veel geluiden in het Engels worden op meerdere manieren schriftelijk weergegeven. Neem bijvoorbeeld de lange\ A \ in vane, vain, en ader geschreven in de geluidsopnamen “a-e,” “ai,” en “ei.”Deze homofonen worden anders gespeld, wat helpt hen te onderscheiden in betekenis (in ieder geval voor degenen die bekend zijn met hun betekenissen)., Een ander homofonisch trio van verschillende Lange\ a \ representatie zijn mane, main, en mein (zoals in chow mein of lo Mein).

omdat vane, vain en vein hetzelfde worden uitgesproken, kan het kiezen van het juiste woord bij sommige schrijvers twijfel veroorzaken en resulteren in een verkeerde keuze.

Lamsam gelooft dat haar inspanningen gedurende haar achtjaren aan het roer niet in de lijn lagen. “Ik wil trots vestigen en iedereen laten weten over ons Thaise vrouwenvoetbalteam,” zei ze. “Hoewel voetbal is de populaire sport wereldwijd, het verwees alleen naar mannen spelen in Thailand.,”
— CNN, 11 juni 2020

in verslaggeving ving Tyree de bal en wiegde hem tegen zijn helm zodat de bal de grond niet raakte toen hij achterover viel. Een recensie van het spel liet zien dat Tyree de bal stevig vasthield en van de grond hield, zelfs toen de Patriot verdediger in vane probeerde hem weg te rukken.
— Phinphanatic.com, 3 Febr., 2019

” In “or” Along ” the Same Vein

Dit orthografische dilemma treedt onvermijdelijk op met de idiomatische voorzetselzin in dezelfde vein en zijn variant, langs dezelfde vein, die niet precies overeenkomt met het origineel, maar algemeen wordt aanvaard. De zinnen impliceren gelijkheid of gelijkenis.

The anonymous Trump administration official who authored a 2018 New York Times opinion critical of the president, has now released a book in the same vain.
— Cleveland.com, 19 Nov., 2019

Hier zijn voorbeelden van correct gebruik.

of je het nu leuk vindt of niet, Warner Bros.werkt nog steeds aan een nieuwe Gremlins film. Het gerucht ging ooit dat het een remake was van de originele horrorkomedie uit 1984, maar recente details hebben de film gezien als een reboot/vervolg in dezelfde geest als Jurassic World. – Ethan Anderson, Slashfilm.com, 6 Febr. 2016

in het voorjaar bereiden honderden WNYers zich doorgaans voor om deel te nemen aan buurtopruiming, waaronder strandvrachten., Omdat dit in 2020 niet mogelijk is, vragen organisaties als Buffalo Niagara Waterkeeper door COVID-19 individuen om deel te nemen aan Solo Sweeps. Het idee ligt in dezelfde lijn, maar in plaats van samen te komen om stranden en andere delen van de stad en voorsteden op te ruimen, worden mensen gevraagd om afval op te halen als ze rondwandelen….
— Newell Nussbaumer, Buffalo Rising, 21 Apr 2020

naast het dragen van afweermiddel, kan het nuttig zijn om een hoed te dragen, die voorkomt dat zwarte vliegen in je haar kruipen en op je hoofdhuid bijten., Brillen of zonnebrillen zijn ook een goede keuze, omdat ze je ogen beschermen, waar zwarte vliegen vaak naar worden aangetrokken. Langs dezelfde ader kan Kleding u helpen beschermen tegen zwarte vliegen.
– Aislinn Sarnacki, the Bangor Daily News, 12 May 2020

The preposition substitution does raise some wenkbrauwen to those familiar with in the same vein. Echter, voordat we praten over de idiomen meer, een woord over de homofonen en hun individuele betekenissen.,

‘Vane’ betekenis en gebruik

Rote memorisatie van spelling en van het deel van de spraak, betekenis en etymologie van het specifieke woord wordt aanbevolen om vane, vain en vein te onderscheiden in standaardgebruik (en in het idioom). Vane is een zelfstandig naamwoord dat teruggaat naar het oude Engels fana en fane, wat “banier” betekent, en in grote lijnen verwijst naar een dun, plat of gebogen object dat rond een as draait, zoals een windvaan op het dak van een schuur of een windvaan van een windmolen aangedreven door wind.,

‘Vain’ en ‘In Vain’ betekenis en gebruik

Vain is een bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft te trots of verwaand te zijn (“hij is ijdel over zijn uiterlijk”) of niet succesvol of nutteloos te zijn (“een vergeefse poging om de bus in te halen”). Als zelfstandig naamwoord wordt het gefossiliseerd in de bijwoordelijke zin “tevergeefs”, wat betekent “zonder succes of zonder een goed of gewenst resultaat te produceren”(“tevergeefs zochten ze naar de ontbrekende oorbel”). Het verschijnt ook in het idioom “iemands naam ijdel te nemen,” wat betekent “te gebruiken (een naam, in het bijzonder de naam van God) op een manier die niet het juiste respect te tonen.,”

” If you want to cross a river over some troubled waters, you build bridge, you don ’t blow one up”, zei Klobuchar, met het argument dat Sanders ‘ Medicare-for-all plannen neerkwamen op vernietiging van Obamacare. … “Zij nam mijn naam ijdel aan,” antwoordde Sanders, enigszins luchthartig, alvorens zijn plan te verdedigen. Sean Sullivan, The Washington Post, 19 Dec. 2019

In vain suggereert ook, vaak in negatieve constructies, dat iets zinloos of nutteloos is (“heroes who did not die in vain”)., Deze ijdelheid komt van het Latijnse vānus, wat betekent ” gebrek aan inhoud,” “leeg,” of ” gekenmerkt door dwaze of lege trots.”Zijn Middelengelse voorvader is veyn, een lenen van Engels-franse ijdelheid en ader van soortgelijke betekenis.

‘Vein’ betekenis en gebruik

de derde homofoon, vein, wordt gespeld veyne in het Midden Engels. Het is in de bloedlijn van het Latijnse vēna, wat “bloedvat” of “kanaal” betekent, dat het Engelse woord nog steeds meedraagt met uitgebreide betekenissen., In het bijzonder, ader duidt de anatomische buis die bloed van het lichaam terug naar het hart, de lijnen op het oppervlak van een blad of vleugel van een insect, of een streep in een materiaal (als “de groenachtige aders lopen door het marmer” of “aders van steenkool in de mijn”). Figuurlijk duidt het een soort van onderscheidende stijl of bepaalde kwaliteit aan, evenals een gedachtegang of actie (“zijn verhalen zijn in de Gothic vein”; “ideeën in dezelfde vein”).

meer over idiomen

Spelling, betekenis, oorsprong, gebruik … check, check, check, en check., Hopelijk was die uitleg op de homofonen niet tevergeefs. Nu de idiomen. In dezelfde geest is de vaste frase, maar het is verstrengeld met de uitdrukking langs dezelfde lijn te vormen langs dezelfde ader. Het mengen van de voorzetselzinnen kan voortkomen uit de betekenis en het gebruik van hun basiswoorden.

regel wordt gebruikt in een paar collocaties die beginnen met along die verwijzen naar de gelijkenis van dingen.

om toe te passen, hebt u identificatie nodig, iets in de trant van een rijbewijs.,

ze zei dat ze het te druk had om te helpen, of iets dergelijks.

bovendien suggereert in de rij iemand of iets anders volgen en in de rij staan of in de rij worden gezet impliceert overeenstemming. En langs de lijn connotes nabijheid in deel uitmaken van een proces of reeks van gebeurtenissen, zoals in “Hij pakte een interesse in jazz ergens langs de lijn.,”Dit uitgebreide gebruik van lijn en het feit dat ader verwijst naar interne lijnen en eerder figuratief gebruik verwijst naar gelijkheid en nabijheid lijken te hebben beïnvloed de vorming van de variant langs dezelfde ader.

in het hart, in dezelfde ader (of op verschillende manieren in een soortgelijke ader of in die/deze ader) benadrukt gelijkheid, terwijl langs dezelfde ader nabijheid impliceert. Letterlijk, in betekent zijn binnen; metaforisch, in dezelfde geest betekent zijn intrinsiek hetzelfde., Langs dezelfde ader is een hybride die gelijkheid kan communiceren, maar kan ook impliceren dat dingen een mate van gelijkenis hebben—dat wil zeggen, ze zijn “in de lijnen van” iets anders.

Er is duidelijk een vloeiende Fijne Lijn in betekenis tussen deze zinnen die vele malen is gekruist en zal blijven zonder kennisgeving, maar de oorspronkelijke uitdrukking voor het overbrengen van gelijkheid is in dezelfde geest. Die zin en in dezelfde geest zijn inderdaad in dezelfde geest, maar—men kan zeggen—niet in dezelfde geest.,