le prix Nobel le Logo du prix Nobel (Français)

Pablo Neruda (1904-1973), de son vrai nom Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, est né le 12 juillet 1904, dans la ville de Parral au Chili. Son père était employé des chemins de fer et sa mère, décédée peu après sa naissance, enseignante. Quelques années plus tard, son père, qui avait alors déménagé dans la ville de Temuco, s’est remarié avec doña Trinidad Candia Malverde., Le poète a passé son enfance et sa jeunesse à Temuco, où il a également fait la connaissance de Gabriela Mistral, directrice de l’école secondaire des filles, qui a pris goût à lui. À l’âge de treize ans, il a commencé à contribuer quelques articles au quotidien « La Mañana”, parmi eux, Entusiasmo y Perseverancia – sa première publication – et son premier poème. En 1920, il devient collaborateur de la revue littéraire « Selva Austral” sous le nom de plume de Pablo Neruda, qu’il adopte en mémoire du poète tchécoslovaque Jan Neruda (1834-1891)., Certains des poèmes écrits par Neruda à cette époque se trouvent dans son premier livre publié: Crepusculario (1923). L’année suivante voit la publication de Veinte poemas de amor y una cancion desesperada, l’une de ses œuvres les plus connues et les plus traduites. Parallèlement à ses activités littéraires, Neruda étudie le français et la pédagogie à L’Université du Chili à Santiago.

entre 1927 et 1935, le gouvernement lui confie un certain nombre de consulats honoraires qui l’emmènent en Birmanie, à Ceylan, à Java, à Singapour, à Buenos Aires, à Barcelone et à Madrid., Sa production poétique au cours de cette période difficile comprend, entre autres œuvres, le recueil de poèmes surréalistes ésotériques, Residencia en la tierra (1933), qui marque sa percée littéraire.

La Guerre civile espagnole et le meurtre de García Lorca, que Neruda connaissait, l’ont fortement affecté et l’ont fait rejoindre le mouvement républicain, d’abord en Espagne, puis en France, où il a commencé à travailler sur son recueil de poèmes España en el Corazón (1937)., La même année, il retourne dans son pays natal, où il avait été rappelé, et sa poésie au cours de la période suivante se caractérise par une orientation vers les questions politiques et sociales. España en el Corazón a eu un grand impact en raison de son impression au milieu du front pendant la guerre civile.,

en 1939, Neruda est nommé consul pour l’émigration espagnole, résidant à Paris, et, peu après, Consul Général au Mexique, où il réécrit son Canto General de Chile, le transformant en un poème épique sur tout le continent sud-Américain, sa nature, son peuple et son destin historique. Ce travail, intitulé Canto General, a été publié au Mexique 1950, et aussi underground au Chili. Il se compose d’environ 250 poèmes réunis en quinze cycles littéraires et constitue la partie centrale de la production de Neruda., Peu de temps après sa publication, le Canto General a été traduit en une dizaine de langues. Presque tous ces poèmes ont été créés dans une situation difficile, lorsque Neruda vivait à l’étranger.

en 1943, Neruda retourne au Chili, et en 1945, il est élu sénateur de la République, rejoignant également le Parti Communiste du Chili. En raison de ses protestations contre la politique répressive du Président González Videla contre les mineurs en grève en 1947, il a dû vivre sous terre dans son propre pays pendant deux ans jusqu’à ce qu’il réussisse à partir en 1949. Après avoir vécu dans différents pays européens, il est rentré chez lui en 1952., Une grande partie de ce qu’il a publié au cours de cette période porte la marque de ses activités politiques; un exemple est Las Uvas y el Viento (1954), qui peut être considéré comme le journal de L’exil de Neruda. Dans Odas elementales (1954 – 1959), son message est étendu à une description plus approfondie du monde, où les objets des hymnes – choses, événements et relations – sont dûment présentés sous forme alphabétique.

la production de Neruda est exceptionnellement étendue., Par exemple, ses Obras Completas, constamment réédités, comprenaient 459 pages en 1951; en 1962, le nombre de pages était de 1 925, et en 1968, il s’élevait à 3 237, en deux volumes., Parmi ses œuvres de ces dernières années, on peut citer Cien sonetos de amor (1959), qui comprend des poèmes dédiés à sa femme Matilde Urrutia, Memorial de Isla Negra, une œuvre poétique à caractère autobiographique en cinq volumes, publiée à l’occasion de son soixantième anniversaire, Arte de pajáros (1966), la Barcarola (1967), la pièce Fulgor y muerte de Joaquín Murieta (1967), Las manos del día (1968), fin del mundo (1969), Las Piedras del cielo (1970), et la espada encendida.,

oeuvres

échec de la géographie/Stérile Géographie (poésie), 1972

el mar y las frères campana / la Mer et les Cloches, tr. (poésie), 1973

incitation au nixonicide et éloge de la révolution chilienne / appel à la Destruction de Nixon et éloge de la Révolution chilienne, tr. (la poésie), 1974

El corazón amarillo/Le Coeur Jaune (poésie), 1974

sélectionné des déchets de Papier (poésie), 1974

Elegía/Élégie (poésie), 1974

j’avoue que j’ai vécu. Memorias / mémoires, tr., (en prose), 1974

Par nacer il nacido/les Passions et les Impressions, tr. (en prose), 1978

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *