The Hunter S. Thompson You Don’t Know (Français)

on se souvient plus de l’auteur pour son personnage que pour son écriture-ce qui est dommage

Images AP

Si vous parlez à des gens qui ont connu Hunter S. Thompson, né il y a 74 ans cette semaine, vous allez entendre des histoires folles., De la naissance, de L’enfance et de la scolarité de Thompson à Louisville, Kentucky, à un bref passage dans l’armée de l’Air, à des passages encore plus brefs dans plusieurs journaux et magazines au début des années 1960, à la publication en 1966 de son premier livre, Hell’s Angels: The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs, jusqu’à sa mort par un suicide promis depuis longtemps en 2005, l’auteur, journaliste et antihéros carrière littéraire.

C’est une honte., Les pitreries de Hunter en tant que farceur cosmique, à moitié fou, dans un chapeau de golf, des lunettes de tir et une chemise imprimée voyante peuvent trop souvent masquer un aspect moins excitant, mais peut-être plus significatif de son caractère: Thompson en tant qu’écrivain au travail.

Hunter s’est livré à toutes les raisons typiquement humaines, allant d’une quête authentique de nouvelle expérience à la simple soumission des démons. Lord sait que la folie liée à la drogue était essentielle à la vie et à l’art de Thompson, tout comme à William Burroughs, Baudelaire, Byron et Shelly.,

Hunter était peut-être unique parce que la folie alimentée par la boisson et la drogue n’était pas seulement son sujet et son milieu-ils étaient sa cause célèbre. En tant que défenseur le plus articulé et le plus militant de l’éthique du mieux-vivre-grâce-chimie à naître dans les mouvements de contre-culture des années 1960, Thompson considérait les produits chimiques altérant l’esprit, en particulier les hallucinogènes de grande puissance, comme des armes dans les guerres culturelles. C’était un homme, après tout, qui a couru pour le shérif du comté de Pitkin, Colorado, sur une plate-forme de puissance monstre, en utilisant L’affiche de campagne conçue par Tom W., Benton représentant un poing avec deux pouces serrant un bouton de peyotl.

Mais le Chasseur n’a plus qu’à se sablé et faire des trucs dingues. Cela ne le rendrait pas différent de la moitié de l’humanité. Il n’a pas non plus simplement été fustigé, faire des trucs fous, et écrire un peu à ce sujet. Qui ferait de lui Neal Cassady. Thompson a beaucoup écrit, sur un éventail panoramique de sujets, avec une compétence technique éblouissante, plus la passion, l’esprit, la fureur, la sensibilité, des rames de détails sensoriels à couper le souffle, et une dévotion fanatique à la langue anglaise à peu près semblable à ce que Torquemada ressentait pour le pape.,

plus D’histoires

Curtis Robinson, un ancien rédacteur en chef de L’Aspen Daily News, a été un collaborateur de Thompson pendant une décennie, et a toutes les histoires nécessaires folie Thompson-dirigé. Pourtant, Robinson peint une image de l’auteur bien différente du personnage bien connu de trickster/prophète.

« La Plupart de mon temps avec Hunter, » dit-il, « nous étions en mode de travail de fin de soirée., »

Dans un dessin du Kentucky et une cadence confuse ressemblant étrangement à la voix de son mentor, Robinson a décrit à quel point Thompson a travaillé dur pour rendre son écriture facile, soulignant les heures sans fin passées à la machine à écrire, luttant pour élaborer sa prose.

« Il y avait cette fois-ci besoin d’un mot, synonyme de » chic », mais avec un sens légèrement différent », a déclaré Robinson. « Il a essayé de le trouver pendant 18 heures consécutives. »

 » Il aimait que les gens lisent à haute voix », a poursuivi Robinson., « J’ai pu le lire quelque chose qu’il avait écrit 20 ou 30 ans, mais il sait bien que si j’ai accidentellement sauté un mot, même un court, comme un » et  » ou « la, » il aurait immédiatement l’attraper et m’arrêter. C’est à quel point il était à l’écoute du travail et de ses propres rythmes. »

bien sûr, le gars n’a réussi à sortir de la maison de temps en temps.,

l’un de ces voyages, apparemment pris pour rendre compte d’une course dans le désert du Nevada, s’est transformé en une épopée de destruction créative—un mélange de théâtre politique radical, d’avilissement brut, de débauche élégante dans le style gothique du Sud et de vandalisme déchirant.

traduit en roman à clef, ce voyage est devenu ce que Thompson appelait dédaigneusement « Le Livre de Vegas », mais le reste du monde connaîtrait comme peur et dégoût à Las Vegas: un voyage sauvage au cœur du rêve américain.,

avant Vegas, la marque brevetée de journalisme Gonzo—le style profondément personnel et férocement hallucinogène qu’il a créé en 1969 avec « The Kentucky Derby Is Decadent and Depraved »—n’était encore qu’un sous-genre du nouveau journalisme. L’école expérimentale née dans les années 1960 a appelé les journalistes à abandonner le prétexte de l’objectivité et à injecter leurs propres expériences dans des histoires, souvent en utilisant des techniques plus couramment trouvées dans les romans, les nouvelles, la poésie ou les pièces de théâtre., Avant » The Vegas book », Hunter était sur une courte liste de lumières du nouveau journalisme—avec Tom Wolfe, Truman Capote, Norman Mailer, Joan Didion, George Plimpton, Gay Talese, et peut-être une douzaine d’autres.

lorsque Vegas a été publié—d’abord en novembre 1971 comme une histoire dans le magazine Rolling Stone, et sous forme de livre l’année suivante—tout cela a changé., De l’explosion brutale de sa ligne d’ouverture – une phrase qui rejoindra bientôt « Appelez—moi Ismaël » et « C’est une vérité universellement reconnue », parmi les lignes d’ouverture les plus mémorables de la littérature-jusqu’à la célèbre coda dans laquelle le protagoniste et alter ego de Thompson, Raoul Duke, livre un éloge venimeux, mais vraiment triste pour les rêves morts de l’utopie des années 1960, le lecteur a à peine la chance de respirer., Vulgaire et charmant, obscène et honnête, avec une rage apparemment inextinguible, et une liste interminable de choses contre lesquelles il doit faire rage—la douleur de la condition humaine, les différentes trahisons qu’il voit du Rêve Américain, ou les horreurs de Debbie Reynolds dans une perruque Afro argentée.

Pour un suivi, il n’a lui-même. Par un longshot. Il a couvert l’élection présidentielle de 1972 dans Rolling Stone, travail recueilli et publié comme le tome intimidant épais peur et dégoût: sur la piste de la campagne ’72. Bien que Vegas puisse être son travail le plus connu, la campagne est beaucoup plus importante.,

Thompson n’a pas seulement rompu l’accord de longue date entre les politiciens et la presse pour garder les scandales « mineurs » des yeux du public. (Toux, John Edwards, toux.) Il l’a déchiré et a brûlé les morceaux, exposant allègrement des mensonges partout où il les a vus et dénonçant l’hypocrisie avec une vengeance apocalyptique, en utilisant un langage qui fait ressembler les experts médiatiques supposément scandaleux d’aujourd’hui à des personnages Disney.

Campaign Trail était tout aussi impitoyable, et tout aussi révolutionnaire, pour avoir été le premier à donner au peuple américain un aperçu du fonctionnement interne du noble Fourth Estate—c’est-à-dire, exposer l’hypocrisie souvent tout aussi choquante, et la dépravation totale, du corps de presse.

Après Campaign Trail, Hunter était un genre à part entière. Gonzo avait évolué d’un simple style d’écriture à une vision du monde complète. Il englobe non seulement une esthétique littéraire et visuelle-cette dernière créée avec l’aide de L’illustrateur de longue date de Thompson Ralph Steadman—mais aussi une idéologie politique, un code éthique. La profondeur à laquelle la sensibilité et la personnalité de Thompson ont imprégné la conscience de masse américaine est tout simplement stupéfiante., Il n’était pas un musicien de rock ou une star de cinéma, et il détestait apparaître à la télévision. Pourtant, il a fini comme modèle pour le personnage « oncle Duke » dans la bande dessinée Doonesbury, pour Spider Jerusalem, protagoniste de la DC Comic Transmetropolitan, et pour Hunter Gathers sur Adult Swim de The Venture Bros, entre autres. Gonzo, mot d’ordre et idée originale de Thompson, a même donné son nom à un Muppet. Il a été joué au cinéma par Bill Murray – dans un biopic bien intentionné mais finalement icky, où les buffles errent., (À vrai dire, Murray faisait essentiellement une impression de chasseur en jouant Carl Spackler dans Caddyshack.)

Thompson a été beaucoup plus joué par Johnny Depp, d’abord dans la belle adaptation cinématographique de Vegas de Terry Gilliam,et récemment dans le long métrage D’animation Rango, dans lequel Depp exprime un lézard très semblable à Thompson. En fait, C’est Depp—et non Bill Murray ou Garry Trudeau—qui a finalement dépeint le personnage de Hunter comme un personnage pleinement développé, plutôt que comme une simple caricature., Pour tous les puissants défenseurs et acolytes littéraires de Hunter, C’est Depp qui a fait connaître L’œuvre de Thompson à un public international. Et c’était Depp, un compatriote du Kentucky, et adepte de la tradition Sudiste décadente, et un autre admirateur des poètes symbolistes français, dont L’amitié semblait en quelque sorte soulager Hunter dans son Lion littéraire en hiver. Ironiquement ou non, C’était Depp—une star de cinéma—dont l’auto-identification en tant que descendance spirituelle de Hunter semblait satisfaire Thompson plus que d’avoir trois générations entières d’écrivains si profondément influencés par son style et son esprit.,

Cet automne, le 11/11/11, marquera les 40 ans de la première apparition de Fear and Loathing, et le flux de nouvelles œuvres de Hunter S. Thompson, à propos de lui ou liées tangentiellement à Lui ne montre aucun signe d’arrêt. Un nouveau livre de table basse sur Tom Benton vient de sortir, rempli de reproductions brillantes d’œuvres d’art vintage Freak Power. Depp vient de terminer le tournage d’une autre version cinématographique d’un livre de Thompson: The Rum Diary, qui suit les escapades de chasseur-esque d’un journaliste américain à Porto Rico, sort cet automne. Tout comme Gonzo Republic: Hunter S., L’Amérique de Thompson par William Stephenson, qui prétend être la première étude universitaire sérieuse de L’œuvre de Thompson depuis plus de deux décennies. En 2012, dans le cadre de la préparation de la célébration du 75e anniversaire de Hunter l’été prochain, nous verrons la sortie du troisième et dernier volume des collected letters de Thompson, édité par L’historien et chasseur homeboy Douglas Brinkley.,

Curtis Robinson, qui vient de signer pour couvrir les prochaines primaires pour un nouveau site Politique, Big Gonzo, dit que les lettres de Hunter sont des joyaux, « écrites quand les gens prenaient les lettres au sérieux, par un homme qui était sérieux au sujet de ses lettres. »

Il y a même quelques farceurs qui essaient de faire installer une statue de Hunter sur le Strip De Las Vegas —une sculpture qui représenterait le bon docteur visant un fusil de chasse sur sa machine à écrire. Qui est… fin. Mais, bien que beaucoup moins de gens le voient, il pourrait être plus approprié de mettre cette statue ailleurs., Comme, disons, de retour à la ferme de hibou bien-aimée de Thompson à Woody Creek, Colorado. De plus, même si l’effet ne sera pas aussi excitant, peut—être qu’au lieu de tirer sur une machine à écrire-ce qu’il aurait pu faire moins d’une demi—douzaine de fois sur près de sept décennies sur la planète, cette statue pourrait montrer Hunter faire quelque chose qu’il a fait pratiquement tous les jours de sa vie,

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *