als je Japans leert, is een van de eerste dingen die je moet leren hoe je jezelf moet voorstellen! En dat kun je niet doen tenzij je je naam in het Japans kent, toch? Hier is hoe je je naam in het Japans te schrijven!

Inleiding tot Katakana

Japans heeft eigenlijk 3 alfabetten-Hiragana, Katakana en Kanji. Terwijl Japanse namen worden geschreven in Kanji, buitenlandse namen worden geschreven in Katakana., Buitenlandse namen worden meestal gespeld met katakana om ze fonetisch te laten overeenkomen met Japans. Andrew wordt Andoryuu (ンンーー), Brad wordt Buraddo (ブラッド) en Carly wordt kaarii (カーーー).

een voordeel van het schrijven van buitenlandse namen met katakana is dat de lezing en uitspraak duidelijk is voor Japanse mensen, en gewoon door ernaar te kijken, mensen ook automatisch weten dat het een buitenlandse naam. En, als je een vrij veel voorkomende naam, dan is de kans groot dat er een standaard manier van het schrijven van uw naam in katakana die Japanse mensen zijn al bekend met.,

Katakana Chart

om uw naam in het Japans te schrijven, is de makkelijkste manier om een Katakana letter te vinden die overeenkomt met de uitspraak van uw Japanse naam.

bijvoorbeeld, als je naam “Maria” is, zoek dan naar het Katakana-teken voor Ma, dat マ is, dan het teken voor Ri, dat リ is, en dan het teken voor A, dat ア is. Je hoeft alleen maar om ze samen te voegen en te schrijven マリア voor ” Maria.”

veel buitenlandse namen hebben lange klinkers, zoals Danny (Danī) of Nicole (Niko Ru)., In katakana worden de lange klinkers (ā, ē, ī, ō, ū) uitgedrukt met een koppelteken. Danny isーー en Nicole is geschreven alsーール.

Houd er ook rekening mee dat L-geluiden worden omgezet in R ‘ s om te passen bij de Japanse alfabet geluiden. Lauren wordt Rōren (ンーンン) en Tyler wordt Tairā (タイラー).

nu probeer je het! Gebruik een katakanatabel zoals hieronder:

gemeenschappelijke namen

Hier is een lijst van gemeenschappelijke buitenlandse namen die zijn uitgeschreven in Japanse katakana. Kijkend naar deze zal u helpen erachter te komen hoe uw naam moet worden uitgesproken in het Japans ook!,

Mannelijke Namen:

de Vrouwelijke Namen:

achternaam:

het Schrijven van Uw Volledige Naam

Bij het schrijven van zowel de eerste en de laatste namen samen in het Japans, de namen moeten worden gescheiden door het symbool: ・

bijvoorbeeld, Allison Wilson (Arison Uiruson) zou geschreven worden als アリソン・ウィルソン, en Jose Hernandez (Slang Herunandesu) wordt geschreven als ホセ・ヘルナンデス.

en dat is het! Je hebt nu alle tools die je nodig hebt om je naam in het Japans te zeggen en te schrijven. Stel jezelf voor aan nieuwe vrienden die je ontmoet wanneer je Japan bezoekt!

Love Japan?,