Ebbets Field (Čeština)

ConstructionEdit

Ray Caldwell pitching v první výstavu hry na Ebbets Field, 5. dubna 1913. Nečistoty chodník viditelné mezi kopci a deska zmizela po 1910s.

Ebbets Field bylo ohraničeno Bedford Avenue na východ, Sullivan Místo na Jih, Cedar Street (přejmenován McKeever Místo v roce 1932), na západ, a Montgomery Street na sever., Po nalezení potenciální nové místo k vybudování trvalé stadium nahradit staré, dřevěné Washington Park, Dodgers‘ majitel Charles Ebbets získala majetek v průběhu několika let, začíná v roce 1908, tím, že koupí hodně, dokud mu patřil celý blok. Země zahrnovala místo skládky odpadu zvaného Pigtown, tak pojmenovaný kvůli prasatům, která tam jednou snědla jejich náplň, a zápach, který naplnil vzduch., I u výkopových prací, místo bylo popsáno jako obsahující několik starých domů, chatrčí, kozy a plechovky, a i když ulice sousedící oblasti byly mapovány, dvě z nich nebyl ještě postaven.

Stavba začala 4. Března 1912, a kámen, kus Connecticut žuly, které se konalo noviny, obrazy z hráčů baseballu, pohlednice, telegramy, a almanachů, byl položen 6. července 1912., Na ceremoniálu položení základního kamene Ebbets řekl, že ballpark bude připraven ke hře 1.září a že Brooklyn v roce 1913 vyhraje vlajku Národní ligy.

ani jedna z předpovědí Ebbets se nestala. Na 29. srpna, 1912, jak se termín blížil a bylo jasné, že stadion není ani zdaleka hotový, to bylo oznámil, že Ebbets prodal akcie v týmu Stephen W. a Edward J. McKeever, který vybudoval své jmění na smluvní a jsou schopni urychlit výstavbu aby se za železnou stávka pracovníků v létě., To se ukázalo být prodej 50% týmu, což vedlo k řízení potíže roky později, ale od počátku roku 1913, Pigtown byla přeměněna na Ebbets Field, kde některé z baseballové největších dramat.

v Novinách na jaře roku 1913 byla naplněna zářící chválu o novém parku, volat to „Pomník Národní Hra“ a předpovídá, že by mohla trvat 200 let. Jeho skutečná životnost se ukázala být méně než 50 let.,

OpeningEdit

Charles Ebbets dcera hází první nadhoz, na výstavě hra o 5. dubna 1913.

první hru hrál inter-league výstavy utkání proti New York Yankees na 5. dubna 1913, hrál před nadměrnou kapacitu 30.000 fanoušků, s 5000 dalších, kteří dorazili, ale nebyli schopni se dostat do., Po prohře proti Yankees v dalším exhibičním zápase 7. Dubna před asi 1 000 fanoušky ve velmi chladném dni se první hra, která se počítala, hrála 9.Dubna proti Philadelphii Phillies, s Brooklynem prohrál 1: 0. Když byl park otevřen, bylo zjištěno, že vlajka, klíče k tribuně a tisková schránka byly zapomenuty. Úroveň tiskové krabice byla přidána až v roce 1929. Posezení bylo zpočátku dvoupodlažní z minulé třetí základny, kolem domácí desky, a celou cestu dolů po pravé straně., Tam byla otevřená, konkrétní bleacher stát rozšíření na zbytek cesty dolů třetí základní straně k vnější stěně, ale žádné sezení v levé pole nebo hřiště. Pravé pole zeď byla poměrně vysoká vzhledem ke krátké pomezní čáru (kolem 300 stop (91 m)) z důvodu ulici hned za ní, ale neměl obrazovce nebo tabuli na prvním místě. Ballpark byl postaven na šikmém pozemku. Rozdíl tvořila pravá polní stěna, protože pravý polní roh byl nad úrovní ulice.,

stejně Jako u Fenway Park v Bostonu a Detroitu Tiger Stadium, dva ballparks, že otevřel jeden rok dříve, než Ebbets Field, intimní konfigurace přimělo některé baseballu spisovatelů viz Ebbets Field jako „krabice na doutníky“ nebo „bandbox.“

UseEdit

Ebbets Field byla scéna z nějaké rané úspěchy, jako Podvodníci, také volal „Robins“ poté, co dlouholetý ředitel Wilbert Robinson, vyhrála Národní Liga mistrovství v roce 1916 a 1920. Posezení bylo rozšířeno v 1920s,“ boom “ čas pro baseball, kdy bylo rozšířeno mnoho míčové parky., Double deck byl prodloužen ze třetí metu po levé straně hřiště roh, po levé pole, a do středu pole, což umožňuje pravé hitters sbírat mnoho více homerunů. Do roku 1940, velká tabule byly nainstalovány v pravém poli, stejně jako obrazovka na vrcholu vysoké zdi, která je vyrobena doma běží do pole tvrdší úspěch. Další řady sedadel napříč levým polem však tuto oblast snížily asi o 15 stop, k radosti praváků.

první noční zápas v parku se hrál 15. června 1938 a kreslil dav 38,748., Johnny Vander Meer z hostujícího Cincinnati Reds hodil svůj druhý po sobě jdoucí ne-hitter v této hře, výkon, který nikdy nebyl duplikován v Major League Baseball. To byl také v roce 1938, že Hilda Chester, jeden starší sportovní „superfans,“ se stal pravidelným účastníkem když Larry Macphaila přinesl Dámské Dní na Ebbets Field, pouze nabíjení ženy deset centů vstupné na tyto dny.

po raných úspěších Dodgers tým sklouzl do těžkých časů., Věci pokračoval tímto způsobem po několik desetiletí, dokud nové vlastnictví první přinesl propagační průvodce Macphaila v roce 1938, a pak, po Macphaila válečné rezignaci, vývoj hráče génius Branch Rickey v roce 1943. Kromě jeho dobře známých lámání color line podpisem Jackie Robinson, Rickey je důvtipný s hospodářskými systémy (stejně jako jeho předchozí práce pro St. Louis Cardinals), přineslo výsledky, které udělal Brooklyn Dodgers „Vandráci“ trvalka uchazečem, který se i nadále několik let.,

Dodgers vyhrál vlajku v roce 1941 (pod MacPhail), 1947, 1949, 1952, 1953, 1955 a 1956. Vyhráli 1955 Světové Série, jejich jediný titul mistra světa, a byly během dvou her (v roce 1950) a play-off zlomené srdce (v roce 1951) vyhrál pět Národní Ligy vlaječky v řadě (1949-53) a odpovídající cross-město Yankees‘ úspěch, během které se táhnou. Ebbets Field také hostil 1949 Major League Baseball All-Star Game.,

DemiseEdit

Ebbets levém rohu pole v roce 1920 Světové Série, dočasné tribuny

Podvodníci našli sami obětí vlastního úspěchu, brzy poté. Ebbets Field nikdy neseděl více než 35 000 lidí a omezení sousedství znemožnila jeho expanzi. To mělo téměř žádné parkoviště pro fanoušky Dodger, kteří se přestěhovali na východ na předměstské Long Island, i když to bylo v blízkosti stanice metra., Walter O ‚ malley, která získala většinové vlastnictví Dodgers v roce 1950, oznámila plány na soukromém vlastnictví kupoli v Atlantiku Metrů v Brooklynu (v současné době na místě Barclays Center), kde velký trh byla stržena. Nicméně, New York City Budovy Komisař Robert Moses odmítl pomoci O ‚ malley bezpečné země, místo toho chtějí Dodgers se přestěhovat do města-vlastnictví stadionu ve Flushing Meadows ve čtvrti Queens (budoucí místo Shea Stadium, Citi Field)., O ‚Malley odmítl zvážit Mojžíšův návrh, skvěle říká,“ Jsme Brooklyn Dodgers, ne Queens Dodgers!“V důsledku toho O‘ Malley začal veřejně flirtovat s Los Angeles a používal hrozbu přemístění jako politickou páku, aby získal přízeň pro Brooklynský Stadion. Nakonec se O ‚ Malley a Moses nemohli dohodnout na novém místě pro stadion a klub se po sezóně 1957 přestěhoval na západ do Los Angeles., Během posledních dvou let v Brooklynu Dodgers hrál několik her každý rok v Jersey City, New Jersey Roosevelt Stadium, taktika, O ‚ malley, aby platnost nový stadion bude postaven.

V roce 1956, realitní developer Marvin Kratter koupil Ebbets Field od O ‚ malley, leasing zpátky k němu, dokud tým odjel do Los Angeles poté, co v roce 1957 sezóny.

S Dodgers odcházející do Los Angeles, O ‚Malley vyzval Horace Stoneham, majitel Dodgers‘ dlouholeté crosstown soupeři, New York Giants, také přesunout na západ., Stoneham, který měl vlastní problémy se stadionem, souhlasil a po sezóně 1957 přestěhoval obry do San Francisca.

odchod Dodgers byl následován „twilight“ fázi, ve které se park sporadicky hostil fotbal, stejně jako baseball na různých úrovních: střední školy, vysoké školy, a hrst Negro league hry, představovat tým tvořený Roy Campanella. V jedné z těchto her, brašna Paige dělal zvláštní host pitching vzhled.

demolice pole Ebbets začala 23. února 1960., Více než 35 let poté, co odešel z Brooklynu Dodgers, v případě rozhodování o použití Brooklyn Dodgers‘ známka, Constance Baker Strakatý, federální soudce v Jižním Okrese New Yorku, s názvem O ‚ malley je odstranění povolení od svých historických domů, „jeden z nejvíce notoricky známý svévolná opuštění v historii sportu“.,

Jackie Robinson Bytů v roce 2008

Podle Největší Stadion Kdy: Ebbets Field a příběh z Brooklynu Dodgers Bob McGee, Saul Leisner byl přidělen k dražbě Ebbets Field 20. dubna 1960. Leisner zahájil aukci v 11:15 šplháním po osmimetrovém žebříku a držením kladívka. Odhaduje se, že kolem mramorové rotundy se shromáždilo přes 500 lidí., Šatny stoličky, lavičky, tým bannery, sedadla, cihly, netopýři, čepice, týmové fotografie, míče, a brownstone základní kámen stadionu byly zahrnuty do položek k prodeji. Leisner uvedl, že to byl nejsmutnější den jeho života. Byl to obtížný úkol pro Leisnera, který byl věrným fanouškem brooklynských Dodgers a byl zlomený, když se tým přestěhoval.

následné použití siteEdit

terénní byty Ebbets byly postaveny na bývalém místě Ebbets Field a byly otevřeny v roce 1962. V roce 1972 byly přejmenovány na byty Jackie Robinson, rok Robinson zemřel., Střední škola 320, přes Mckeever Place, byla přejmenována na Jackie Robinson Intermediate School. V lednu 2014 byla pouliční značka, která kdysi stála na rohu Mckeever Place a Montgomery Street, prodána v aukci za $58,852.08.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *