Comme nous l’avons vu dans les articles précédents sur ce sujet, les virgules peuvent être très déroutantes.
le problème, c’est qu’il y a beaucoup de mauvais conseils là-bas. Certaines personnes suggèrent d’ajouter une virgule Chaque fois que vous faites une pause en parlant.
bien que cela semble être une bonne idée, cela peut conduire à des phrases qui ne sont pas grammaticales et qui peuvent même dire le contraire de ce que vous avez l’intention.
Une chose qui peut aider est de se rappeler que le but principal d’une virgule, c’est de clarifier la signification d’une phrase.,
cela signifie que dans la plupart des cas, vous pouvez vous demander si l’ajout ou la suppression d’une virgule changera ce que dit une phrase pour savoir si vous en aurez probablement besoin.
dans cet article, nous vous expliquerons comment savoir si vous avez besoin ou non d’une virgule avant « où.”
Quand avez-vous besoin d’une virgule avant « où”?
Où est un pronom relatif, ou un mot qui montre une sorte de relation entre la clause principale d’une phrase et sa clause relative subordonnée.,
bien que « où” puisse apparaître dans une variété déconcertante d’endroits, il existe une règle assez simple que vous pouvez utiliser pour vérifier si vous devez mettre une virgule en premier.
tout d’abord, couvrez la clause qui suit « where” avec votre pouce ou masquez-la autrement. Si la phrase n’a plus de sens, vous ne devez pas ajouter de virgule avant « où. »
Si la signification de la phrase ne change pas lorsque la clause relative commençant par « where” est partie, vous avez besoin d’une virgule.,
« Where” et clauses relatives
parce que « where” est un pronom relatif, la règle principale qui régit l’utilisation des virgules est la règle des clauses relatives.
Les Clauses sont mieux considérées comme les parties en lesquelles une phrase peut être décomposée.
le noyau de chaque clause est un verbe ou un mot d’action, souvent accompagné d’un sujet ou d’un objet.
le mot « where” est utilisé au début d’un type de clause spécifique appelé clause relative.,
lorsque vous avez besoin d’une virgule avant « where”
la clé pour comprendre les virgules ici est de déterminer si la clause commençant par « where” contient des informations essentielles ou non essentielles pour donner un sens à la phrase entière.
en bref, il suffit d’utiliser une virgule avant « où” si les informations qui suivent ne sont pas essentielles à une bonne compréhension de la phrase entière.
cela signifie généralement que la clause relative ajoute un contexte ou des informations supplémentaires qui n’égareraient pas les gens s’ils étaient absents de la phrase.,
Exemples:
« je suis allé à la bibliothèque, où j’ai emprunté un livre. »
”mon frère a vécu à Porto Rico, où il a fait des recherches sur les araignées des cavernes, pendant cinq ans dans les années 1990. «
les informations contenues dans les deux clauses commençant par” où » dans les phrases ci-dessus ne sont pas essentielles à la compréhension. Parce qu’ils contiennent des informations non essentielles, vous devez les décaler de la phrase avec une virgule avant « où.”
Notez que la clause relative n’a pas à apparaître à la fin d’une phrase. Comme le montre le deuxième exemple ici, il peut également venir au milieu de la clause principale., Dans ce cas, vous devez également ajouter une virgule à la fin de la clause.
lorsque vous n’avez pas besoin d’une virgule Avec « where”
en revanche, si les informations de la clause relative qui suit « where” sont absolument essentielles à la phrase, vous ne devez pas placer une virgule devant elle.
Exemples:
« je suis allé à la bibliothèque où j’ai emprunté un livre.”
« l’astronaute a atterri sur la lune de Saturne où elle avait garé son vaisseau spatial. »
dans ces exemples, l’information qui suit « où” est essentielle pour comprendre la phrase.,
Saturne, par exemple, a au moins 82 lunes. Cela signifie que nous devons savoir sur quelle Lune l’astronaute a atterri.
de même, il peut y avoir n’importe quel nombre de bibliothèques que le locuteur de la première phrase pourrait visiter, et le manque d’indices de virgule lecteurs dans quelle bibliothèque spécifique.
en bref, l’absence d’une virgule avant « où” indique aux lecteurs que ce qui vient ensuite fournira des détails qu’ils ne peuvent pas ignorer.
« Où” et les clauses restrictives
Vous remarquerez peut-être que l’exemple des bibliothèques est utilisé dans les deux sections ci-dessus avec la seule différence étant l’inclusion d’une virgule.,
Si vous essayez de savoir si vous avez besoin d’une virgule basée uniquement sur le mot que vous utilisez, cela peut sembler un cauchemar.
en fait, ce problème montre clairement que vous devez comprendre la grammaire derrière le mot que vous utilisez, plutôt que de mémoriser une règle arbitraire.
dans notre phrase de bibliothèque, la vraie différence réside dans le sens de la clause relative « où j’ai emprunté un livre. »
Les Clauses peuvent parfois être ce qu’on appelle une” clause restrictive », ce qui signifie qu’elles servent à faire la différence entre une chose et toutes les autres choses comme ça.,
Si une clause n’est pas restrictive, en revanche, elle fournit le plus souvent des informations contextuelles sur autre chose dans la phrase.
Comme nous l’avons vu avec notre phrase de bibliothèque, l’ajout d’une virgule change considérablement le sens de la phrase.
examinons un peu plus attentivement la différence de sens, et comment la virgule change les choses.
Exemple:
« je suis allé à la bibliothèque où j’ai emprunté un livre.”
cette phrase est un exemple de clause restrictive. En d’autres termes, « où j’ai emprunté le livre” identifie la bibliothèque spécifique visitée par l’orateur.,
Il peut y avoir un certain nombre d’autres bibliothèques qui pourraient être confondues avec la bibliothèque spécifique à laquelle le locuteur se réfère.
parce que la suppression de la clause relative changerait la signification de la clause principale (vous ne pouvez pas dire quelle bibliothèque sans cette information), vous ne devriez pas ajouter de virgule.
« je suis allé à la bibliothèque, où j’ai emprunté un livre.”
Cette phrase n’est pas une clause restrictive. « où j’ai emprunté un livre » n’identifie pas une bibliothèque spécifique, mais décrit ce que l’orateur a fait en arrivant à la bibliothèque.,
bien que nous ne sachions toujours pas à quelle bibliothèque le locuteur est allé, cela ne change pas le point principal de la phrase, qui est juste que le locuteur est allé à la bibliothèque.
en d’autres termes, parce que la suppression de la clause relative ne changerait pas le sens de la clause principale, vous devez ajouter une virgule avant « where” dans cette phrase.
Si vous vous trouvez toujours confus au sujet des virgules et du mot « où”, rappelez-vous simplement la règle de base suivante: N’ajoutez pas de virgule avant « où” à moins que ce qui suit ne soit pas une information essentielle.,
Hé camarade Linguaholics! C’est moi, Marcel. Je suis le fier propriétaire de linguaholic.com. les langues ont toujours été ma passion et j’ai étudié la linguistique, la linguistique computationnelle et la sinologie à L’Université de Zurich. J’ai le plus grand plaisir de partager avec vous tous ce que je sais sur les langues et la linguistique en général.