25 janvier 2021
à nos fidèles clients, abonnés et amis,
Après un examen plus approfondi des données récentes sur la COVID-19 et une abondance continue de prudence pour nos invités et notre personnel, nous révisons notre saison 2021. Nous apprécions sincèrement la patience de nos fidèles abonnés et clients de la saison 2020 et nous avons reporté notre production de GODSPELL à l’automne 2021 et rouvrirons avec une série prolongée de SHREK, la première musicale à la fin du mois de Mars., Après SHREK, la comédie musicale est ELF, la comédie musicale et GODSPELL. Nous sommes ravis d’annoncer L’ajout de WHITE CHRISTMAS D’Irving Berlin pour la saison des fêtes et SPAMALOT de Monty Python prendra l’affiche de la mi-janvier à la mi-mars de 2022. Voir les logos du spectacle ci – dessous pour plus d’informations sur le spectacle.
pour les membres de notre club D’Abonnement Toby’s 2020, vos Abonnements 2020 seront maintenant valides jusqu’au 20 mars 2022, ce qui permettra d’assister à chaque production de la saison civile 2020 initialement prévue., Nous n’avons pas offert de nouveau programme d’abonnement l’automne dernier pour notre saison 2021, de sorte que nos abonnés 2020 auront la possibilité d’utiliser leurs billets restants pour les spectacles reprogrammés qui auront lieu entre mars 2021 et mars 2022.
en vertu des directives actuelles sur la COVID dans l’État du Maryland, nous sommes limités à un public et à une distribution combinés de 100 personnes ou moins à l’intérieur du théâtre. Sachez que notre objectif reste de fournir le meilleur divertissement pour votre sécurité et votre plaisir, nous avons donc travaillé avec diligence dans les coulisses pour apporter des mises à jour et des améliorations., Nos systèmes de ventilation / traitement de l’air dans l’ensemble de l’installation ont été nettoyés et équipés d’un nouvel éclairage germicide UV conçu pour cibler les virus aéroportés. Nous avons également ajouté des stations de désinfection des mains, augmenté les procédures de nettoyage sur les surfaces très tactiles et ajusté nos tables pour qu’elles soient conformes aux exigences de distanciation de six pieds. Nous changeons également temporairement notre buffet traditionnel pour un repas servi et plaqué. Plus d’informations sur ces mises à jour peuvent être trouvées sur notre site web sous notre bouton procédures COVID-19 sur la barre latérale et au bas de cette lettre., Veuillez vous familiariser avec les informations avant d’arriver pour les représentations à venir.
nous apprécions grandement votre patience et votre compréhension continues pendant ces périodes. Veuillez continuer à consulter notre site web pour les dernières informations et les spectacles à venir. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de parler à notre billetterie, veuillez composer le 410-730-8311.
je vous Remercie pour votre soutien continu,
Toby s Dinner Theatre de Gestion et de Personnel
