Guide de la Zone coloniale et de la République Dominicaine (Français)

Descriptions des symboles nationaux et des objets patriotiques qui représentent le pays et le peuple de la République Dominicaine.,la République Dominicaine concernant le drapeau et le Bouclier déclare: | le Bouclier de Saint-Domingue | Pierre nationale | Musique nationale | fleur nationale | arbre National | oiseau National

le drapeau de la République dominicaine / La Bandera de la República Dominicana

le drapeau de la République dominicaine / La Bandera de la República Dominicana

« le drapeau est le symbole le plus sublime de la liberté et de la souveraineté nationale”

le drapeau de la République dominicaine a été officiellement adopté le 6 novembre 1844.,

Le bleu et le rouge proviennent du drapeau D’Haïti, qui contrôlait autrefois la République Dominicaine. La Croix Blanche est un symbole de foi.

Les couleurs du drapeau ont très spécial significations. Rojo bermellón / le rouge vermillon représente le sang versé par les libérateurs et les héros de la patrie. Azul Ultramar / bleu outremer représente des idéaux de progrès et de liberté et que Dieu protège la nation Dominicaine. La Croix Blanche est le symbole de la lutte pour une patrie libre, la paix, le sacrifice et l’unité entre tout le peuple dominicain.,

les descriptions modernes des couleurs indiquent que le bleu représente le ciel. Le rouge est le feu et le sang versé par les patriotes et le peuple dans la lutte pour la liberté. Le blanc représente la dignité, le caractère pacifique des Dominicains et leur dévouement à la paix.

L’Escudo ou blason est situé au centre de la Croix Blanche. Le drapeau de la République Dominicaine est le seul drapeau au monde avec un symbole d’une bible dessus.

Le marchand enseigne drapeau est le même que le Drapeau National sans le manteau des bras et ce drapeau est considéré comme l’civile drapeau.,

lever le drapeau à la Comandancia de Puerto de Santo Domingo

qu’est-Ce que le serment au drapeau? Connaissez – vous L’hymne national de la République Dominicaine Quisqueyanos Valientes?

le Saviez-vous?
Le Drapeau De La République Dominicaine était à bord de la navette spatiale américaine en 2006. Le représentant américain Jose E. Serrano a demandé que cela se produise pour remercier les plus de 100 000 électeurs Dominicains vivant dans le district du Bronx à New York, aux États-Unis. L’annonce officielle a été faite le lundi 22 2006.,

Après que le drapeau ait pris la navette, où aucun dominicain n’a jamais été, le drapeau sera exposé au Eugenio María De Hostos Community College situé dans le South Bronx, à New York. Ce collège, nommé D’après L’avocat de L’indépendance portoricaine Eugenio Maria De Hostos (il a enterré dans le Panteón Nacional de République dominicaine), a eu une cérémonie spéciale pour cette exposition permanente. C’est un grand honneur pour le peuple Dominicain dans son ensemble. Cela montre que les États-Unis reconnaissent les contributions que le peuple de la République dominicaine a apportées aux États-Unis.,

le Drapeau de La dominique blason (Bouclier) / El Escudo Dominicano

Escudo Nacional Republica Dominicana
/ République Dominicaine Armoiries de 2010. Le nouveau blason adopté par la loi constitutionnelle en 2010 avec le ruban rouge inférieur qui coule vers le haut
l’ancienne version du blason de la République Dominicaine / Escudo Nacional Republica Dominicana avec le ruban rouge qui coule vers le bas.,

*Il y a eu au moins 14 boucliers différents qui ont été utilisés sur le drapeau de la République Dominicaine dans le passé. Casimiro N. de Moya a conçu le bouclier actuel. Il a été émis par le gouvernement de Monseñor Nouel et a été adopté comme bouclier officiel en 1913.

* en 2010, la constitution a été modifiée pour établir une règle sur la forme des armoiries car aucune loi précise n’existait auparavant. L’Article 32 (écrit ci-dessous en espagnol avec ma traduction en anglais) indique que le ruban rouge inférieur est orienté vers le haut., Ainsi, de nombreux boucliers centraux de drapeaux sont incorrects car leur ruban vermillon est orienté vers le bas. Vous remarquerez que les armoiries du Parque Independencia, comme pour beaucoup d’escudos du pays, sont une ancienne version des armoiries. Merci Alexis pour les informations mises à jour.

*L’escudo a les mêmes couleurs que le drapeau.

*La Bible est le centre de l’escudo et est ouverte à L’Évangile de Saint Jean, chapitre huit, verset trente-deux (Jean 8:32) avec une croix d’or flottant au-dessus.

*Il y a deux lances vides et quatre autres avec les drapeaux nationaux., Ces quatre drapeaux n’ont pas le bouclier dessus. Ces lances, ou mâts de drapeau, sont situés de chaque côté de la bible centrale. (*J’essaie de rechercher exactement pourquoi il y a six lances ou poteaux et ce qu’ils représentent. Quand je découvre s’il y a une raison pour laquelle je vais l’ajouter)

*Il y a une branche de laurier sur le côté gauche du bouclier qui représente l’immortalité.

*la branche de palmier à droite représente la liberté.

*Il est surmonté d’un ruban bleu qui symbolise la gloire avec la devise trinitaire: DIOS, PATRIA, LIBERTAD / « Dieu, patrie et Liberté (Liberté)”.,

*Le ruban inférieur est rouge vermillon avec les mots: Republica Dominicana (notez qu’ils n’ont pas utilisé le « ú” dans le mot « República”)

comparaisons des Escudos Nacional Republica Dominicana 1844 et 2010

informations complètes sur le drapeau en espagnol.,

Voici un lien pour voir les bannières des partis politiques en République Dominicaine

la Constitution de la République Dominicaine concernant le drapeau et le Bouclier stipule:

CONSTITUTION politique de la République dominicaine 2002
Titre XII
dispositions générales des Articles de la Constitution (mise à jour 5/2012)

Articles 32 (article 32 tel que modifié de la même façon., Il porte au centre la Bible ouverte dans L’Évangile de Saint Jean, chapitre 8, verset 32, et au-dessus une croix, qui provient d’un trophée composé de deux lances et de quatre drapeaux nationaux sans bouclier, disposés des deux côtés; il porte un bouquet de laurier sur le côté gauche et un de palme sur le côté droit. Il est couronné par un ruban bleu outremer sur lequel est lue la devise « Dieu, patrie et Liberté”. À la base, il y a un autre ruban rouge vermillon dont les extrémités sont orientées vers le haut avec les mots « République Dominicaine”., La forme du Bouclier National est un quadrilongue, avec les angles supérieurs saillants et le bas arrondi, dont le centre de la base se termine en pointe, et est disposé de telle sorte qu’il se révèle un carré parfait en traçant une ligne horizontale qui relie les deux verticales du quadrilongue d’où commencent les angles inférieurs.

traduction approximative (article 32 modifié en 2010:le Bouclier National a les mêmes couleurs que le drapeau national disposé de la même manière. La Bible du Centre est ouverte à L’Évangile de St., Jean, chapitre huit, verset trente-deux, avec une croix au-dessus qui provient d’un trophée composé de deux lances et de quatre drapeaux nationaux sans bouclier, disposés des deux côtés; une branche de laurier prend le côté gauche et une paume prend le droit. Il est surmonté d’un ruban bleu outremer sur lequel on peut lire la devise « Dieu, patrie et Liberté”. Sur la base, il y a un autre ruban rouge vermillon dont les extrémités sont dirigées vers le haut, en lisant les mots « República Dominicana”., La forme de l’emblème national est rectangulaire, avec des coins arrondis faisant saillie sur les points supérieur et inférieur, dont le centre de la base est effilé, et est disposé de sorte que soit un carré parfait en dessinant une ligne horizontale joignant les deux verticaux le Rectangulaire à partir des coins inférieurs.)

ART. 95.,- Le drapeau national est composé des couleurs bleu outremer et rouge vermillon, en casernes alternées, placées de telle sorte que le bleu soit vers le haut du mât, séparées par une croix blanche de la moitié de la largeur d’une caserne et portant au centre les armoiries de la République. Le drapeau marchand est le même que le drapeau national sans bouclier.,

traduction approximative (article 95: le drapeau national est composé des couleurs bleu outremer et rouge vermillon, en alternance, séparés en quartiers de telle sorte que le bleu soit vers la partie supérieure de la lance, séparés par une croix blanche dont la largeur est la moitié de la hauteur du quartier et qu’il comporte au centre l’écu d’armes de la République. Le drapeau marchand est le même que le national sans le bouclier.)

ART. 96.- El escudo de armas de la República tendrá los mismos colores de la bandera nacional dispuestos en igual forma., Sera au centre du livre des Évangiles, ouvert, avec une croix au-dessus émergeant à la fois parmi un trophée composé de deux lances, et quatre drapeaux nationaux, sans bouclier, et disposés des deux côtés; il prendra une branche de laurier sur le côté gauche et une paume sur le côté droit; il est couronné par un ruban bleu outre-mer dans lequel vous lirez la devise: Dieu, patrie et Liberté, et dans la base, il y aura un autre ruban de couleur rouge vermillon avec les mots: République Dominicaine., La forme du Bouclier National sera un quadrilongue, avec les angles supérieurs saillants et les angles inférieurs arrondis, dont le centre de la base se terminera en pointe, et sera disposé de telle sorte que si une ligne horizontale est tracée qui relie les deux verticales du quadrilongue d’où commencent les angles inférieurs, il en résultera un carré parfait.

traduction approximative (article 96: le bouclier d’armes de la République aura les mêmes couleurs que le drapeau national sous une forme égale., Il aura au centre le livre des Évangiles, ouvert, avec une croix levée surgissant à la fois entre un trophée intégré par deux lances et quatre drapeaux nationaux, sans bouclier, disposés des deux côtés; il aura à côté une branche de laurier sur le côté gauche et une de palme sur le côté droit; le sommet sera couronné par un ruban bleu dans lequel la devise sera: Dieu, Mère Patrie et Liberté, et dans la base un autre ruban de la couleur rouge vermillon avec le: République Dominicaine., La forme du bouclier national sera un carré parfait, avec les angles supérieurs saillants et les angles inférieurs dégagés, dont le centre de la base se terminera à la fin, et sera disposé de manière à ce que si une ligne horizontale est tracée, les deux verticales de cuadrilongo d’où commencent les angles inférieurs soient un carré parfait. )

la constitution de la République Dominicaine en espagnol.

Le Bouclier de Santo Domingo / Escudo de la Ciudad de Santo Domingo

Le blason de la Ville de Santo Domingo / Escudo de Armas de la Ville de Santo Domingo.,

Le blason de la ville de Santo Domingo / Escudo de armas de la ville de Santo Domingo

Le blason de la Ville de Santo Domingo est un important symbole de fierté pour la ville.

le fond rouge fait référence à la victoire avec laquelle la ville de Santo Domingo est née. / El fondo rojo referencia a la victoria con la que nació la villa de saint-Domingue.

la couronne signifie dignité et son or représente la noblesse, la richesse et la sagesse., Car Saint-Domingue se réfère également à son origine de la royauté. / La couronne signifie dignité et son or représente la noblesse, la richesse et la sagesse. Pour Saint-Domingue, il se réfère également à son origine de la royauté.

ses deux lions jaunes symbolisent l’énergie, la souveraineté et la domination. / Ses deux Lions jaunes symbolisent l’énergie, la souveraineté et la domination.

la clé signifie repos et sécurité, et son Bleu est la couleur du ciel. / La clé signifie repos et sécurité, et sa couleur bleue est due au ciel.,

la croix noire et blanche est attribuée au nom de la ville; Santo Domingo de Gazumán / la cruz blanca y negra se le atribute al nombre de la ciudad; Santo Domingo de Gazumán.

Plaza Bartolomé de las Casas escudo de la ciudad de Santo Domingo / blason de la ville de Santo Domingo

Ce blason de la ville de Santo Domingo est situé sur le mur intérieur de la Plaza Bartolomé de las Casas, dans la Zone Coloniale.,

Pierre Nationale / Piedra Nacional

Orange

La Pierre Nationale de La République Dominicaine. Un échantillon est de L’ambre dominicain, époque Miocène qui est 23.8 à 5.3 millions d’années.

Vous pouvez trouver plus d’informations sur la République Dominicaine, de l’ambre.

National de Musique / Musique Nacional

Merengue

En 2014, le Merengue a été déclaré à la musique du pays. Plus d’informations sur Merengue et certains des musiciens qui jouent cette musique nationale nouvellement déclarée.,

Fleur Nationale / La Flor Nacional

La Rose de Bayahibe / la Rosa de Bayahibe

République Dominicaine National de la Fleur: La Rose de Bayahibe / La Flor Nacional – La Rosa de Bayahibe

La fleur de l’Acajou était la fleur nationale, comme l’a annoncé le 16 juillet 1957 par le décret numéro 2944. Il y avait toujours de la confusion au sujet de l’arbre et de la fleur nationaux et maintenant c’est clair. Le 12 juillet 2011, La Rosa de Bayahibe a été déclarée fleur nationale.,

Photo de la Rosa de Bayahibe de diariolibre.com

arbre national / Árbol Nacional

L’acajou (Swietenia mahagoni) / la Caoba

arbre national de la République Dominicaine – arbre Caoba

Il y avait toujours de la confusion au sujet de l’arbre et de la fleur nationaux et maintenant C’est clair. En juillet 2011, la République dominicaine a enfin son arbre national., Le 12 juillet 2011, le Président Leonel Fernandez a adopté la loi 146-11, qui désigne L’acajou comme le nouvel arbre officiel de la République Dominicaine.,

Arbre National de la République Dominicaine – Acajou d’Arbre de Fleur

l’Oiseau National / Ave Nacional

Palmchat / Cigua Palmera (Dulus dominicus)

l’Oiseau National de la République Dominicaine –
Palm Chat / Ave Nacional – Cigua Palmera

Ce mignon petit oiseau se trouve sur l’île d’Hispaniola. Il s’adapte facilement à toutes les régions du pays et peut être trouvé en abondance.,

L’oiseau national de la République Dominicaine Le Palmchat / Cigua Palmera sont assis au sommet d’un arbre à Saint-Domingue.

Le Palmchat préfère être là où il y a beaucoup de palmiers (c’est là qu’ils ont obtenu leur nom). Ce sont des oiseaux communs. Les nids sont grands, désordonnés et se trouvent généralement en grands groupes ou communautés. Les nids peuvent généralement être trouvés dans les cimes des Palmiers Royaux ou sur tout autre endroit élevé lorsque le palmier n’est pas disponible.,

un palmier Chat / Cigua Palmera nid haut dans la cime des arbres.

ils pondent des œufs tachetés de violet grisâtre, généralement de 2 à 4, de Mars à juin.

Le Chant du Chat Des Palmiers est assez fort avec des chants et des cris constants lorsqu’ils communiquent avec d’autres oiseaux.

Les Palmchats mesurent environ 8 pouces de longueur. Ils ont une couleur crémeuse brun olive sur le dessus et striés de brun sur le fond. Leur dos et les bords de leurs plumes sont d’un jaune-vert foncé., Ils ont de grands becs jaunes et des yeux de couleur rouille.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *