Elegy定義

elegyとは何ですか? ここでは、迅速かつ簡単な定義です：

エレジーは深刻な反射の詩であり、特に死亡した人の損失を悼むものです。 エレジーは、その主題によって定義され、メートル、韻、または構造の面で任意の特定のフォームに従う必要はありません。

エレジーについてのいくつかの追加のキーの詳細：

• エレジーは詩人の感情的な経験に焦点を当てているので、彼らは一般的に最初の人で書か,
• 典型的には、哀歌はやや希望に満ちたメモで終わり、詩人は彼または自分自身を死に和解させ、最終的には何らかの形の慰めを発見します。
• 特定のメーターと韻のスキームを持つ”エレジアックスタンザ”として知られている詩的な形は、エレジーとは異なります。

エレジーの発音

エレジーの発音は次のとおりです。el-uh-jee

今日のエレジーの特徴

近現代の詩人にとって、エレジーは死または死の主題を扱う詩ですが、設定された形、メーター、または韻のスキームはありません。, 現代のエレジーは、特定のメーターを使用したり、特定のフォームに従う必要はありませんが、彼らは通常、悲しみから死の受け入れに向かって移動し、特定のテーマ

多くのエレジーは、最初は悲しみと悲しみを表現し、詩人は死の必然的かつ普遍的な性質についての慰めの結論に達する前に詩の過程で働きます。 しばしば、詩人は死が天国の永遠の死後の世界の始まりを示すというキリスト教の概念をほのめかすことによって、嘆きの銀の裏地を見つけるでし,

エレジーの歴史

古代エレジー

歴史のほとんどについて、”エレジー”という用語は、悲しみや死の主題と特別な関係を持っていませんでした。 古代ギリシア語とラテン語の詩では、エレジーは”elegiac couplets”と呼ばれる特定のメートルパターンによって定義された詩的な形でした—ダクティルヘキサメーター（ラインごとに六つのダクティール）とダクティルペンタメーター（ラインごとに五つのダクティール）の交互のライン。 古代ギリシア語とラテン語の詩の中で最も有名なエレジーのいくつかは、CatullusとOvidによって書かれました。, 以下は、オウィディウスの多くの”愛のエレジー”の一つの抜粋であり、いわゆるエレジアックな対句を用いているためである。 翻訳では、詩は元のメーターを失うことに注意してください。

Heav’nは知っている、親愛なるメイド、私は他の公正を愛していません。
あなたの中にすべての私の愛を住んでいる、私のheav’nはそこにあります。
ああ! 私は甘い運命の命令によって、あなたと一緒に
私の人生を導き、あなたと一緒に死ぬことができますように。

英文学におけるElegy

英文学において、elegyは上記のようにelegiac meterの使用によって定義されていません。, 16世紀まで、英文学におけるエレジーの定義はやや不確定なままであり、しばしば深刻な反省の詩を意味するために単純に取られました。 しかし、16世紀になると、エレジーはより具体的には悲しみと嘆きの詩として定義されるようになりました。

18世紀には、エレジーは、特にその個人的および感情的な資質のためにフォームを大切に英国のロマンチックな詩人の間で、栄えました。, だから、彼らも、”ABAB”韻スキームに従って、iambicペンタメーター（行ごとに五iambs）で四行（四行スタンザ）としてそれを定義し、伝統的なelegiacスタンザを再発明した形を持つロマン派 トーマス—グレイの有名な18世紀の詩”Elegy Written in a Country Church Yard”は、このタイプのエレジーの例であり、そのエレジースタンザによって定義されているにもかかわらず、独自の名前を持たない形式である。

ここでは地球の膝の上に彼の頭をかかっています
富へと名声への若者は不明です。,
フェア-サイエンスは彼の謙虚な誕生には眉をひそめていなかった
憂鬱なマークは彼を彼女自身のためにしていた。 彼は彼が持っていたすべてのものをMis’ryに与えた、涙、
He gain’d from Heav’n（’twas all he wish’d）友人。

牧歌的なエレジー

エレジーは厳密に定義された形式ではありませんが、定義がより明確な特定の種類のエレジーがあります：牧歌的なエレジー、これは典型的には亡くなった羊飼いについてです。,

牧歌的なエレジーは、農村に住む詩人の素朴な生活についての古代ギリシャとローマの詩にさかのぼることができる牧歌的な詩の伝統の中で書かれたエレジーとして見ることができます。 牧歌的な詩は、古代から今日までの歴史を通して書かれており、牧歌的な哀歌は牧歌的な詩の一種に過ぎません。, ここでは牧歌的なエレジーを定義する機能のいくつかは次のとおりです。

• 詩の亡くなった主題は、しばしば羊飼いであり、ローマの詩人ウェルギリウスによって始まった伝統を反映しています。
• 英語で書かれた牧歌的なエレジーでさえ、詩に古典的な神話の人物（ミューズなど）を含めることは、フォームの古代のルーツに別のオマージュです。,
• これらの詩は、通常、詩人の悲しみの表現から始まり、死と死を熟考し、詩人が自然の真っ白な美しさに不可欠であると認めることによって死

ジョン-ミルトンの17世紀の詩”Lycidas”は、以下の抜粋があり、一般的に英文学における牧歌的エレジーの最大の例とみなされています。, 詩の終わりから来るこの一節は、嘆きの後で慰めに回ることの哀歌の伝統を具体化する;ミルトンは溺れたLycidasが(難破されたミルトンの友人を表す)天の新しい生命を見つけることを意味する。,

泣くな、悲惨な羊飼い、泣くな、
Lycidasのために、あなたの悲しみは、死んでいない、
彼はwat’ry床の下にあるものの、沈んだ。
だから、海底で日の星を沈め、
そして、まだanonは彼の垂れ下がった頭を修理し、
そして、彼の梁をトリックし、朝の空の額に新しいスパングル鉱石で
炎：
だからlycidasは低く沈んだが、高く取り付けられた。..

More Elegy Examples

Elegy:”The Wanderer”

これは未知の著者による古英語の詩で、ここで現代英語に翻訳されています。, かつて貴族だったが、戦争によって故郷から追い出された放浪者の声で書かれた詩は、死者の嘆きではなく、”深刻で瞑想的な詩”の広い意味でのエレジーである。 それは、特に一人の死についてではなく、壊れ、喪失、そして時間の経過についてです。

馬はどこに行ったのですか？ ライダーはどこだ?
宝の贈り主はどこですか？
ごちそうの席はどこにありますか？
ホールのレヴェルはどこにありますか？
明るいカップのために悲しいかな！
メール戦士のために悲しいかな！,
悲しいかな王子の素晴らしさのために！どのようにその時間が過ぎ去った、夜のカバーの下で暗い、それはされていなかったかのように！

テニソンの”In Memoriam”

以下のよく引用されるスタンザは、アルフレッド-ロード-テニソンの”In Memoriam”からのものである。 この抜粋は、詩を書くことを通して、悲しみの慰めの感覚を求めるエレジーの傾向のさらに別のデモンストレーションです。,

私はそれをtrue保持します,whate’er降りかかる;
私はそれを感じます,私は最も悲しみとき;
‘tisより良い愛していると失われました
決して愛していないよりも.

ワーズワースの”Elegiac Stanzas”

ロマンチックな詩人ウィリアム-ワーズワースによるこの詩の完全なタイトルは、”Elegiac Stanzas Suggested by A Picture of Peele Castle in a Storm,Sir George Beaumontによって描かれた。”この詩は、おそらくワーズワースの兄弟の死をきっかけに書かれました。, 詩の哀歌のスタンザの形に合わせて、韻のスキームはABABであり、メーターはiambic pentameterです。

別れ、別れの心は一人で住んでいる、
夢の中に収容され、種類からの距離で！
そのような幸せは、それが知られているところはどこでも、哀れになるべきです。

しかし、歓迎の不屈の精神、そして患者の応援、
そして負担されるべきものの頻繁な観光スポット！
そのような光景、または悪いことに、ここで私の前にあるように。-
希望がなければ苦しみ悲しむわけではありません,

ホイットマンの”When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d”

ウォルト-ホイットマンは、エイブラハム-リンカーンの死後、この有名なエレジーを書いた。 このエレジーは、特定のメーターや韻のスキームを持っていないことに注意してく

Oどのように私はそこに私が愛した死んだ人のために自分自身をwarbleしなければなりませんか？
方は甲板の私の曲に大きな甘い魂が行ってしまったのでしょうか。
そして、私の香水は、私が愛する彼の墓のために何でしょうか？,
東と西から吹き飛ばされた海の風東の海から吹き飛ばされた西の海から吹き飛ばされた草原で会うまで
これらとこれらと私の聖歌の息吹で
私は愛する彼の墓に香水を付けるでしょう。

フロストの”To E.T.”

elegiacスタンザのバリエーションを使用して、ロバート-フロストは伝統的な”ABAB”の代わりに”ABCB”韻スキームに従うiambic五量体の四行で”To E.T.”を書いた。”以下の二つのスタンザは、長い詩の抜粋です。,

私は私の胸にあなたの詩で眠っている
私はそれらを半分読んで落としたように開いている
墓の図に鳩の翼のように
見るために、夢の中で彼らはあなたをもたらした場合、
私は人生で逃したチャンスを持っていないかもしれません
いくつかの遅延を通じて、あなたの顔にあなたを呼び出します
最初の兵士、そして詩人、そして両方、
誰が兵士の詩人を死んだかあなたのレース。

ラマルティーヌの”Le Lac”

アルフォンス-ド-ラマルティーヌの有名な19世紀のエレジーは、ここでフランス語から翻訳されています。,

O湖！ この年は前年を上回る成績を残している。
彼女が再び見るつもりだった波に、私はこの石の上に座るために一人で来る
あなたは彼女が座っているのを見ました。
あなたは急降下した崖の下で低くなりました。
ちょうどあなたが彼らの引き裂かれた側面について壊したので。
ちょうどそれで風があなたのスプレーを投げつけてあなたの銀行を飾った彼女の足を洗った。

ビダートの”ゴールデンステート”

これは現代のエレジーの例であり、おそらくその亡くなった主題を賞賛することは典型的な形よりも少ない。, 以下の一節は、フランク-ビダートによる父親のためのエレジーから抜粋されています。

ルース、あなたの最後のガールフレンド、あなたと一緒に寝たり結婚したりしないでしょう。
あなたは彼女に費用の半分を支払うことを望んでいたからです。
“彼の飲酒は
ほとんど私を狂わせました—”
ルースはかつてあなたを見ました。
あなたのユビキタスなスカーフとカウボーイハットで、
言う：
“なぜ私はカウボーイのように見えないのですか？”あなたはお金の袋を残して、私が今までよく知っている最も不幸な男でした。

なぜ作家はエレジーを書くことを選ぶのですか？,

壮大な詩や中世のバラードの古典的な伝統とは異なり、どちらも人気の神話や民間伝承の人物に焦点を当てるために三人称を使用していますが、エレジーは、通常、個人の個人的な感情的な経験を強調するために最初の人を利用する深く個人的な形の詩です。 エレジーは、歴史の中で多くの詩人が失われた愛する人を記念するだけでなく、喪の方法と自分の悲しみを処理する方法としてエレジーを書いてきたので、詩は詩人のためのより個人的で感情的な目的を果たすことができる方法の素晴らしい例です。, 詩の言語でしばしば明示されているエレジーを書くプロセスの一部は、死の謎に直接対処し、死を目撃して生き続ける人々に対するその主要かつ永続的な影響を熟考することによって、死の謎をより圧倒的にしないようにする詩人の闘争である。

その他の役に立つエレジーリソース

• エレジーに関するWikipediaのページ：古代文化におけるエレジーについての詳細を含むやや技術的な説明。,
• エレジーの辞書の定義：エレジーの語源に少し含まれている基本的な定義（それは”嘆き”のためのギリシャ語から来ている）
• 19世紀のスイスの作曲家ルイ-ニーダーマイヤーは、ラマルティーヌのエレジールラックを音楽に設定し、フォームの悲しい精神をキャプチャします。