies les plus célèbres en vers grecs et latins antiques ont été écrites par Catulle et Ovide., Voici un extrait de L’une des nombreuses « élégies d’amour » D’Ovide, soi-disant parce qu’elles emploient des couplets élégiaques. Notez que, en traduction, le poème perd son mètre d’origine.

Heav’n sait, chère servante, je n’aime aucune autre foire;
En toi vit tout mon amour, mon heav’n est là.
Oh! puis – je, par le décret du destin indulgent, mener toute ma vie avec toi, et mourir avec toi.

Élégie dans la Littérature anglaise

Dans la littérature anglaise, élégie n’est pas définie par son utilisation de mètre élégiaque comme décrit ci-dessus., Jusqu’au 16ème siècle, la définition de l’élégie dans la littérature anglaise est restée quelque peu indéterminée et a souvent été prise simplement pour signifier un poème de réflexion sérieuse. Au cours du 16ème siècle, cependant, l’élégie est venue à être plus spécifiquement défini comme un poème de chagrin et de lamentation.

au 18ème siècle, l’élégie a prospéré, en particulier chez les poètes romantiques anglais, qui appréciaient la forme pour ses qualités personnelles et émotionnelles., Les romantiques ont tellement pris la forme qu’ils ont même réinventé la strophe élégiaque traditionnelle, la définissant comme un quatrain (strophe à quatre lignes) en pentamètre iambique (cinq iambes par ligne), suivant un schéma de rime « ABAB ». Le célèbre poème du 18ème siècle de Thomas Gray, « Elegy Written in a Country Churchyard », est un exemple de ce type d’élégie—une forme qui, bien qu’elle soit définie par ses strophes élégaïques, n’a pas son propre nom.

Ici repose sa tête sur les genoux de la Terre
Une jeunesse à la Fortune et à la Gloire inconnue.,
Fair Science froncait pas sur son humble naissance,
et mélancolique mark’D lui pour son propre.

grande était sa générosité, et son âme sincère,
Heav’n a fait une récompense comme largement envoyer:
il a donné à Mis’ry tout ce qu’il avait, une larme,
Il a gagné de Heav’n (’twas tout ce qu’il wish’d) un ami.

Élégie pastorale

bien que l’élégie ne soit pas une forme strictement définie, il existe un type particulier d’élégie dont la définition est plus claire: l’élégie pastorale, qui concerne généralement un berger décédé.,

l’élégie pastorale peut être considérée comme une élégie écrite dans la tradition de la poésie pastorale, dont les racines remontent à la poésie grecque et romaine antique sur la vie rustique des poètes ruraux. La poésie pastorale a été écrite à travers l’histoire, depuis les temps anciens jusqu’à aujourd’hui, et l’élégie pastorale n’est qu’un type de poésie pastorale., Voici quelques-unes des caractéristiques qui définissent l’élégie pastorale:

• Le sujet décédé du poème est souvent un berger, faisant écho à une tradition commencée par le poète romain Virgile, qui était connu pour se présenter lui-même et d’autres comme des bergers dans ses poèmes.
• Il est courant, même dans les élégies pastorales écrites en anglais, d’inclure des figures mythologiques classiques dans le poème (comme les Muses), un autre hommage aux racines anciennes de la forme.,
• ces poèmes commencent généralement par une expression du chagrin du poète, passent à contempler la mort et la mortalité, et se terminent par le poète qui arrive à la paix avec la mort en reconnaissant qu’elle fait partie intégrante de la beauté immaculée de la nature.

Le Poème « Lycidas » de John Milton du 17e siècle, dont un extrait apparaît ci-dessous, est généralement considéré comme le plus grand exemple d’élégie pastorale dans la littérature anglaise., Ce passage, qui vient de la fin du poème, incarne la tradition élégiaque de se tourner vers la consolation après la lamentation; Milton implique que le lycidas noyé (qui représente un ami de Milton qui a fait naufrage) trouvera une nouvelle vie au ciel.,

Ne pleurez plus, bergers lamentables, ne pleurez plus,
Pour Lycidas, votre chagrin, n’est pas mort,
coulé bien qu’il soit sous le plancher wat’ry;
ainsi coule l’étoile du jour dans le lit de l’océan,
Et pourtant anon répare sa tête tombante,
Et tricks ses poutres, et avec de nouveaux ciel:
alors lycidas coulé bas, mais monté haut…

autres exemples D’Élégie

Elegy: »The Wanderer »

Il s’agit d’un poème en Vieil anglais d’un auteur inconnu, traduit ici en anglais moderne., Le poème, écrit par la voix d’un vagabond qui était autrefois un noble mais qui a été chassé de sa patrie par la guerre, est une élégie au sens large d’un « poème sérieux et méditatif » plutôt qu’une complainte pour les morts. Il s’agit de la rupture, de la perte et du passage du temps, plutôt que de la mort d’une personne en particulier.

Où est le cheval disparu? Où le coureur?
où le donateur de trésor?
où sont les sièges à la fête?
où sont les délices dans la salle?
Hélas pour la coupe brillante!
Hélas pour le guerrier envoyé!,
Hélas pour la splendeur du prince!
comme ce temps est passé,
sombre sous le couvert de la nuit,
comme si cela n’avait jamais été!

In Memoriam de Tennyson

la strophe souvent citée suivante est tirée de « In Memoriam »D’Alfred Lord Tennyson, peut-être l’élégie la plus célèbre de tous les temps. Cet extrait est une autre démonstration de la tendance de l’Élégie à rechercher, à travers l’écriture du poème, un sentiment de consolation dans le chagrin.,

je tiens cela vrai, ce qui arrive;
je le sens, quand je souffre le plus;
‘C’est mieux d’avoir aimé et perdu
que de ne jamais avoir aimé du tout.

les « strophes élégiaques »de Wordsworth

le titre complet de ce poème du poète romantique William Wordsworth est « strophes élégiaques suggérées par une image du Château de Peele dans une tempête, peinte par Sir George Beaumont. »Le poème aurait été écrit à la suite de la mort du frère de Wordsworth., En accord avec la forme de strophes élégiaques du poème, le schéma de rime est ABAB et le mètre est pentamètre iambique.

Adieu, adieu le cœur qui vit seul,
logé dans un rêve, à distance du genre!
Un tel bonheur, où qu’il soit connu,
doit être mis en pitié; pour ‘ TIS certainement aveugle.

mais bienvenue courage, et la joie patiente,
et des vues fréquentes de ce qui est à supporter!
ces sites, ou pire, comme sont devant moi ici.-
non sans espoir nous souffrons et nous pleurons.,

Whitman « Quand les Lilas Dernier dans le Dooryard Bloom serais »

Walt Whitman écrit cette fameuse élégie après la mort d’Abraham Lincoln. Notez que cette élégie n’a pas de compteur ou de schéma de rime particulier.

o Comment vais-je me vautrer pour le mort que j’ai aimé?
et comment vais-je deck mon chant pour la grande âme douce qui est parti?
Et quel sera mon parfum pour la tombe de celui que j’aime?,
vents marins soufflés d’est et d’Ouest,
soufflés de la mer orientale et soufflés de la mer occidentale, jusqu’à ce que là sur les prairies se rencontrent,
ceux-ci et avec ceux-ci et le souffle de mon chant,
Je parfumerai la tombe de celui que j’aime.

de Frost « to E. T. »

En utilisant une variation sur la strophe élégiaque, Robert Frost a écrit « To E. T. » en quatrains de pentamère iambique qui suivent un schéma de rime « ABCB » au lieu du traditionnel « ABAB. »Les deux strophes suivantes sont un extrait du poème plus long.,

je me suis endormi avec vos poèmes sur ma poitrine
ouvert comme je les ai laissé tomber à moitié lu à travers
comme des ailes de Colombe sur une figure sur une tombe
pour voir, si dans un rêve ils ont apporté de vous,
je pourrais ne pas avoir la chance que je-poète de ta race.

« le Lac » de Lamartine

la célèbre élégie du XIXe siècle D’Alphonse de Lamartine est traduite ici du français.,

o Lac! Scarce a passé une seule année.
aux vagues qu’elle devait revoir,
je viens seul pour m’asseoir sur cette pierre
tu l’as vue s’asseoir alors.
vous descendiez juste en dessous de ces falaises plongeantes.
juste pour que vous cassiez sur leurs flancs rivés.
juste pour que le vent jette votre spray pour laver
ses pieds qui ornaient vos banques.

« Golden State »de Bidart

c’est un exemple contemporain d’Élégie, qui est peut-être moins admiratif de son sujet décédé que ce qui est typique de la forme., Le passage ci-dessous est extrait d’une élégie de Frank Bidart pour son père.

Ruth, votre dernière petite amie, qui ne voulait pas coucher avec vous
ou se marier, parce que vous vouliez qu’elle
paie la moitié des dépenses, et « sa consommation d’alcool
m’a presque rendu fou—”
Ruth vous a vu une fois
regarder dans un miroir,
dans votre »
Vous avez laissé un sac d’argent; et étaient
l’homme le plus malheureux
que j’ai jamais connu bien.

pourquoi les écrivains choisissent-ils d’écrire des Élégies?,

Contrairement aux traditions classiques de la poésie épique ou des ballades médiévales, qui utilisent toutes deux la troisième personne pour se concentrer sur des figures de la mythologie et du folklore populaires, les élégies sont une forme de poésie profondément personnelle qui utilise généralement la première personne pour souligner les expériences émotionnelles privées des individus. Les élégies sont un merveilleux exemple de la façon dont la poésie peut servir un but plus personnel et émotionnel pour le poète, car de nombreux poètes à travers l’histoire ont écrit des élégies non seulement pour commémorer un être cher perdu, mais comme un moyen de deuil et de traitement de leur propre chagrin., Une partie du processus d’écriture d’une Élégie, qui est souvent explicite dans le langage du poème, est la lutte du poète pour rendre le mystère de la mort moins écrasant en l’abordant directement et en contemplant son impact majeur et durable sur ceux qui sont témoins de la mort et continuent à vivre.

autres ressources utiles sur L’Élégie

• la page Wikipedia sur L’Élégie: une explication quelque peu technique, avec plus de détails sur les élégies dans les cultures anciennes.,
• Le Dictionnaire définition de L’Élégie: une définition de base qui inclut un peu l’étymologie de l’élégie (elle vient du mot grec pour « complainte »)
• Le compositeur suisse du 19ème siècle Louis Niedermeyer a mis en musique l’élégie le Lac de Lamartine, capturant l’esprit doleux de la forme.