Lancelot (Română)

Naștere și childhoodEdit

Howard Pyle ilustrare pentru Povestea Campionilor de la Masa Rotundă (1905): „Doamna Nymue purta departe Launcelot în Lacuri.”

În Vulgata Ciclu, Lancelot, numele de naștere Galahad (scris inițial Galaad sau Galaaz, a nu se confunda cu fiul său cu același nume), s-a născut „în zona de frontieră între Galia și Brittany” ca fiu al Gallo-Roman Regele Ban de Benwick (sau Benoic), care este depășit de lor de Franc dușman, Regele Claudas., Ban și soția sa, Regina Elaine, fug de distrugerea fortăreței lor finale, purtând copilul cu ei. În timp ce Elaine se îngrijește de soțul ei pe moarte, Lancelot este purtat de o vrăjitoare de zână cunoscută sub numele de Doamna Lacului, care apoi ridică copilul în tărâmul ei magic, în timp ce Elaine devine călugăriță. (Într-o versiune alternativă din italianul La Tavola Ritonda, Lancelot se naște când soția regretatului Ban, Gostanza, îl naște cu două luni mai devreme și curând după aceea moare; aici, singura rudă a lacului cu Lancelot îl răpește pentru scurt timp ca adult.,trei ani trec în lumea umană pe măsură ce copilul Lancelot crește și se maturizează mult mai repede decât ar face în mod natural, iar din această educație câștigă numele du Lac – al lacului. Dubla lui-veri Lionel și cu Bors Tineri, fiii Regelui Bors din Galia și Elaine de Benoic sora lui Evaine, sunt luate în primul rând de un cavaler de Claudas și mai târziu spirited away la Doamna Lacului pentru a deveni Lancelot junior tovarăși. Alte rude supraviețuitoare notabile ale lui Lancelot includ adesea Bleoberis de Ganis și Hector de Maris printre alte rude și, de obicei, mai îndepărtate., Mulți dintre ei i se vor alătura și la masa rotundă, la fel ca toți cei menționați mai sus, precum și unii dintre fiii lor, cum ar fi Elyan cel alb, și fiul lui Lancelot. (În proză Lancelot, minorul Cavalerii Mesei Rotunde, de asemenea, menționat ca fiind legate de Lancelot într-un fel sau altul sunt Aban, Acantan Agil, Banin, Blamor, Brandinor, Crinides Negru, Danubre Curajos, Gadran, Evreii Celebru, Lelas, Ocursus Negru, Pincados, Tanri, și mai mult. Ele sunt diferite și mai puține în Malory.,)

Arthur și GuinevereEdit

O ilustrare pentru Povești Mesei Rotunde, prescurtată din Le Morte d Cineva de Andrew Lang (1908): „Domnule Lancelot nu a oprit, și arcașii împușcat calul cu mai multe săgeți, dar el a sărit din spate și a trecut de ele mai adânc în lemn.”

inițial cunoscut doar ca cavalerul alb fără nume (Chevalier Blanc), îmbrăcat în oțel de argint pe un cal alb, tânărul Lancelot ajunge în regatul lui Arthur Logres cu Doamna Lacului pentru a fi înnobilat de rege la cererea ei., Doamna îi dă un puternic inel magic capabil de a risipi orice încântare (ca lui anonim fairy mama adoptivă, de asemenea, face în Chrétien versiunea lui; mai târziu părți din Vulgata Lancelot în loc retcon acest drept dat de Guinevere), printre alte obiecte fermecate cu diferite abilități (inclusiv o lance și o sabie, un cort, și o oglindă). Ea și domnițele ei continuă, de asemenea, să-l ajute în diferite moduri în toată Vulgata Lancelot. În Vulgata, cavalerul alb ia mai târziu numele bunicului său, regele Lancelot, după ce și-a descoperit identitatea., În Post-Vulgata, unde Lancelot nu mai protagonist central, în schimb el vine la curtea lui Arthur singur și aproape îl învinge pe regele însuși la prima lor întâlnire, fără să știe identitatea lui (lui Arthur sabia magic, menit să fie folosit numai de dragul împărăției și justiție, nu poate fi rupt nici în această luptă sau unul împotriva Regelui Pellinor). În cele din urmă, el este făcut membru al mesei rotunde de elită a lui Arthur după eliberarea nepotului Regelui Gawain din captivitatea inamicului.,aproape imediat după sosirea sa, Lancelot și tânăra regină Guinevere se îndrăgostesc printr-o legătură magică ciudată între ei, iar una dintre aventurile sale în ciclurile prozei implică salvarea ei de la răpirea de către dușmanul lui Arthur Maleagant. Momentul exact și succesiunea evenimentelor variază de la o sursă la alta, iar unele detalii se găsesc numai în anumite surse. Episodul Maleagant a marcat de fapt sfârșitul versiunii originale, non-ciclice a prozei Lancelot, povestind doar copilăria și tinerețea sa timpurie, înainte de versiunile ulterioare mult mai lungi., În Malory Le Morte d Cineva, în relație adulteră este amânată de ani de zile, ca Lancelot salvare a Reginei din Meleagant (în care, ca Malory a scris, „Sir Launcelot wente a bedde cu Quene și toke nu forta hurte rectificata, dar toke lui plesaunce și hys lyknge untyll lovit fost zorii de zi” după ce prin rupere în camera ei) are loc după căutarea Graalului. Cu toate acestea, la fel ca în sursa „cărții franceze” a lui Malory, Lancelotul său se dedică și serviciului lui Guinevere la începutul poveștii.,

Lancelot lupta Turquine într-o poloneză în aer liber, la Siedlęcin Turn (secolul al 14-lea)

Lancelot inițială cavaler rătăcitor stil aventuri din Vulgata Ciclu care au fost incluse în Malory compilație variază de la dovedind victorios într-un turneu de lupte în numele Regelui Bagdemagus, uciderea puternic negativ Turquine, care a fost deține mai multe dintre cavalerii lui Arthur prizonier, de a depăși o domnisoara trădarea lui și s-a apărat neînarmat împotriva soțului ei Phelot., În aventurile exclusive ale Vulgatei Lancelot, alte fapte mari ale sale includ uciderea mai multor dragoni și giganți. El joacă, de asemenea, un rol decisiv în războiul împotriva Sașilor din Lothian (Scoția), când îi salvează din nou pe Arthur și Gawain (așa cum face în diferite ocazii) și o obligă pe Vrăjitoarea saxonă Camille să se predea. Lancelot își dedică faptele doamnei sale Guinevere, acționând în numele ei ca cavaler. La un moment dat, el se înnebunește când este condus să creadă că Guinevere se îndoiește de dragostea Lui până când este găsit și vindecat de Doamna Lacului., Un alt caz de Lancelot pierde temporar mintea lui apare în timpul său scurt închisoare de Camille, după care el este vindecat de doamna, de asemenea. Motivul recidivelor sale de nebunie (în special” în prezența femeilor încărcate sexual”) și tendințele suicidare (de obicei legate de știrile false sau reale despre moartea lui Gawain sau Galehaut) se întorc adesea în întreaga Vulgată și uneori și în alte versiuni. De asemenea, el poate găzdui o parte mai întunecată, mai violentă, care este de obicei suprimată de codul cavaleresc, dar poate deveni ușor dezlănțuită în momentele de acțiune., Cu toate acestea, Vulgata Lancelot notează că „pentru toți cavalerii din lume el a fost cel care nu dorea să rănească nici o doamnă sau fată.”

Lancelot Aduce Guenevere la Arthur, o ilustrare pentru Andrew Lang Carte de Dragoste (1902)

în cele din Urmă, Lancelot își câștigă propriul castel în marea Britanie, cunoscut sub numele de Bucurie Gard (un fost Dureros Gard), în cazul în care el învață numele lui real și a patrimoniului. Cu ajutorul regelui Arthur, Lancelot îl învinge apoi pe Claudas (și romanii săi aliați în Vulgata) și recuperează regatul tatălui său., Cu toate acestea, el decide din nou să rămână la Camelot cu verii săi Bors și Lionel și fratele său vitreg nelegitim Hector de Maris (Ector). Lancelot, incognito ca Cavalerul Negru (cu altă ocazie, el se deghizează ca Red Knight fel de bine), de asemenea, joacă un rol decisiv în războiul dintre Arthur și Galehaut (Galahaut). Galahaut este inamicul lui Arthur și este gata să devină învingător, dar este luat de uimitoarea performanță a lui Lancelot pe câmpul de luptă și îi oferă un avantaj în schimbul privilegiului unei companii de o noapte în bivuac., Lancelot acceptă și își folosește avantajul pentru a cere ca Galehaut să se predea pașnic lui Arthur. La început, Lancelot continuă să servească Galehaut în țara sa de origine Sorelois, unde Guinevere i se alătură după Lancelot salvează din vrăjit Arthur timpul „false Guinevere” episod. După aceea, Arthur îl invită pe Galahaut să se alăture mesei rotunde. În ciuda acestui rezultat fericit, Galahaut este cel care o convinge pe Guinevere că poate reveni la afecțiunea lui Lancelot, acțiune care are ca rezultat cel puțin parțial căderea Camelotului., În proza Tristan și adaptările sale, inclusiv relatarea din Queste Post-Vulgate, Lancelot Îi adăpostește pe iubitorii fugari Tristan și Iseult în timp ce fug de regele rău Mark de Cornwall.,

Morgan, Sebile și alte două vrăjitoare-queens găsi Lancelot dormit în William Henry Margetson ilustrare pentru Legendele despre Regele Arthur și Cavalerii Săi, prescurtată din Le Morte d Cineva de Janet Clark și MacDonald (1914)

Lancelot devine una dintre cele mai renumite Cavalerii Mesei Rotunde, chiar și atestat ca cel mai bun cavaler din lume în Malory proprii episod din Sir Raba din Ungaria, precum și un obiect al dorintei de multe doamne, începând cu Doamna de la Malehaut atunci când el este captivă devreme în Vulgata Lancelot., Credincios Reginei Guinevere, el refuză avansurile puternice ale Reginei Morgan Le Fay, sora vrăjitoare a lui Arthur. Morgan încearcă în mod constant să-l seducă pe Lancelot, pe care o iubește și o urăște cu aceeași intensitate. Ea chiar îl răpește în mod repetat, o dată cu Sabat ei de regine magice colegi, inclusiv Sebile. Cu o ocazie (așa cum se spune în proza Lancelot), Morgan este de acord să-l lase pe Lancelot să-l salveze pe Gawain dacă se va întoarce la ea imediat după aceea și apoi îl va elibera cu condiția să nu petreacă timp nici cu Guinevere, nici cu Galehaut timp de un an., Această condiție provoacă Lancelot să meargă pe jumătate nebun, și Galehaut să cadă bolnav de dor pentru el și în cele din urmă să moară de spaimă, după ce primește un zvon fals de Lancelot s-a sinucis. O altă vrăjitoare, pe nume Hellawes, îl vrea atât de obsesiv încât, nereușind să-l aibă fie mort, fie viu în episodul periculos al Capelei lui Malory, ea însăși moare curând de durere. În mod similar, Elaine de Astolat (Vulgata lui Demoiselle d’Escalot, în timpurile moderne, mai bine cunoscut sub numele de „the Lady of Shalott”), de asemenea, moare de suferinta din cauza iubirea neimpartasita de Lancelot., De partea lui, Lancelot cade într-o dragoste reciprocă, dar pur platonică, cu o fecioară virgină pe care Malory o numește amabilă (fără nume în Vulgata).

Galahad și GrailEdit

Seducția Lancelot în Livre de Lancelot du Lac (c. 1401-1425)

Printesa Elaine de Corbenic, fiica Regelui Pescar, de asemenea, se încadrează în dragoste cu el; ea este mai mult succes decât alții. Cu ajutorul magiei, Elaine îl păcălește pe Lancelot să creadă că ea este Guinevere, iar el se culcă cu ea., Sarcina care a urmat are ca rezultat nașterea fiului său Galahad, pe care Elaine îl va trimite să crească fără tată și care mai târziu apare ca Cavalerul bun profețit de Merlin. Guinevere află despre aventură și devine furioasă când află că Elaine l-a făcut pe Lancelot să doarmă cu ea prin înșelăciune pentru a doua oară și în castelul lui Guinevere. Ea îl învinovățește pe Lancelot și îl alungă din Camelot. Rupt de reacția ei, Lancelot se înnebunește din nou și rătăcește pustia timp de (doi sau cinci) ani. În acest timp, el este căutat de remușcarea Guinevere și de ceilalți., În cele din urmă, el ajunge înapoi la Corbenic, unde este recunoscut de Elaine. Lancelot, arătat Sfântul Graal printr-un văl, este vindecat de nebunia lui și apoi alege să trăiască cu ea pe o insulă îndepărtată, unde este cunoscut incognito ca Cavalerul rău (Chevalier Malfait, forma folosită și de Malory). După zece ani, Lancelot este găsit în cele din urmă de Perceval și Ector, care au fost trimiși să-l caute de Guinevere.la întoarcerea sa la curtea din Camelot, Lancelot ia parte la căutarea Marelui Graal., Căutarea este inițiată de fiul înstrăinat al lui Lancelot, tânărul Adolescent Galahad, care a predominat asupra tatălui său într-un duel în timpul sosirii sale dramatice la Camelot, printre alte acte care l-au dovedit a fi cel mai perfect cavaler. După alte aventuri, în care el trăiește înfrângere și umilință, Lancelot însuși este permis doar o bucatica de Graal pentru că el este un adulter și a fost distras de la credința în Dumnezeu, de onoruri pământești, care a venit prin intermediul lui cavaleresc pricepere. În schimb, fiul său pur spiritual este cel care atinge în cele din urmă Graalul., De asemenea, tovarășii virgini ai lui Galahad, vărul lui Lancelot, Bors cel Tânăr, și fiul lui Pellinore, Perceval, sunt martorii ascensiunii sale în cer.

de ani mai Târziu și moartea

Lancelot salvare de Guinevere din miza în Henry Justiție Ford ilustrare pentru Andrew Lang Povești de Masa Rotundă (1908)

în cele din Urmă, lui Lancelot aventură cu Guinevere este o forță distructivă, care a fost glorificat și justificate în Vulgata Lancelot, dar devine condamnat de timp de Vulgata Queste., După eșecul său în căutarea Graalului, Lancelot încearcă să trăiască o viață castă, înfuriind-o pe Guinevere care îl trimite departe, deși în curând se împacă și își reia relația așa cum a fost înainte de Elaine și Galahad. Când Maleagant încearcă să dovedească infidelitatea lui Guinevere, el este ucis de Lancelot într-un proces de luptă. Lancelot salvează, de asemenea, Regina de la o acuzație de crimă de otravă atunci când el luptă ca campion ei împotriva Mador de la Porte la întoarcerea sa în timp util într-un alt episod inclus în versiunea lui Malory., (În total, el luptă în cinci din cele unsprezece astfel de dueluri care au loc în toată Proza Lancelot.) Când adevărul este în cele din urmă dezvăluit lui Arthur de către Morgan, acesta duce la moartea a trei dintre frații lui Gawain (Agravain, Gaheris și Gareth), când Lancelot împreună cu familia și urmașii săi ajung să o salveze violent pe Guinevere de a fi ars pe rug și să-i măcelărească pe bărbații trimiși de Arthur pentru a păzi execuția, inclusiv pe cei care, În versiunea lui Malory, Agravain este ucis de el mai devreme, în timpul evadării sângeroase a lui Lancelot din Camelot, precum și Florent și Lovel, doi dintre fiii lui Gawain care i-au însoțit pe Agravain și Mordred în ambuscada lor de Lancelot în camerele lui Guinevere. În Mort Artu, locul propriu al lui Lancelot, acum eliberat la masa rotundă, este dat unui cavaler irlandez numit Elians.,

Lancelot se oprește fratele său vitreg Hector de la uciderea Arthur l-a învins în luptă, așa cum este descris de William Dyce în Regele Arthur dat jos de pe cal, Scutit de Sir Launcelot (1852)

masacrul de Arthur rudele lui pune în mișcare evenimentele care au dus la trădare de Mordred și dispariția și moartea aparentă a lui Arthur. Acest lucru este introdus în Vulgata Mort Artu, unde înlocuiește Marele Război Roman din tradiția cronică., Ceea ce se întâmplă mai întâi este un război purtat împotriva Facțiunii lui Lancelot de Arthur și Gawain răzbunător; ei asediază Lancelot la Joyous Gard timp de două luni și apoi îl urmăresc cu armata lor în Galia (Franța în Malory). Rezultatul final este trădarea lui Arthur de către Mordred, fiul bastard al regelui (și anterior unul dintre tinerii adepți ai lui Lancelot), care anunță în mod fals moartea lui Arthur pentru a-și lua tronul. Între timp, Gawain îl provoacă pe Lancelot la un duel de două ori; de fiecare dată Lancelot întârzie din cauza încântării lui Gawain care îl face să crească mai puternic între dimineață și prânz., Apoi îl doboară pe Gawain cu sabia lui Galahad, dar îi cruță viața. Cu toate acestea, rana capului lui Gawain se dovedește a fi fatală mai târziu, când se redeschide în timpul războiului cu Mordred înapoi în Marea Britanie. După ce a primit o scrisoare disperata de la moarte Gawain oferindu-i iertare și cerându-i ajutorul în lupta împotriva Mordred, Lancelot se grăbește să se întoarcă în marea Britanie, cu armata lui, doar pentru a auzi vestea moartea lui Arthur la Salisbury Plain (romantism versiune de Bătălia de la Camlann).,există două variante principale ale decesului lui Lancelot, ambele implicându-l să-și petreacă ultimii ani îndepărtați din societate ca călugăr pustnic. În original din Vulgata Mort Artu, după ce și-a jelit tovarășii, participarea lui Lancelot la un război victorios împotriva tinerilor fii ai lui Mordred și a susținătorilor lor britanici și a aliaților saxoni îi oferă ispășire parțială pentru rolul său anterior în poveste. Lancelot îl ucide personal pe cel mai tânăr dintre fiii lui Mordred după ce îl urmărește printr-o pădure în Bătălia de la Winchester, dar apoi dispare brusc., Abandonând societatea, Lancelot moare de boală patru ani mai târziu, însoțit doar de Hector, Bleoberis și fostul Arhiepiscop de Canterbury. Se presupune că el a dorit să fie îngropat lângă rege și regină, cu toate acestea, el a făcut un jurământ cu ceva timp înainte de a fi îngropat la Joyous Gard lângă Galehaut, așa că cere să fie îngropat acolo pentru a se ține de cuvânt. În post-Vulgata, locul de înmormântare și cadavrele lui Lancelot și Galehaut sunt mai târziu distruse de regele Mark atunci când devastează fostul regat al lui Arthur.nu există război cu fiii lui Mordred în versiunea inclusă în Le Morte d ‘ Arthur., În ea, Guinevere dă vina pe toată distrugerea mesei rotunde pe relația lor adulteră, care este sămânța tuturor spaimelor care au urmat și devine călugăriță. Ea refuză să-l sărute pe Lancelot pentru ultima oară, spunându-i să se întoarcă pe pământurile sale și că nu-i va mai vedea niciodată fața. În schimb, Lancelot declară că, dacă ea va lua o viață de penitență, atunci așa va face și el. Lancelot se retrage la un schit pentru a căuta răscumpărare, opt dintre rudele sale alăturându-i într-o viață monahală, inclusiv Hector. Ca călugăr, el conduce mai târziu ultimele ritualuri asupra corpului lui Guinevere (care devenise stareță)., Într-un vis, el este avertizat că ea moare și își propune să o viziteze, dar Guinevere se roagă ca ea să moară înainte de a ajunge, ceea ce face ea. După cum declarase ea, nu și-a mai văzut niciodată fața în viață. După moartea reginei, Lancelot și colegii săi cavaleri escortează corpul ei pentru a fi înmormântat lângă regele Arthur (în același loc în care este păstrat craniul lui Gawain). Sănătatea tulburată a lui Lancelot începe apoi să eșueze (de fapt, Le Morte d ‘ Arthur afirmă că, chiar înainte de această dată, a pierdut un cot de înălțime din cauza posturilor și rugăciunilor sale). Lancelot moare la șase săptămâni după moartea reginei., Cei opt tovarăși ai săi se întorc în Franța pentru a se ocupa de treburile pământurilor lor înainte, acționând la cererea patului de moarte a lui Lancelot, merg într-o cruciadă în țara Sfântă și mor acolo luptând cu sarazinii („turcii” din Malory).

GalleryEdit

  • „Cum Lancelot luptat șase cavaleri de Chastel d’Uter pentru a salva cavaler de prost tăiat haina.”(Tristan en proza c., 1479-1480)

  • Lancelot, îmbrăcat în maro, living cu tovarășii săi într-o colibă pustnic la sfârșitul vieții sale (Tristan ro proză c. 1450-1460)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *