langues

bien que le Persan (Farsi) soit la langue prédominante et officielle de L’Iran, un certain nombre de langues et de dialectes de trois familles de langues—Indo-européennes, altaïques et Afro-asiatiques—sont parlés.

Environ les trois quarts des Iraniens parlent l’une des langues Indo-européennes. Un peu plus de la moitié de la population parle un dialecte du persan, une langue iranienne du groupe Indo-iranien. Le persan littéraire, la variante la plus raffinée de la langue, est compris dans une certaine mesure par la plupart des Iraniens., Le persan est également la langue prédominante de la littérature, du journalisme et des sciences. Moins d’un dixième de la population parle Kurde. Les Lurs et les Bakhtyārī parlent tous deux le lurī, une langue distincte du persan, mais étroitement liée à lui. L’arménien, une seule langue de la famille Indo-européenne, n’est parlée que par la minorité arménienne.

la famille altaïque est représentée majoritairement par les langues turques, parlées par environ un quart de la population; la plupart parlent L’azerbaïdjanais, une langue similaire au Turc Moderne., La langue turkmène, une autre langue turque, n’est parlée en Iran que par un petit nombre de Turkmènes.

parmi les langues sémitiques—de la famille Afro-asiatique—l’arabe est la langue la plus parlée, mais seul un petit pourcentage de la population le parle en tant que langue maternelle. L’importance principale de la langue arabe en Iran est historique et religieuse. Après la conquête islamique de la Perse, l’arabe a pratiquement subsumé le persan comme langue littéraire., Depuis lors, le persan a adopté un grand nombre de mots arabes—peut-être un tiers ou plus de son lexique—et emprunté des constructions grammaticales à L’arabe classique et, dans certains cas, familier. Sous la monarchie, des efforts ont été faits pour purger les éléments arabes de la langue persane, mais ceux-ci ont rencontré peu de succès et ont carrément cessé après la révolution. Depuis lors, l’étude de l’arabe classique, la langue du Qurāān, a été soulignée dans les écoles, et l’arabe reste la langue prédominante du discours religieux savant.,

avant 1979, l’anglais et le français, et dans une moindre mesure l’allemand et le russe, étaient largement utilisés par la classe instruite. Les langues européennes sont moins couramment utilisées mais sont toujours enseignées dans les écoles et les universités.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *