Isabelle de Castille (le 22 avril 1451 – le 26 novembre 1504) était la reine de Castille et d’Aragon. Avec son mari, Ferdinand II D’Aragon, leur règne a été un tournant pour la péninsule Ibérique. Le mariage D’Isabelle et Ferdinand a rejoint les royaumes de Castille et D’Aragon. Les deux ont partagé le pouvoir à parts égales, établi un code de droit, renforcé la monarchie et facilité le démantèlement du pouvoir des nobles au sein de leur royaume., Elle et son mari ont regagné les derniers territoires sous domination musulmane, complétant la reconquête de l’Espagne. Elle a ainsi établi les bases de l’unification politique de l’Espagne qui s’est produite sous le règne de leur petit-fils, Carlos Ier D’Espagne.

pieuse catholique, Isabelle s’est concentrée sur la conversion des citoyens de son royaume, à la recherche de ce qu’elle croyait être des mesures nécessaires pour assurer l’uniformité doctrinale de l’Église. Elle déclencha l’Inquisition et, en 1492, elle décréta que tous les Juifs et les musulmans devaient se convertir OU être expulsés., Cet acte de zèle religieux déplacé a détruit ce qui a été une société marquée par une tolérance religieuse et une coexistence remarquables. Cela a été particulièrement onéreux pour les Juifs, qui ont été forcés d’émigrer vers des terres à travers L’Europe et L’Afrique du Nord; d’autres se sont convertis extérieurement mais ont pratiqué leur religion en secret; ces « marranos » ont été traqués par L’Inquisition.

Isabella est peut-être mieux connue pour avoir financé les explorations de Christophe Colomb, qui ont abouti à l’empire d’outre-mer de l’Espagne et à la domination espagnole sur L’Europe pour le siècle suivant., Cela a également entraîné la christianisation des peuples d’Amérique latine et l’utilisation de l’espagnol comme lingua franca par des millions de personnes.

bien qu’elle ait montré de la compassion pour les Amérindiens rencontrés par Columbus, refusant de les recevoir comme esclaves et demandant qu’ils soient renvoyés chez eux et éduqués dans la foi catholique, les conquistadors qui suivirent asserviraient des millions d’Amérindiens et détruiraient leurs anciennes cultures.,

du côté positif, à la suite de l’empire espagnol, de nombreuses personnes partagent aujourd’hui une culture hispanique similaire et peuvent communiquer facilement et avoir conscience d’un héritage commun et d’être des citoyens d’un monde de plus en plus interdépendant.

Nom

Dans les pays Germaniques, elle est généralement connue par l’italien de son nom,  » Isabella. »La version castillane de son nom était Ysabel ou Isabel, qui remonte étymologiquement à L’Hébreu Elisth ou’ Elizabeth. »De même, son mari est Fernando en Espagne, mais Ferdinand ailleurs., L’inscription officielle sur leur tombe rend leurs noms en Latin comme « Helizabeth » et  » Fernandus. »

Le Pape Alexandre VI a nommé Ferdinand et Isabelle  » les monarques catholiques. »Elle est également connue sous le nom D’Isabel La Católica (Isabel La catholique) et de la reine Isabelle.

Généalogie

Isabelle était arrière-arrière-petite-fille de:

• Henri II de Castille et son épouse Jeanne de Villena,
• Le demi-frère D’Henri Pierre Ier de Castille et son épouse, Maria De Padilla.,
• Pierre IV D’Aragon et son épouse Léonor de Portugal, fille du roi Afonso IV de Portugal
• Le demi-frère de Léonor Pierre Ier de Portugal et sa maîtresse Teresa Lourenço.
• par Jean de Gaunt; le roi Édouard III D’Angleterre et son épouse Philippa de Hainault.
• Henri de Grosmont, duc de Lancastre et son épouse Isabel de Beaumont.
• Nuno Alvares Pereira, Comte de Barcelos et son épouse Leonor Alvim, Comtesse de Barcelos.,

Elle était l’arrière-petite-fille de:

• Jean ier de Castille et de son épouse Aliénor d’Aragon, une sœur des Rois Jean ier d’Aragon et de Martin ier d’Aragon.
• Jean de Gaunt, duc de Lancastre et sa seconde épouse Constance de Castille (1354-1394), fille de Pierre Ier de Castille.
• Le Roi Jean Ier de Portugal et son épouse Philippa de Lancastre, fille de Jean de Gaunt de sa première épouse Blanche de Lancastre.
• Afonso, duc de Bragance, fils de Jean Ier de Portugal par Inez Perez, et de son épouse Beatriz Pereira, comtesse de Barcelos.,

Les grands-parents paternels D’Isabelle étaient le roi Henri III de Castille et Catherine Plantagenêt de la maison anglaise de Lancastre, une demi-sœur du roi Henri IV d’Angleterre. Ses grands-parents maternels étaient le Prince João de Portugal, Grand Maître de Santiago, qui était un frère D’Henri le navigateur, et son épouse Isabella de Bragança.

ses parents étaient le roi Jean II de Castille et sa seconde épouse la reine Isabelle de Portugal.

Isabelle était le dernier monarque de la dynastie Trastamara établie par Henri II de Castille.,

premières années

Isabella est née à Madrigal de las Altas Torres le 22 avril 1451. Son frère Afonso est né trois ans plus tard. Isabelle avait trois ans lorsque son père, Jean II de Castille, mourut en 1454. À cette époque, son demi-frère beaucoup plus âgé Henri IV est devenu roi. En montant sur le trône, il a séquestré ses demi-frères et sœurs à Ségovie et sa belle-mère à Arévalo, les plaçant en exil virtuel.

le premier mariage D’Henri IV avec Blanca de Navarre ne fut pas consommé et fut annulé. Il a ensuite épousé Joana de Portugal avec l’intention de produire une progéniture., Sa femme a donné naissance à Jeanne, princesse de Castille.

quand Isabella avait environ dix ans, elle et son frère ont été convoqués à la cour, pour être sous surveillance et contrôle plus direct par le roi.

dans la représentation de Burgos, les nobles ont défié le Roi; exigeant Qu’Afonso, le frère D’Isabelle, soit nommé héritier du Royaume. Henry a accepté, à la condition Qu’Afonso épouse sa fille, Joan. Quelques jours plus tard, il a renversé sa décision.

Les nobles, maintenant sous le contrôle D’Afonso et prétendant qu’il est le véritable héritier, se sont affrontés avec les forces D’Henri à la bataille D’Olmedo en 1467., La bataille était un match nul.

un an plus tard, Afonso mourut à l’âge de quatorze ans. Isabella est devenue l’espoir des nobles rebelles. Mais elle refusa leurs avances, reconnaissant Henri comme roi. Il, à son tour, l’a reconnue comme l’héritière légitime, après qu’elle a réussi à le convaincre qu’il avait été impuissant et n’avait pas engendré Jeanne (maintenant, marié au roi du Portugal).

Henry a essayé d’orchestrer le mariage pour Isabella avec un certain nombre de personnes qu’il avait choisies. Elle a éludé toutes ces propositions. Au lieu de cela, elle a choisi Ferdinand, héritier du trône D’Aragon. Ils se sont mariés le 19 octobre 1469.,

Accession

lorsque Henri IV meurt le 10 décembre 1474, Isabelle agit rapidement. Trois jours après la mort D’Henri, elle fut couronnée reine de Castille à Ségovie.

alors Qu’elle et Ferdinand commencent à réorganiser la Cour, Alphonse V de Portugal franchit la frontière et déclare Jeanne héritière légitime. Ferdinand a battu les envahisseurs à la bataille de Toro en 1476, et le défi à la couronne de Castille a été rejeté. Dans une série de marches séparées, Ferdinand et Isabelle subjuguèrent des villes, des forteresses et des points de pouvoir renégats et rebelles qui s’étaient développés au fil du temps.,

en 1479, le père de Ferdinand meurt, établissant Ferdinand et Isabelle comme roi et Reine d’Aragon. En 1480, le couple a réuni les Cortes de Tolède où, sous leur supervision, cinq conseils royaux et 34 représentants civils ont produit un codex de lois et d’édits comme base juridique pour la future Espagne. Cela a établi la centralisation du pouvoir avec la famille royale et jeté les bases de la réhabilitation économique et judiciaire du pays., Dans le cadre de cette réforme, et dans leur tentative d’unifier le pays, Ferdinand et Isabelle sollicitèrent le pape Sixte IV pour autoriser l’Inquisition. En 1483, Tomás de Torquemada devint le premier Inquisiteur général à Séville.

les événements de 1492

1492 a été une année importante pour Isabelle, voyant la conquête de Grenade et donc la fin de la « Reconquista » (reconquête), son patronage réussi de Christophe Colomb, et son expulsion des Juifs et des musulmans.,

Grenade

Le plan de Christophe Colomb d’atteindre les Indes en naviguant vers l’ouest a été rejeté trois fois par la reine Isabelle avant qu’elle accepte de le soutenir. Isabella accepta de remplir les conditions de Colomb, notamment de lui donner le poste d’Amiral, le poste de gouverneur pour lui et ses descendants des terres à découvrir et dix pour cent des bénéfices du voyage. Son expédition part le 3 août 1492., Il a reçu un accueil en héros à son retour l’année suivante et a présenté ses découvertes aux monarques, apportant des indigènes et de l’or. Ce voyage marqua l’entrée de l’Espagne dans un âge D’or de l’exploration et de la colonisation.

en 1494, Isabelle et Ferdinand divisent la terre hors D’Europe avec le Portugal, par le Traité de Tordesillas.

plutôt que de réduire en esclavage les Amérindiens que Colomb avait offerts, Isabella a insisté pour qu’ils soient renvoyés chez eux. Elle a continué à défendre les autochtones contre les abus des colons., En 1503, elle crée le Secrétaire aux Affaires indiennes, qui deviendra plus tard le Conseil suprême des Indes.

Expulsion des Juifs et des musulmans

lorsque Isabelle et Ferdinand instituèrent l’Inquisition catholique romaine en Espagne, avec le frère dominicain, Le converso Tomás de Torquemada, comme premier Inquisiteur général, les monarques catholiques mirent en place une politique de « nettoyage religieux. »Le 31 mars 1492, ils publièrent le décret de L’Alhambra pour l’expulsion des Juifs (voir l’Article principal sur L’Inquisition) et des Musulmans en Espagne. Environ 200 000 personnes ont quitté L’Espagne., D’autres se sont convertis, dont beaucoup ont été persécutés par l’Inquisition qui enquêtait sur les conversos judaïsants (Marranos). Les musulmans de La Grenade nouvellement conquise ont d’abord obtenu la liberté religieuse par traité, mais la pression pour se convertir a augmenté, et après quelques révoltes, une politique d’expulsion forcée ou de conversion a été instituée après 1500.,

enfants

Isabelle a eu cinq enfants avec Ferdinand:

• Isabelle des Asturies (1er octobre 1470 – 23 août 1498)—a épousé Afonso de Portugal, et, après sa mort, Manuel I de Portugal; est mort en couches; son enfant est mort deux ans plus tard.,
• Jean, Prince des Asturies (28 juin 1478 – 4 octobre 1497)—marié à Marguerite D’Autriche (1480-1530), décédé après six mois de mariage sans descendance
• Juana de Castille, « La Loca » (6 novembre 1479 – 13 avril 1555)—marié à Philippe Le Bel
• Marie D’Aragon (29 juin 1482 – 7 mars 1517)—a épousé manuel i de portugalaprès la mort D’Isabelle.,
• Catherine D’Aragon (15 décembre 1485 – 7 janvier 1536)—épouse D’abord Arthur Tudor, Prince De Galles, et, après sa mort, son frère Henri VIII D’Angleterre, Roi d’Angleterre

les années suivantes

Le Pape Alexandre VI a donné le titre de « Reina Catolica » à Isabelle, une personne très religieuse, et à son mari., Malgré l’honneur, Isabelle n’approuva pas la laïcité de ce pape.

parallèlement à l’unification physique de l’Espagne, Isabelle et Ferdinand se sont lancés dans un processus d’unification spirituelle des citoyens du pays en essayant de les ramener sous une seule foi (catholicisme romain). Dans le cadre de ce processus, l’Inquisition s’est institutionnalisée. Le confesseur D’Isabelle, Francisco Cardinal Jiménez de Cisneros a été nommé archevêque de Tolède, Espagne., Il a joué un rôle déterminant dans un programme de réhabilitation des institutions religieuses D’Espagne, jetant les bases de la Contre-Réforme ultérieure. En tant que chancelier, il exerçait de plus en plus de pouvoir.

Isabella et son mari, qui avaient créé un empire, étaient dans les dernières années consumés par l’administration et la Politique. Ils s’inquiétaient de la succession et travaillaient à lier la couronne espagnole aux autres dirigeants qu’ils favorisaient en Europe par le mariage de leurs enfants. Plus précisément, ils ont tenté de déborder la France et d’unir la péninsule Ibérique., En 1497, Juan, Le Prince héritier, épousa Marguerite D’Autriche, établissant le lien avec les Habsbourg. La fille aînée, Isabelle, a épousé Manuel Ier de Portugal, et Juana a été mariée à un autre prince des Habsbourg, Philippe.

cependant, les plans D’Isabella pour ses enfants n’ont pas fonctionné. Juan est mort peu de temps après son mariage. Isabelle est morte en couches et son fils Miguel est mort à l’âge de deux ans. Les titres de la reine Isabelle passèrent à sa fille Juana de Castille (La Loca) dont le mariage avec Philippe Le Bel fut troublé., Isabelle mourut en 1504 à Medina del Campo, avant que Philippe et Ferdinand ne deviennent ennemis.

Isabelle est enterrée à Grenade dans la Capilla Real, qui a été construite par son petit-fils, Charles Quint, empereur du Saint-Empire romain germanique (Carlos Ier D’Espagne), aux côtés de son mari Ferdinand, de sa fille Juana et de son mari Philippe; et du petit-fils D’Isabelle, Miguel (le fils de la fille D’Isabelle, également nommée Isabella, Le musée à côté de La Capilla Real abrite sa couronne et son sceptre.,

héritage

Isabella et Ferdinand ont commencé leur mariage avec un accord prénuptial en place qui a établi l’égalité dans les termes de leur partenariat. Sur cette base, ils ont construit une corégence très efficace. Pendant leur règne, ils se sont soutenus conformément à leur devise commune: Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando (« ils sont identiques, Isabella et Ferdinand »).

Leurs réalisations sont remarquables. L’espagne était unie. Sous la couronne, le pouvoir était centralisé. La reconquista a été conclue avec succès. Un cadre juridique a été créé., L’Église catholique a été réformée. Même sans le bénéfice de l’expansion Américaine, l’Espagne aurait été une grande puissance Européenne. La découverte de Colomb a mis le pays sur la voie de la première puissance mondiale moderne.

cependant, le côté obscur de leur règne a eu des conséquences à long terme. L’Inquisition et son traitement intolérant des minorités religieuses étaient durs et cruels. Un modèle historique négatif a été établi qui a continué à influencer le cours de l’histoire dans les temps modernes., La richesse de l’empire espagnol a été acquise par la conquête a été dépensée rapidement, conduisant à un déclin rapide par rapport à l’Empire romain qui l’a précédé ou à l’Empire britannique qui l’a suivi.

Au XXe siècle, le régime de Francisco Franco revendiquait le prestige des monarques catholiques. En conséquence, Isabella a été méprisée par les opposants à Franco et est souvent blâmée comme le principal instigateur de l’Inquisition espagnole par les séparatistes. Cette sorte d’animosité est basé sur une croyance dans le mal inhérent de l’Inquisition.,

certains Espagnols catholiques ont tenté de faire déclarer Isabelle bienheureuse, dans le but de la faire canoniser plus tard comme Sainte. Leur justification est Qu’Isabelle était une protectrice des pauvres espagnols et des peuples autochtones des Amériques contre la rapacité de la noblesse espagnole. En outre, des miracles lui auraient été attribués. Ce mouvement a rencontré l’opposition des organisations juives, des théologiens de la libération et de Jean-Marie, Le Cardinal Lustiger, en raison du fait Qu’Isabelle a fait tuer de nombreux Maures après son entrée à Córdoba.,

en 1974, le pape Paul VI ouvre sa cause de béatification. Cela la place sur le chemin de la sainteté possible. Dans l’Église catholique, elle est ainsi titrée Servante de Dieu.

Isabella a été la première femme nommée à apparaître sur une pièce des États-Unis, un quartier commémoratif des États-Unis de 1893, célébrant le 400e anniversaire du premier voyage de Christophe Colomb. La même année, elle est la première femme et la seule souveraine étrangère à figurer sur un timbre postal américain, également pour célébrer Colomb., Elle apparaît dans la scène de la cour espagnole reproduite sur le Colombien de 15 cents (ci-dessus) et en portrait complet, côte à côte avec Colomb, sur le rare colombien de 4$, le seul timbre de cette dénomination jamais émis.

• Miller, Townsend. Les châteaux et la Couronne. En 1963, il est nommé à la tête de L’état de New York, où il est nommé gouverneur de L’État de New York en 1964, puis gouverneur de L’État de New York en 1965, puis gouverneur de L’État de New York en 1965., Isabel: Bijou de Castille, en Espagne, en 1466 (Le Royal Journaux)

NY: Scolaire, 2004 ISBN 0439078059

Tous les liens récupéré le 6 Mars 2018.

• El obispo judío que bloquea à la « santa ». Un rapport en espagnol sur la béatification à El Mundo.
• Isabelle dans l’Encyclopédie Catholique
• Medieval Sourcebook: christophe Colomb  » lettre du Roi et de la Reine d’Espagne, 1494