O nouă teorie îndrăzneață, care a fost recent publicat on-line oferă un răspuns la originile expresia „Iisus Hristos” și sensul literei „H”, în această versiune special de numele lui Dumnezeu.
teoria, prima postat pe Q&Un site-ul Quora de Spencer Alexandru McDaniel, susține că neînțelegere, în esență, determinată de Creștini utilizarea de monograme folosit pentru a scrie numele lui Isus, fără a scris-o pe deplin.,
monograma în cauză, „IHC”, notează autorul, este compusă din primele trei litere ale ortografiei grecești a cuvântului „Isus”.
„La un moment dat, cu toate acestea, probabil, cândva la începutul secolului al 19-lea, ignorant Americani care s-au obisnuit la alfabetul Latin și care nu știa nimic din alfabetul grecesc confundat literele IHϹ monograma pentru litere latine J, H, și C”, autorul postulează.
„aparent, unii oameni tocmai au concluzionat:” Hei, cred că H trebuie să fie mijlocul său inițial!”autorul teoriei a remarcat.observând modul în care expresia ” Isus H., Hristos „a devenit apoi” oarecum o glumă ” și a fost folosit ca un ușor expletiv, el a amintit, de asemenea, unul dintre primele cazuri de utilizare a acestuia, găsit în autobiografia lui Mark Twain însuși.descriind munca sa ca ucenic al tipografului, Twain menționează cum a fost însărcinat să tipărească broșuri pentru predicatorul evanghelic Alexander Campbell, liderul „Mișcării de restaurare”.
Și când imprimanta a scăzut accidental câteva cuvinte, el a decis să completați cuvintele lipsă de abrevierea „Isus Hristos”, ca „J. C.”, mai degrabă decât resetarea întregului trei pagini de text.
Rev., Campbell, cu toate acestea, a insistat că nu trebuie să „diminueze” numele Domnului și a pus imprimanta să reseteze textul, ceea ce i-a determinat pe cei enervați să scrie numele Mântuitorului ca „Isus H. Hristos”.