Roger Clemens (Français)

Red Sox de Boston (1984-1996)modifier

Clemens lance à Fenway Park, 1996

Clemens a été sélectionné au premier tour (19e au total) de la 1983 MLB Draft par les Red Sox de Boston et a rapidement progressé dans le système des ligues mineures, faisant ses débuts en MLB le 15 mai 1984. Un labrum déchiré non diagnostiqué menaçait de mettre fin à sa carrière tôt; il subirait avec succès une chirurgie arthroscopique aux mains du Dr James Andrews, alors relativement inconnu.,

en 1986, Clemens remporte le titre de joueur par excellence de la Ligue américaine avec une fiche de 24-4, une moyenne de 2,48 et 238 retraits sur des prises. Clemens a commencé le match des étoiles 1986 à L’Astrodome et a été nommé le joueur le plus utile de la compétition en lançant trois manches parfaites et en retirant deux frappeurs sur des prises. Il a également remporté le premier de ses sept prix Cy Young. Lorsque Hank Aaron a déclaré que les lanceurs ne devraient pas être admissibles au titre de joueur par excellence, Clemens a répondu: « j’aimerais qu’il joue encore. Je lui ouvrirais probablement la tête pour lui montrer à quel point j’étais précieux., »Clemens était le seul lanceur partant depuis Vida Blue en 1971 à remporter un titre de joueur par excellence de la Ligue jusqu’à ce que Justin Verlander remporte le prix en 2011.

Le 29 avril 1986, Clemens est devenu le premier lanceur de L’histoire de la MLB à retirer 20 frappeurs au bâton dans un match de neuf manches, contre les Mariners de Seattle au Fenway Park de Boston. Après sa performance, Clemens a fait la couverture de Sports Illustrated qui portait le titre « Lord of the K’s. »À part Clemens, seuls Kerry Wood et Max Scherzer ont égalé le total. (Randy Johnson a éventé 20 frappeurs en neuf manches le 8 mai 2001., Cependant, comme le jeu est allé en manches supplémentaires, il n’est pas classé comme se produisant dans un jeu de neuf manches. Tom Cheney détient le record pour un match: 21 retraits sur des prises en 16 manches.) Clemens attribue son passage de ce qu’il appelle un « lanceur » à un « lanceur » à la saison partielle du Temple de la renommée lanceur Tom Seaver passé avec les Red Sox en 1986.

Boston est revenu d’un déficit de 3-1 en série de championnat de la Ligue américaine aux Angels de la Californie pour accéder à la Série mondiale 1986., Après une victoire dans le cinquième match, Boston a mené 3 matchs à 2 sur les Mets de New York avec Clemens prêt à commencer le sixième match au Shea Stadium. Clemens qui lançait sur cinq jours de repos a commencé fort en retirant huit frappeurs sur des prises tout en lançant un sans-frappeur en quatre manches. Au sommet de la huitième et avec Boston en avance 3-2, le gérant John McNamara a envoyé la recrue Mike Greenwell pour pincer le coup pour Roger Clemens. Il a d’abord été dit que Clemens a été retiré du jeu en raison d’une ampoule se formant sur l’un de ses doigts, mais lui et McNamara contestent cela., Clemens a dit à Bob Costas sur un programme MLB Network concernant le 1986 postseason que McNamara a décidé de le tirer malgré Clemens voulant lancer. McNamara a dit à Costas que Clemens « a supplié » du jeu. Les Mets se sont ralliés et ont pris les six et sept matchs pour remporter la Série mondiale.

Les Red Sox ont connu une saison 1987 misérable, terminant à 78-84, bien que Clemens ait remporté son deuxième trophée Cy Young consécutif avec une fiche de 20-9, une moyenne de 2,97, 256 retraits sur des prises et sept blanchissages. Il a été le premier lanceur AL avec des saisons consécutives de 20 victoires depuis Tommy John a gagné 20 avec les Yankees en 1979 et 80., Boston a rebondi avec succès en 1988 et 1990, remportant la division Al East chaque année, mais ont été balayés par les Athletics D’Oakland dans chaque match ALCS. Clemens mène la Ligue américaine en 1988 avec 291 retraits sur des prises et 8 blanchissages. Le 10 septembre 1988, Clemens lance un frappeur contre les Indians de Cleveland au Fenway Park. Le simple de Dave Clark en huitième manche a été le seul coup sûr que Clemens a permis dans le match. Dans une victoire 9-1 sur Cleveland le 13 avril 1989, Clemens a enregistré son 1 000 retraits sur des prises en carrière par fanning Brook Jacoby avec les bases chargées en deuxième manche.,

en 1991, Clemens a remporté son troisième trophée Cy Young (terminant 2e au scrutin en 1990 et 3e en 1992) avec une fiche de 18-10, une moyenne de 2,62 et 241 retraits sur des prises. Le 21 juin 1989, Clemens a concédé le premier des 609 circuits de la carrière de Sammy Sosa.

Clemens avec son coéquipier de Boston Don Baylor et le président Ronald Reagan

Clemens a accompli l’exploit de 20 retraits sur des prises à deux reprises, le seul joueur à l’avoir fait., La deuxième performance a eu lieu plus de 10 ans plus tard, le 18 septembre 1996, contre les Tigers de Detroit au Tiger Stadium. Ce deuxième jour 20-K a eu lieu dans son troisième au dernier match en tant que membre des Red Sox de Boston. Plus tard, les Tigers lui ont remis une balle de baseball contenant les autographes de chaque frappeur qui avait frappé (ceux avec plusieurs retraits sur des prises ont signé le nombre approprié de fois).

Les Red Sox n’ont pas re-signé Clemens après la saison 1996, malgré le fait qu’ils soient à la tête de L’A. L., avec 257 retraits sur des prises et lui offrant « de loin le plus d’Argent jamais offert à un joueur dans l’histoire de la franchise des Red Sox. »Le Directeur Général Dan Duquette a fait remarquer qu’il  » espérait le garder à Boston au crépuscule de sa carrière », mais Clemens a quitté et a signé avec les Blue Jays de Toronto.

l’accent mis sur le commentaire erroné de 1996 « twilight » a pris une vie propre après les succès de Clemens après Boston, et Duquette a été vilipendé pour avoir laissé partir le lanceur étoile. En fin de compte, Clemens aurait une fiche de 162-73 pour le reste de sa carrière après avoir quitté les Red Sox.,

Clemens a enregistré 192 victoires et 38 blanchissages pour les Red Sox, tous deux à égalité avec Cy Young pour le record de franchise et est leur leader de tous les temps avec 2 590 retraits sur des prises. Aucun joueur des Red Sox n’a porté son uniforme # 21 depuis que Clemens a quitté L’équipe en 1996-97 intersaison.

Blue Jays de Toronto (1997-1998)modifier

Clemens signe un contrat de 40 millions de dollars pour quatre ans avec les Blue Jays de Toronto après la saison 1996. À son premier départ à Fenway Park en tant que membre des Blue Jays, il a lancé huit manches n’accordant que 4 coups sûrs et 1 point mérité., 16 de ses 24 retraits étaient des retraits sur des prises, et chaque frappeur qui l’a affronté a frappé au moins une fois. Comme il a quitté le terrain après sa dernière manche de travail, il regarda avec colère vers la boîte du propriétaire.

Clemens a été dominant lors de ses deux saisons avec les Blue Jays, remportant la Triple Couronne de lanceurs et le prix Cy Young lors des deux saisons (1997: fiche de 21-7, moyenne de 2,05 et 292 retraits sur des prises; 1998: fiche de 20-6, moyenne de 2,65 et 271 retraits sur des prises)., Après la saison 1998, Clemens demande à être échangé, indiquant qu’il ne croit pas que les Blue Jays seront assez compétitifs l’année suivante et qu’il est déterminé à remporter un championnat.

Yankees de New York (1999-2003)modifier

Clemens a été échangé aux Yankees de New York avant la saison 1999 pour David Wells, Homer Bush et Graeme Lloyd. En 1999 et 2000, il a remporté les titres de la Série mondiale avec les Yankees. Étant donné que son numéro d’uniforme de longue date #21 était utilisé par son coéquipier Paul O’Neill, Clemens portait initialement le #12, avant de passer à la mi-saison au #22.,

Clemens a eu un impact immédiat sur le personnel des Yankees, ancrant le sommet de la rotation alors que l’équipe remportait deux titres de la Série mondiale en 1999 et 2000. Au cours de la saison régulière de 1999, Clemens a affiché un dossier de 14-10 avec une moyenne de 4,60. Il a enregistré une paire de victoires dans les séries éliminatoires, où il a lancé 7.2 manches de baseball 1-run lors du match 4 des Yankees sur les Braves D’Atlanta. Clemens a suivi 1999 avec une bonne saison 2000, au cours de laquelle il a terminé avec un dossier de 13-8 avec une moyenne de 3,70 pour la saison régulière., Au cours des séries éliminatoires de la MLB 2000, il a aidé les Yankees à remporter leur troisième championnat en autant d’années. Il a lancé un jeu blanc contre les Mariners de Seattle dans l  » ALCS cette année-là et a également lancé huit manches sans but contre les Mets de New York en Série mondiale. Clemens a établi le record de l « ALCS pour les retraits sur des prises dans un match quand il a attisé 15 frappeurs dans un jeu blanc d » un coup sûr des Mariners dans le match 4 de l  » ALCS., Un double d’avance en septième manche par Al Martin de Seattle était tout ce qui empêchait Clemens de lancer ce qui était, à l’époque, seulement le deuxième Non-frappeur de l’histoire des séries éliminatoires (le Yankee Don Larsen a lancé un match parfait contre les Dodgers de Brooklyn dans le match 5 de la Série mondiale 1956 et Roy Halladay lancerait plus tard un non-frappeur dans le match 1 de la série de Division de la Ligue nationale 2010). Les Yankees ont remporté la Série mondiale 2000.

en 2001, Clemens est devenu le premier lanceur de L’histoire de la MLB à commencer une saison 20-1. Il a terminé à 20-3 et a remporté son sixième prix Cy Young., À partir de la saison 2018, il est le dernier lanceur Yankee à remporter le prix Cy Young. Clemens a commencé pour les Yankees dans le match 7 de la Série mondiale 2001 contre les Diamondbacks de l’Arizona, où il a battu Curt Schilling à l’arrêt après 6 manches, ne donnant qu’un seul point. Les Diamondbacks ont ensuite remporté le match en 9e.

Au début de 2003, Clemens a annoncé sa retraite, effective à la fin de cette saison. Le 13 juin 2003, il lance contre le St., Louis Cardinals au Yankee Stadium, Clemens a enregistré sa 300E victoire en carrière et son 4 000e retrait en carrière, le seul joueur de l’histoire à enregistrer les deux étapes dans le même match. La 300e victoire est survenue à son quatrième essai; l’enclos des Yankees avait laissé filer ses chances de victoire à ses deux tentatives précédentes. Il est devenu le 21e lanceur à enregistrer 300 victoires et le troisième à enregistrer 4 000 retraits sur des prises, rejoignant Nolan Ryan (5 714) et Steve Carlton (4 136). Randy Johnson (4,875)a depuis également rejoint le club de 4,000 strikeout., Sa fiche en carrière au moment d’atteindre les jalons était de 300-155; sa fiche à la fin de la saison était de 310-160 avec 4 099 retraits sur des prises. Clemens a terminé la saison avec une fiche de 17-9 et une moyenne de 3,91.

la fin de la saison 2003 de Clemens est devenue une série d’adieux publics accueillis par des acclamations reconnaissantes. Ses derniers matchs dans chaque al park ont reçu une attention particulière, en particulier sa dernière apparition en saison régulière à Fenway Park, quand, malgré le port de l « uniforme du rival haï, il a été ovationné par les fans des Red Sox alors qu » il quittait le terrain., (Ce spectacle a été répété lorsque les Yankees ont fini par jouer les Red Sox dans le 2003 ALCS et Clemens a obtenu un deuxième « départ final » dans son stade d’origine.) Dans le cadre d’une tradition du gérant Joe Torre, Clemens a été choisi pour gérer le dernier match des Yankees de la saison régulière. Clemens a fait un départ dans la Série mondiale contre les Marlins de la Floride; quand il a quitté traînant 3-1 après sept manches, les Marlins ont quitté leur pirogue pour lui donner une ovation debout.,

Houston Astros (2004-2006)modifier

Clemens lance pour les Astros en 2004

Clemens est sorti de sa retraite, signant un contrat d’un an avec sa ville natale D’adoption Houston Astros le 12 janvier, 2004, rejoignant son ami proche et ancien coéquipier des Yankees Andy Pettitte. Le 5 mai 2004, Clemens enregistre son 4 137e Retrait au bâton en carrière pour le placer au deuxième rang de tous les temps derrière Nolan Ryan., Il a été nommé le partant pour l « équipe d » étoiles de la Ligue nationale, mais a finalement été le lanceur perdant dans ce match après avoir accordé six points sur cinq coups sûrs, y compris un circuit de trois points à Alfonso Soriano. Clemens a terminé la saison avec 4 317 retraits sur des prises en carrière, et sa fiche de 18-4 lui a donné un record en carrière de 328-164. Après la saison, il a remporté son septième prix Cy Young, prolongeant son nombre record de récompenses, et devenant également le joueur le plus âgé à remporter le Cy Young à l’âge de 42 ans., Cela fait de lui l’un des six lanceurs à remporter le prix dans les deux ligues, rejoignant Gaylord Perry, Pedro Martínez et Randy Johnson et plus tard rejoint par Roy Halladay et Max Scherzer.

Clemens a de nouveau décidé de reporter sa retraite avant la saison 2005 après que les Astros de Houston eurent proposé l’arbitrage salarial. Les Astros ont soumis une offre de 13,5 millions de dollars, et Clemens a répliqué avec une demande record de 22 millions de dollars. Le 21 janvier 2005, les deux parties ont convenu d’un contrat d’un an de 18 000 022$, évitant ainsi l’arbitrage. L’accord a donné à Clemens le salaire annuel le plus élevé gagné par un lanceur dans L’histoire de la MLB.,

Clemens tangage pour les Astros en 2005.

la saison 2005 de Clemens s’est terminée comme l’une des plus belles qu’il ait jamais affichées. Sa moyenne de 1,87 est la plus basse des ligues majeures, la plus basse de sa carrière de 22 saisons et la plus basse de tous les ligues nationales depuis Greg Maddux en 1995. Il a terminé avec une fiche de 13-8, son total de victoires inférieur étant principalement dû au fait qu’il se classait près du bas des ligues majeures en soutien à la course. Les Astros ont marqué une moyenne de seulement 3,5 points par match dans les matchs où il était le lanceur de record., Les Astros ont été blanchis neuf fois dans les 32 départs de Clemens, et n’ont pas réussi à marquer dans un 10e jusqu’à ce que Clemens soit hors du match. Les Astros ont perdu cinq des départs de Clemens par des scores de 1-0. En avril, Clemens n’a pas permis une course en trois départs consécutifs. Cependant, les Astros ont perdu ces trois départs par un score de 1-0 en manches supplémentaires.

Clemens a pris un départ émouvant le 15 septembre, après la mort de sa mère ce matin-là. À son dernier départ de la saison 2005, Clemens a obtenu son 4 500e retrait sur des prises., Le 9 octobre 2005, Clemens fait sa première apparition en relève depuis 1984, entrant comme frappeur suppléant en 15e manche, puis lançant trois manches pour obtenir la victoire alors que les Astros battent les Braves d’Atlanta dans le quatrième match de la série de Division de la Ligue nationale. C’est le plus long match d’après-saison dans L’histoire de la MLB à 18 manches. Clemens n’a duré que deux manches dans le match 1 de la Série mondiale 2005, et les Astros ont été balayés par les White Sox de Chicago. C’était la première apparition des Astros en Série mondiale. Clemens avait aggravé une traction aux ischio-jambiers qui avait limité ses performances depuis au moins septembre.,

Clemens a déclaré qu’il prendrait sa retraite après la Série mondiale, mais qu’il voulait représenter les États-Unis à la Classique mondiale de Baseball inaugurale, qui serait jouée en mars 2006. Il a joué 1-1 dans le tournoi, avec une moyenne de 2,08, retirant 10 frappeurs sur des prises en 8 2⁄3 manches. Après avoir lancé dans une défaite au deuxième tour contre le Mexique qui a éliminé les États-Unis, Clemens a commencé à envisager un retour dans les ligues majeures., Le 31 mai 2006, après une autre longue période de spéculation, il a été annoncé que Clemens sortait de sa retraite pour la troisième fois pour lancer pour les Astros pour le reste de la saison 2006. Clemens a signé un contrat d’une valeur de 22 000 022 $(son numéro d’uniforme est #22). Comme Clemens n’a pas joué une saison complète, il a reçu un pourcentage au prorata de cela: environ 12,25 millions de dollars. Clemens a fait son retour le 22 juin 2006, contre les Twins du Minnesota, perdant contre leur recrue phenom, Francisco Liriano, 4-2., Pour la deuxième année consécutive, son total de victoires ne correspond pas à sa performance, car il termine la saison avec une fiche de 7-6, une moyenne de 2,30 et un fouet de 1,04. Cependant, Clemens a une moyenne d’un peu moins de 6 manches dans ses départs et n’a jamais lancé en huitième.,

retour aux Yankees (2007)modifier

Clemens pitching en 2007, sa dernière saison MLB

Clemens est apparu inopinément dans la boîte du propriétaire au Yankee Stadium le 6 mai 2007, lors de la septième manche d’un match match contre les Mariners de Seattle, et a fait une brève déclaration: « merci à tous. Eh bien, ils sont venus me faire sortir du Texas, et euh, je peux vous dire que c’est un privilège d’être de retour. Je vais être talkin’ à bientôt y’all., »Il a été annoncé simultanément que Clemens avait rejoint la liste des Yankees, acceptant un contrat d’un an au prorata d’une valeur de 28,000,022, soit environ 4,7 millions de dollars par mois. Sur la durée du contrat, il gagnerait 18,7 millions de dollars. Cela équivaut à un peu plus de 1 million de dollars par Départ cette saison.

Clemens fait son retour en 2007 le 9 juin, battant les Pirates de Pittsburgh en lançant six manches avec sept retraits sur des prises et trois points accordés. Le 21 juin, avec un simple en 5e manche contre les Rockies du Colorado, Clemens est devenu le Yankee de New York le plus âgé à enregistrer un coup sûr (44 ans, 321 jours)., Le 24 juin, Clemens lance une manche en relève contre les Giants de San Francisco. Il s’était écoulé 22 ans et 341 jours depuis sa précédente apparition en relève en saison régulière, le plus long écart de ce type dans l’histoire des ligues majeures. Le 2 juillet, Clemens a récolté sa 350e victoire contre les Twins du Minnesota au Yankee Stadium, ne donnant que deux coups sûrs et un point en huit manches. Clemens est l’un des trois seuls lanceurs à lancer toute sa carrière dans l’ère du ballon en direct et à atteindre 350 victoires., Les deux autres sont Warren Spahn (dont le receveur pour sa 350e victoire était Joe Torre, le gérant de Clemens pour sa 350e), et Greg Maddux, qui a remporté sa 350e victoire en 2008. Sa dernière apparition en saison régulière a été un départ contre les Red Sox à Fenway Park, dans lequel il a permis 2 coups sûrs et 1 point non mérité en 6 manches, et a reçu une non-décision. Clemens termine la saison régulière 2007 avec une fiche de 6-6 et une moyenne de 4,18.

Clemens a été forcé de quitter le match 3 des ALDS 2007 en troisième manche après avoir aggravé une blessure aux ischio-jambiers., Il a frappé Victor Martinez des Indians de Cleveland avec son dernier lancer, et a été remplacé par le droitier Phil Hughes. Le manager des Yankees Joe Torre a retiré Clemens de la liste en raison de sa blessure et l’a remplacé par le gaucher Ron Villone.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *