Les observateurs de Cuba attendent de voir des changements Cette semaine dans la composition des conseils des ministres et des États au pouvoir du pays, et sont particulièrement désireux de voir si les hauts responsables de la révolution, maintenant dans leurs 80 ans, restent en place.

la transition est compliquée par une bascule dans les relations entre les États-Unis et Cuba. Le dégel sous Obama a cédé la place à un nouveau gel sous le président Trump. Après les allégations d’une attaque mystérieuse qui a laissé près de deux douzaines de U. S., diplomates en poste à Cuba avec des lésions cérébrales, Washington n’a laissé qu’un équipage squelette à son ambassade à La Havane.

Les États-Unis forcent maintenant les Cubains à la recherche de visas à faire une demande au Guyana, à près de 2 000 kilomètres de là, freinant une foule de voyages personnels et d’échanges culturels.

le secteur privé naissant de l’Île, quant à lui, est sous tension, en raison des actions des gouvernements cubain et américain., L’année dernière, les autorités cubaines ont mis un terme temporaire à la délivrance de nouvelles licences pour les entreprises privées, arguant qu’il fallait du temps pour s’assurer que la nouvelle génération d’entrepreneurs de l’Île payait des impôts et fonctionnait dans le respect de la loi. Le gel a été considéré comme motivé par des responsables influents du Parti encore très sceptiques quant au changement.

dans le même temps, les responsables Cubains affirment que les politiques de L’administration Trump ont réduit le flux de touristes américains, qui avaient commencé à affluer dans le pays en plus grand nombre sous Obama.,

des Cubains comme Julia De La Rosa et Silvio Ortega se considèrent comme pris au milieu des politiques des deux pays. Au cours des premiers mois de 2017, les Américains représentaient près de 70% des visiteurs de la maison de 10 chambres que de la Rosa et Ortega louent sur Airbnb-un nombre qui est tombé à environ 10% ces derniers mois.

« Vous devez comprendre, quand Obama est venu à Cuba , Les gens ici pensaient qu’il était comme une star de cinéma, et que peut-être le problème des relations serait résolu”, a déclaré de La Rosa., « Mais maintenant, nous trouvons ce n’est pas le cas, et nous dans le secteur privé est elle qui paie. »

et pourtant, au moins une ligne de communication est encore florissante: celle entre les Cubains de l’île et les exilés cubains et leurs enfants aux États-Unis.

ces dernières années, de plus en plus D’insulaires Cubains – y compris certains qui adhèrent encore au moins en partie à la révolution – se sont rendus dans des villes comme Miami, apportant une diversité d’opinions politiques à la culture cubaine américaine., Les jeunes Cubains américains, quant à eux, continuent de découvrir leurs racines à travers des visites sur l’Île, suscitant un dialogue croissant à travers le détroit de Floride.

Andrew Hevia, un Miamien à moitié cubain de 33 ans et coproducteur du film primé aux Oscars « Moonlight”, par exemple, se rend à La Havane ce mois-ci pour la première fois. Sa visite est organisée par CubaOne, une organisation à but non lucratif qui a amené plus de 100 Cubano-américains sur l’île depuis 2016.,

« ma grand-mère, qui est décédée il y a plusieurs années, aurait été celle qui avait le plus de problèmes avec moi”, a-t-il déclaré.

mais, a-t-il ajouté, « la conversation à Miami a changé au sujet d’aller à Cuba . . . peut-être qu’il y a moins de résistance dans la génération de mes parents, ou que prendre l’initiative, forcer les choses à venir.”