que coman pastel! Es una de las citas más famosas de la historia, y todos creemos que la reina María Antonieta lo dijo.
y, sin embargo, no lo hizo.
en lugar de dejarlos comer pastel, es posible que haya escuchado que María Antonieta dijo «Qu’ILS mangent de la brioche», lo que significa dejarlos comer brioche., (El Brioche es un pan rico hecho de harina, azúcar, leche, mantequilla y huevos.)
ella tampoco dijo esto. De hecho, María Antonieta era una filántropa, una reina y un chivo expiatorio de la Revolución Francesa.
entonces, ¿Quién dijo que los dejara comer pastel?
la cita «let them eat cake» — o, técnicamente,» let them eat brioche » -apareció por primera vez en las confesiones del filósofo Jean-Jacques Rousseau, escritas en 1765., En él, escribió: «Por fin recordé el último recurso de una gran princesa que, cuando se le dijo que los campesinos no tenían pan, respondió: ‘entonces que coman brioche.»
María Antonieta no se casó con Luis XVI ni se mudó a Versalles hasta 1770.
Podría haber sido María Teresa de España, La primera esposa del Rey Luis XIV y Reina de Francia de 1660-1683. En Marie Antoinette: The Journey, Antonia Fraser sugiere a Theresa said que si los franceses no tienen pan, deben comer la corteza del paté (la croûte de pâté)., Honestamente, apostamos a que Luis XIV (también conocido como pomposo «Rey Sol») lo dijo o Rousseau simplemente lo inventó.
pero ¿por qué la historia le dio crédito a María Antonieta con esta cita?
Antoinette no era del agrado de muchas personas en Francia. Esperó siete años antes de producir un heredero al trono, a menudo extrañaba Austria, y como todos en Versalles, gastó mucho dinero en cosas lujosas.
así que la Revolución francesa la transformó en su chivo expiatorio, y se convirtió en el símbolo de una monarquía decadente que no podía preocuparse menos por las personas a las que servían.,
Ok, pero ¿podría haberlo dicho María Antonieta?,en y Philippe Huisman, durante su reinado, María Antonieta:
- eliminó el impuesto del cinturón de la Reina que gravaba a los pobres
- adoptó numerosos huérfanos
- apoyó la Maison Philanthropique, un hogar para Ciegos, ancianos y viudos
- estableció un hogar para madres solteras
- trajo mantas y alimentos a los pobres y enfermos
- vendió los cubiertos reales para proporcionar grano para las familias durante la escasez de pan 1787
así que incluso si la cita se hubiera originado durante su reinado, su historial de retribuir hace que parezca poco probable que lo hubiera pronunciado.,
¿por qué es Let Them Eat Cake ofensivo?
pregunta válida. Nos encanta el pastel, nos encanta el brioche, y honestamente ni siquiera rechazaríamos algunos trozos de paté.
pero durante la Revolución Francesa (1789-1799), los campesinos franceses y la clase obrera gastaron el 50% de sus ingresos en pan. Si un monarca realmente sugirió que los campesinos (que no podían pagar el pan) simplemente podían comer el pastel o el brioche más caros, significaba que realmente estaban fuera de la ciudad con una vida ordinaria.
la frase es una forma simbólica de mostrar que alguien es egoísta, indiferente o felizmente ignorante., Jeeves, ¿no pueden comer pastel si no tienen pan? O tal vez pueden distraerse con un pasatiempo divertido, como hilarar seda. Tonto campesinos!
¿Qué significa Let’s Eat Cake?
nuestro nombre Let’s Eat Cake se puede interpretar de muchas maneras, pero nuestra intención original era subvertir lo que significa ser un sitio de estilo de vida Femenino volteando la cita let them eat cake en su cabeza., En lugar de ser crítico, insustancial y hacer alarde de un estilo de vida casi inalcanzable, Let’s Eat Cake se esfuerza por lo contrario.
nuestro objetivo es hacerte reír, proporcionar sustancia y conocimiento cuando sea apropiado, ayudarte a sentirte visto y aceptado, y ofrecer contenido sobre una amplia variedad de temas, desde recetas de cócteles y viajes de estilo de vida hasta noticias extrañas y juegos de palabras de pasteles. (Además de algunos artículos automotrices arrojados en buena medida, porque una dama tiene que moverse por la ciudad, después de todo.)
así que, ven a pasar el rato. Quédate un rato. Comamos pastel juntos. Y no nos arrastres a la guillotina.,
- Autor
- mensajes Recientes
En el lado de la cocción de las cosas, he dirigido mi propia empresa de panadería y compitió en Cupcake Wars,así que me golpeó con sus preguntas de cocción! Respondo más rápido en Instagram donde puedes encontrarme @letseatcakeblog
¿quieres saber más? Aquí está mi biografía completa.,
- Cómo (No) para Elegir Acciones De la persona Que Llama GameStop – febrero 4, 2021
- Los Tweets más divertidos Acerca de Reddit Tomando en Wall Street – 27 de enero de 2021
- 23 Divertido el Día de la Inauguración Tweets de Kick Off de los Próximos Cuatro Años, el 20 de enero 2021