des manifestants ont défilé à Londres le 15 février. 3 pour exiger plus d’argent pour le National Health Service britannique, car les conditions hivernales auraient mis à rude épreuve le système. Yui Mok/AP / masquer la légende
bascule de légende
Yui Mok/AP
les Manifestants ont défilé à Londres Févr., 3 pour exiger plus d’argent pour le National Health Service britannique, car les conditions hivernales auraient mis à rude épreuve le système.
Yui Mok/AP
lorsque Erich McElroy monte sur scène dans des comedy clubs à Londres, sa routine comprend une blague sur la première fois qu’il est allé voir un médecin en Grande-Bretagne.
originaire de Seattle, McElroy, 45 ans, vit à Londres depuis près de 20 ans., Comédien de stand-up, il a fait carrière en se moquant des différences dans la façon dont les Américains et les Britanniques voient le monde — et l’une des plus grandes différences est leur vision des soins de santé.
le public majoritairement Britannique éclate de rire.
McElroy reconnaît que cela ne ressemble pas beaucoup à une blague. Il raconte juste sa première expérience dans un hôpital public britannique. Mais les Britanniques trouvent hilarant, dit-il, qu’un Américain serait à la recherche d’une caisse enregistreuse, essayant de trouver comment payer pour un traitement au bureau d’un médecin ou à l’hôpital., C’est un concept étranger ici, explique McElroy.
sur scène, McElroy raconte comment, lorsque la réceptionniste de l’hôpital lui a demandé de rentrer chez lui, il s’est tourné vers elle et s’est exclamé: « c’est incroyable! »
Incroyable, dit-il, parce qu’il n’ont pas à payer — du moins pas au point de service. En Grande-Bretagne, il existe un système financé par l’état appelé le National Health Service, ou NHS, qui garantit des soins pour tous. Cela signifie que tout, des promenades en ambulance aux visites aux urgences, en passant par les longs séjours à l’hôpital, la chirurgie complexe, la radiothérapie et la chimiothérapie, est gratuit. Ils sont payés avec des charges sociales., En outre, tout médicament que vous obtenez lors d’une visite à l’hôpital est gratuit et le coût de la plupart des médicaments sur ordonnance dans une pharmacie est bon marché — quelques dollars. (Les soins de santé privés existent également au Royaume-Uni, payés de leur poche ou par le biais d’une couverture d’assurance privée, mais seule une petite minorité de résidents optent pour cela.)
Depuis la crise financière de 2008, le Royaume — Uni, comme de nombreux pays, perçoit moins de recettes fiscales-il a donc dû réduire ses dépenses. Ses dépenses pour le Service national de santé ont encore augmenté, mais à un rythme plus lent qu’auparavant. Cela signifie que les médicaments sont maintenant rationnés., Des dizaines de milliers d’opérations ont été reportées cet hiver. Les temps d’attente à l’urgence sont en hausse, dit Richard Murray, directeur des politiques au King’s Fund, un groupe de réflexion sur les soins de santé.
« Si les urgences sont vraiment occupées, les ambulances font la queue devant la porte d’entrée — ce n’est pas génial », dit Murray. « Et, dans certains cas, l’hôpital est tout simplement complet. »
ces derniers mois, il y a eu plusieurs marches « Save the NHS » à travers la Grande-Bretagne, où des milliers de personnes ont manifesté pour exiger des soins améliorés et plus de financement pour le système de santé. L’un de ces mars, sur Févr., 3 sur Downing Street dans le centre de Londres, a attiré l’attention du Président Trump.
deux jours plus tard, Trump a tweeté que le NHS « fait faillite et ne fonctionne pas. »Il a accusé les démocrates de pousser pour un système similaire de soins de santé universels aux États-Unis. « Les dem veulent augmenter considérablement les impôts pour les soins médicaux vraiment mauvais et non personnels. Non merci! »le président a écrit sur Twitter.
ce tweet offensé beaucoup en grande-Bretagne. Cela a incité le bureau de la première ministre Theresa May à publier une déclaration affirmant que la première ministre britannique est « fière » du système de son pays. Le royaume-uni, le secrétaire à la santé, Jeremy Hunt, a tweeté à Trump, disant qu’il pourrait être en désaccord avec certaines des affirmations de ceux qui assistent aux marches « Save the NHS », mais que « aucun d’entre eux ne veut vivre dans un système où les gens de 28m n’ont aucune couverture » — une fouille chez les non assurés en Amérique. Hunt a écrit qu « il est fier que les Britanniques » reçoivent tous des soins, quelle que soit la taille de leur solde bancaire. »
je suis peut-être en désaccord avec les affirmations faites en Mars, mais aucun d’entre eux ne veut vivre dans un système où 28 millions de personnes n’ont aucune couverture., NHS peut avoir des défis, mais je suis fier d’être du pays qui a inventé la couverture universelle – où tous obtiennent des soins, peu importe la taille de leur solde bancaire https://t.co/YJsKBAHsw7
— Jeremy Hunt (@Jeremy_Hunt) février 5, 2018
Le National Health Service dépense moins de la moitié de L’espérance de vie est plus élevée en Grande-Bretagne.
La Défense du NHS traverse tout le spectre politique britannique.,
« Vous ne trouverez pas un seul politicien de premier plan sur l’aile gauche du Parti travailliste ou l’aile droite du Parti conservateur qui parlerait de privatiser le NHS », dit Murray. « Ce serait un poison électoral. »
le NHS sondage mieux que la reine. Le politicien britannique Nigel Lawson a dit un jour: « le NHS est la chose la plus proche du peuple anglais par rapport à une religion. »Il a figuré en bonne place lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Londres 2012, avec des médecins dansant sur de la musique swing et des lits d’hôpital disposés pour épeler les lettres N-H-S dans des vues aériennes d’en haut.,
Une séquence représentant le National Health Service britannique, y compris des dizaines de travailleurs du NHS eux-mêmes, est réalisée lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques d’été de 2012 à Londres. Jae C. Hong / AP masquer la légende
basculer la légende
Jae C. Hong/AP
Le National Health Service britannique célèbre son 70e anniversaire cet été. Il a été fondé le 5 juillet 1948.,
Après la douleur de la Seconde Guerre mondiale, les Britanniques ont décidé de fournir des soins de santé à tous, et ils sont toujours très fiers et protecteurs de ce choix, explique Roberta Bivins, historienne de la médecine à L’Université de Warwick.
« la guerre était à peine terminée. Les décombres fumaient encore », dit Bivins. (Elle est également une expatriée américaine qui vit au Royaume-Uni depuis les années 1990, quand elle est arrivée pour étudier pour un doctorat. elle aussi, décrit être incrédule la première fois qu’elle est allée chez un médecin et qu’on ne lui a rien demandé.,)
« Les gens ici sont très, très mal à l’aise que les entreprises profitent de quelqu’un qui tombe malade », dit-elle. « Aux États-Unis, nous sommes beaucoup plus à l’aise avec l’idée que le marché fournira des services. »
Erich McElroy et son épouse, Erin McGuigan, sont tous deux travailleurs autonomes. Avec l’aimable autorisation d’Erich McElroy masquer la légende
basculer la légende
avec L’aimable autorisation d’Erich McElroy
Erich McElroy et son épouse, Erin McGuigan, sont tous deux travailleurs indépendants.,
gracieuseté d’Erich McElroy
McElroy, le comédien, dit que les soins de santé financés par l’état signifient que sa famille n’a pas à se soucier d’avoir besoin d’une couverture par un employeur. Lui et sa femme Erin McGuigan sont tous deux travailleurs autonomes. McGuigan travaille comme doula de naissance et postnatale, aux côtés des sages-femmes du NHS. Elle a donné naissance aux deux enfants du couple, dans le système NHS, gratuitement.,
« Vous obtenez des soins de suivi, où les sages-femmes et les visiteurs de la santé viennent à votre domicile, pendant un certain nombre de jours après votre accouchement, pour faire des contrôles et s’assurer que l’allaitement est établi et que le bébé va bien — juste pour amener de nouveaux parents sur leur chemin », explique McGuigan. « J’ai eu d’excellents soins. »
elle dit qu’elle a dû attendre quatre à six semaines pour un rendez-vous chez le médecin si ce n’est pas quelque chose d’urgent.
McElroy dit qu’il y a une chose qu’il aimerait changer à propos du NHS. Sa routine de comédie comprend une autre blague sur ce qui s » est passé après avoir subi une intervention chirurgicale mineure en Grande-Bretagne.,
» la première chose qu’ils m’ont donnée quand je suis sorti de la chirurgie était une tarte au poisson-ce que je dis dans la routine, me remettre directement à l’hôpital, parce que c’était tellement dégoûtant! »dit-il.
« Ils pourraient nous donner des soins de santé », plaisante-t-il, « mais la nourriture est toujours terrible dans ce pays. »