Ebbets Field (Français)

ConstructionEdit

Ray Caldwell tangage dans le premier match d’exhibition à Ebbets Field, 5 avril 1913. Le chemin de terre visible entre le monticule et la plaque a disparu après les années 1910.

Ebbets Field était délimité par Bedford Avenue à l’est, Sullivan Place au sud, Cedar Street (renommée McKeever Place en 1932) à l’ouest et Montgomery Street au nord., Après avoir localisé le nouveau site potentiel pour construire un stade permanent pour remplacer L’ancien parc en bois de Washington, le propriétaire des Dodgers, Charles Ebbets, a acquis la propriété sur plusieurs années, à partir de 1908, en achetant des lots jusqu’à ce qu’il soit propriétaire de l’ensemble du bloc. Le terrain comprenait le site d’un dépotoir appelé Pigtown, ainsi nommé en raison des cochons qui y mangeaient autrefois leur nourriture et de la puanteur qui remplissait l’air., Même lors de l’inauguration, le site a été décrit comme contenant plusieurs vieilles maisons, des bidonvilles, des chèvres et des boîtes de tomates, et bien que les rues bordant le champ aient été cartographiées, deux d’entre elles n’avaient pas encore été construites.

la Construction a commencé le 4 mars 1912, et la pierre angulaire, un morceau de granit du Connecticut qui contenait des journaux, des photos de joueurs de baseball, des cartes, des télégrammes et des almanachs, a été posée le 6 juillet 1912., Lors de la cérémonie de pose de la pierre angulaire, Ebbets a déclaré que le stade allait être prêt pour le 1er septembre et que Brooklyn allait gagner le fanion de la Ligue nationale en 1913.

aucune des prédictions D’Ebbets ne s’est produite. Le 29 août 1912, alors que la date limite approchait et qu’il était évident que le stade n’était même pas près d’être terminé, on annonça Qu’Ebbets avait vendu des parts de l’équipe à Stephen W. et Edward J. McKeever, qui avaient bâti leur fortune en contractant et avaient pu accélérer la construction pour compenser une grève des travailleurs du fer pendant l’été., Cela s’est avéré être une vente de 50% de l’équipe, ce qui a conduit à des problèmes de gestion des années plus tard, mais au début de 1913, Pigtown avait été transformé en Ebbets Field, où certains des plus grands drames de baseball ont eu lieu.

la couverture des journaux au printemps 1913 a été remplie de louanges élogieuses sur le nouveau parc, le qualifiant de « Monument au jeu National » et prédisant qu’il pourrait durer 200 ans. Sa durée de vie réelle s’est avérée inférieure à 50 ans.,

OpeningEdit

la fille de Charles Ebbets lance le premier lancer, lors d’un match d’exhibition le 5 avril 1913.

le premier match joué était un match d’exhibition inter-Ligue contre les Yankees de New York le 5 avril 1913, joué devant une surcapacité de 30 000 fans, avec 5 000 autres qui étaient arrivés mais n’ont pas pu entrer., Après une défaite contre les Yankees dans un autre match d’exhibition le 7 avril devant environ 1 000 fans par une journée très froide, le premier match qui a compté a été joué le 9 avril contre les Phillies de Philadelphie, Brooklyn perdant 1-0. Lorsque le parc a été ouvert, on a découvert que le drapeau, les clés des gradins et une boîte de presse avaient tous été oubliés. Le niveau de la boîte de presse n’a été ajouté qu’en 1929. Le coin salon était initialement un double pont à partir de la troisième base passée, autour de la plaque d’accueil, et tout le long du côté droit., Il y avait un stand de gradin en béton ouvert qui prolongeait le reste du chemin vers le bas du troisième côté de la base jusqu’au mur extérieur, mais pas de sièges au champ gauche ou au champ central. Le mur du champ droit était assez haut en raison de la courte ligne de faille (environ 300 pieds (91 m)) nécessaire par la rue immédiatement au-delà, mais n’avait pas d’écran ou de tableau de bord au début. Le stade a été construit sur les pentes d’une pièce de terre. Le mur du champ droit a fait la différence, car le coin du champ droit était au-dessus du niveau de la rue.,

comme pour le Fenway Park de Boston et le Tiger Stadium de Detroit, deux parcs de balle qui ont ouvert un an plus tôt que Ebbets Field, la configuration intime a incité certains auteurs de baseball à se référer à Ebbets Field comme une « boîte à cigares » ou une « boîte à bande.

Utilisationmodifier

Ebbets Field a été le théâtre de quelques premiers succès, car les Dodgers, également appelés les « Robins » après le gérant de longue date Wilbert Robinson, ont remporté les championnats de la Ligue nationale en 1916 et 1920. Le coin salon a été agrandi dans les années 1920, une période « boom » pour le baseball lorsque de nombreux parcs de balle ont été agrandis., Le double pont a été étendu à partir de la troisième base autour du coin du champ gauche, à travers le champ gauche et dans le champ Centre, permettant aux frappeurs de droite d’engranger beaucoup plus de home runs. Dans les années 1940, un grand tableau de bord avait été installé au champ droit, ainsi qu’un écran au sommet du haut mur, ce qui rendait les home runs au champ droit plus difficiles. Cependant, des rangées supplémentaires de sièges dans le champ gauche ont réduit cette zone d’environ 15 pieds, pour le plus grand plaisir des droitiers.

le premier match nocturne du parc a été joué le 15 juin 1938, attirant une foule de 38 748 spectateurs., Johnny Vander Meer des Reds de Cincinnati en visite a lancé son deuxième consécutif sans frappeur dans ce match, un exploit qui n’a jamais été reproduit dans la Ligue majeure de Baseball. C’est aussi en 1938 que Hilda Chester, l’une des plus anciennes « superfans » sportives, est devenue une participante régulière lorsque Larry MacPhail a apporté Ladies’ Days à Ebbets Field, ne facturant aux femmes qu’une admission de dix cents ces jours-là.

Après les premiers succès des Dodgers, l’équipe a glissé dans des moments difficiles., Les choses ont continué de cette façon pendant plusieurs décennies, jusqu’à ce qu’une nouvelle propriété amène d’abord l’Assistant promotionnel MacPhail en 1938, puis, après la démission de MacPhail en temps de guerre, la branche du génie du développement des joueurs Rickey en 1943. En plus de sa rupture bien connue de la ligne de couleur en signant Jackie Robinson, le savoir-faire de Rickey avec farm systems (comme avec son travail antérieur pour les Cardinals de St.Louis) a produit des résultats qui ont fait des Dodgers de Brooklyn « Bums » un concurrent Éternel, qu’ils ont continué à être pendant plusieurs années.,

les Dodgers remportent les fanions en 1941 (sous MacPhail), 1947, 1949, 1952, 1953, 1955 et 1956. Ils ont remporté la Série mondiale 1955, leur seul titre mondial, et étaient à deux matchs (en 1950) et un crève-cœur en séries éliminatoires (en 1951) de remporter cinq fanions de la Ligue nationale d’affilée (1949-53) et d’égaler la réussite des Yankees de cross-town pendant cette période. Ebbets Field a également accueilli le match des Étoiles de la Ligue majeure de Baseball en 1949.,

DemiseEdit

Ebbets left field corner en 1920 World Series, avec des gradins temporaires

les Dodgers se sont retrouvés victimes de leur propre succès peu de temps après. Ebbets Field n’a jamais accueilli plus de 35 000 personnes, et les contraintes du quartier ont rendu son expansion impossible. Il n’y avait presque pas de stationnement automobile pour les fans de Dodger qui avaient déménagé à L’est dans la banlieue de Long Island, bien qu’il soit près d’une station de métro., Walter O’Malley, qui a obtenu la propriété majoritaire des Dodgers en 1950, a annoncé des plans pour un stade en forme de Dôme privé à L’Atlantic Yards à Brooklyn (actuellement le site du Barclays Center), où un grand marché était en train d’être démoli. Cependant, le Commissaire à la construction de la ville de New York, Robert Moses, a refusé D’aider O’Malley à sécuriser le terrain, souhaitant plutôt que les Dodgers déménagent dans un stade appartenant à la ville à Flushing Meadows dans L’Arrondissement de Queens (le futur site du Shea Stadium et du Citi Field)., O’Malley a refusé d’examiner la proposition de Moses, disant célèbre,  » Nous sommes les Brooklyn Dodgers, pas les Queens Dodgers! »En conséquence, O’Malley a commencé à flirter publiquement avec Los Angeles, en utilisant une menace de délocalisation comme levier politique pour gagner la faveur d’un stade de Brooklyn. En fin de compte, O’Malley et Moses ne parviennent pas à s’entendre sur un nouvel emplacement pour le stade, et le club déménage à L’ouest à Los Angeles après la saison 1957., Au cours de leurs deux dernières années à Brooklyn, les Dodgers ont joué plusieurs matchs chaque année à Jersey City, Le Roosevelt Stadium du New Jersey, une tactique de O’Malley pour forcer la construction d’un nouveau stade.

en 1956, le promoteur immobilier Marvin Kratter a acheté Ebbets Field à O’Malley, le lui louant jusqu’à ce que l’équipe quitte pour Los Angeles après la saison 1957.

avec le départ des Dodgers pour Los Angeles, O’Malley a exhorté Horace Stoneham, propriétaire des rivaux de longue date des Dodgers, les Giants de New York, à se déplacer également vers l’Ouest., Stoneham, qui avait lui-même des difficultés de Stade, accepta et déménagea les Giants à San Francisco après la saison 1957.

le départ des Dodgers a été suivi d’une phase « crépusculaire » au cours de laquelle le parc a sporadiquement accueilli le football, ainsi que le baseball à différents niveaux: lycée, collège et une poignée de matchs de la Negro league, mettant en vedette une équipe formée par Roy Campanella. Dans l’un de ces jeux, Satchel Paige a fait une apparition de lanceur invité spécial.

la démolition D’Ebbets Field a commencé le 23 février 1960., Plus de 35 ans après que les Dodgers ont quitté Brooklyn, dans une affaire décidant de l’utilisation de la marque des Brooklyn Dodgers, Constance Baker Motley, juge fédéral du District sud de New York, a qualifié le retrait de la franchise de O’Malley de son domicile historique « l’un des abandons les plus notoires de l’histoire du sport ».,

Jackie Robinson Appartements en 2008

Selon Le Plus grand Stade Jamais: Ebbets Field et l’histoire de la Brooklyn Dodgers par Bob McGee, Saul Leisner a été affecté à la vente aux enchères Ebbets Field le 20 avril 1960. Leisner a commencé la vente aux enchères à 11h15 en escaladant une échelle de huit pieds et en tenant un marteau. Selon les estimations, plus de 500 personnes se sont rassemblées autour de la Rotonde en marbre., Des tabourets de vestiaire, des bancs, des bannières d’équipe, des sièges, des briques, des chauves-souris, des casquettes, des photos d’équipe, des balles et une pierre angulaire du stade ont été inclus dans les articles à vendre. Leisner a déclaré que c’était le jour le plus triste de sa vie. C’était une tâche difficile pour Leisner, qui avait été un fidèle fan des Dodgers de Brooklyn et avait le cœur brisé lorsque l’équipe a déménagé.

utilisation ultérieure du siteEdit

Les appartements Ebbets Field ont été construits sur l’ancien site Ebbets Field et ont été ouverts en 1962. Ils ont été renommés The Jackie Robinson Apartments en 1972, L’année de la mort de Robinson., Middle School 320, de L’autre côté de McKeever Place, a été renommée Jackie Robinson Intermediate School. En janvier 2014, le panneau de rue qui se trouvait autrefois au coin de McKeever Place et Montgomery Street a été vendu aux enchères pour 58 852,08$.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *