Lysistrata has planned a meeting between all of the women of Greece to discuss the plan to end the Peloponnesian War. Como Lysistrata espera As Mulheres de Esparta, Tebas e outras áreas para encontrá-la, ela amaldiçoa a fraqueza das mulheres. Lysistrata planeja pedir às mulheres que recusem sexo com seus maridos até que um tratado de paz seja assinado. Lysistrata também fez planos com as mulheres mais velhas de Atenas (o Coro das Mulheres velhas) para aproveitar a Akropolis mais tarde naquele dia., As mulheres das várias regiões finalmente se reúnem e Lysistrata os convence a fazer um juramento de que eles irão reter o sexo de seus maridos até que ambos os lados assinem um tratado de paz. Como as mulheres sacrificam uma garrafa de vinho aos deuses em celebração de seu juramento, ouvem os sons das mulheres mais velhas tomando o Akropolis, a fortaleza que abriga o tesouro de Atenas.
em Lysistrata há dois coros-o coro de homens velhos e o coro de Mulheres velhas. Um Koryphaios lidera ambos os coros., O Coro dos homens é o primeiro a aparecer no palco Carregando madeira e fogo para as portas da Akropolis. O Coro dos homens é um grupo Velho e desgrenhado de homens que têm grandes dificuldades com a madeira e os grandes potes de fogo terráqueos que carregam. Os homens planeiam tirar as mulheres da Akropolis. O coro de Mulheres velhas também se aproxima do Akropolis, Carregando jarros de água para apagar os incêndios dos homens. O coro de Mulheres velhas é vitorioso na competição entre os coros e triunfa triunfalmente derramando os jarros de água sobre as cabeças dos homens., O Comissário, um magistrado nomeado, vem à Acrópole em busca de fundos para os navios navais. O Comissário está surpreso ao encontrar as mulheres na Akropolis e ordena que seus policiais para prender Lysistrata e as outras mulheres. Em uma batalha humorística, que envolve pouco contato físico,os policiais estão assustados. O Senhor Comissário aproveita a oportunidade para dizer aos homens de Atenas que foram demasiado generosos e permitiram demasiada liberdade com as mulheres da cidade. Enquanto os policiais fogem, o Comissário e Lysistrata são deixados para discutir sobre a guerra do Peloponeso., Lysistrata argumenta que a guerra é uma preocupação para as mulheres especialmente e ela acrescenta seus dois centavos sobre como a cidade deve ser executado, desenhando uma analogia elaborada para mostrar que Atenas deve ser estruturada como uma mulher iria girar lã. Lysistrata diz ao Comissário que a guerra é uma preocupação das mulheres porque as mulheres têm sacrificado muito por ela—as mulheres deram seus maridos e seus filhos para o esforço. Lysistrata acrescenta que agora é difícil para uma mulher encontrar um marido. As mulheres vestem o Comissário como uma mulher.,
no dia seguinte, ou talvez algum tempo considerável depois, a greve do sexo concebida no início do texto, começa a fazer efeito sobre os homens. Lisistrata vê Cinesias, marido de Mirrina, aproximando-se da Acrópole. O Kinesias tem uma erecção completa e está desesperado pela mulher. Mirrine recusa-se a ter relações sexuais com Cinesias até que a paz exista entre Atenas e Esparta. Kinesias diz a Myrrrhine que seu filho precisa dela, ele precisa dela e ele a ama e Myrrrhine finge ouvir seus apelos frustrados., Myrrrhine sugere que ela pode fazer amor com Kinesias, mas demora indo repetidamente para Akropolis para buscar coisas para tornar o casal confortável. Como Kinesias promete apenas pensar em um tratado de paz para Atenas e Esparta, Mirrine desaparece na Acrópole e deixa seu marido em grande dor.um Espartano Herald aproxima-se da Acrópole e ele, tal como Kinesias, sofre uma erecção. O Espartano descreve a situação desesperada dos seus compatriotas e pede um tratado. Delegações de ambos os estados, em seguida, se reúnem no Akropolis para discutir a paz., Neste momento, todos os homens têm erecções completas. Lysistrata sai da Acrópole com sua serva nua, paz. Enquanto os homens estão totalmente distraídos pela Paz, Lysistrata os ensina sobre a necessidade de reconciliação entre os estados da Grécia. Lisistrata razões que porque tanto Atenas e Esparta são de uma herança comum e porque eles já ajudaram uns aos outros e devem uma dívida uns aos outros, os dois lados não devem estar lutando. Usando a paz como um mapa da Grécia, os líderes espartanos e atenienses decidem os direitos da terra que irão acabar com a guerra., Depois de ambos os lados concordarem, Lisistrata dá as mulheres de volta para os homens e uma grande celebração se segue. A peça termina com uma canção cantada em uníssono pelo Coro de velhos e o coro de Mulheres velhas enquanto todos dançam.