Se stai imparando il giapponese, una delle prime cose che si dovrebbe imparare è come presentarsi! E non puoi farlo se non sai il tuo nome in giapponese, giusto? Ecco come scrivere il tuo nome in giapponese!

Introduzione al Katakana

Il giapponese ha in realtà 3 alfabeti: Hiragana, Katakana e Kanji. Mentre i nomi giapponesi sono scritti in Kanji, i nomi stranieri sono scritti in Katakana., I nomi stranieri sono in genere enunciati con katakana per farli corrispondere foneticamente con il giapponese. In seguito, Brad diventa Buraddo (ララッ Car) e Carly diventa Kaarii (Kaーリー).

Uno dei vantaggi di scrivere nomi stranieri con katakana è che la lettura e la pronuncia sono evidenti per i giapponesi, e solo guardandolo, le persone sanno automaticamente che si tratta di un nome straniero. E, se hai un nome abbastanza comune, allora è probabile che ci sia un modo standard di scrivere il tuo nome in katakana che i giapponesi hanno già familiarità con.,

Grafico Katakana

Per scrivere il tuo nome in giapponese, il modo più semplice è trovare una lettera Katakana che corrisponda alla pronuncia del tuo nome giapponese.

Ad esempio, se il tuo nome è “Maria”, cerca il carattere Katakana per Ma, che è マ, quindi il carattere per Ri, che èリ, e quindi il carattere per A, che è ア. Hai solo bisogno di metterli insieme e scrivere マリア per ” Maria.”

Molti nomi stranieri hanno vocali lunghe, come Danny (Danī) o Nicole (Nikōru)., Nel katakana, le vocali lunghe (ā, ē, ī, ō, ı) sono espresse con un trattino. Danny è ダニー e Nicole è scritto come Nicoleール.

Inoltre, tieni presente che i suoni L vengono trasformati in R per adattarsi ai suoni dell’alfabeto giapponese. Lauren diventa Rōren (Tylerーンン) e Tyler diventa Tairā (Taイラー).

Ora ci provi! Usa un grafico Katakana come quello qui sotto:

Nomi comuni

Ecco un elenco di nomi stranieri comuni che sono stati scritti in katakana giapponese. Guardando questi vi aiuterà a capire come il tuo nome dovrebbe essere pronunciato in giapponese pure!,

Nomi Maschili:

Nomi Femminili:

cognome:

Scrivere il Vostro Nome Completo

Durante la scrittura di entrambi i nomi e i cognomi insieme in Giapponese, i nomi devono essere separati dal simbolo: ・

Per esempio, Allison Wilson (Arison Uiruson) sarebbe scritto come アリソン・ウィルソン, e Jose Hernandez (Tubo Herunandesu) è scritto come ホセ・ヘルナンデス.

E il gioco è fatto! Ora hai tutti gli strumenti necessari per dire e scrivere il tuo nome in giapponese. Assicurati di presentarti ai nuovi amici che incontri quando visiti il Giappone!

Ama il Giappone?,