Cochez cette case pour voir la sortie Pig Latin en ‘mode D’apprentissage’
avec des tirets entre le mot modifié proprement dit et son nouveau suffixe pour
une meilleure compréhension et une facilité de prononciation (doit retraduire)
Ce programme de traduction de L’anglais au latin Pig effectue une traduction (presque)parfaite de tout texte anglais au latin Pig. Mots, phrases, phrases, paragraphes et plus encore.,
Il existe de nombreux dialectes et formes de Latin de porc qui varient d’une région à l’autre,d’un pays à l’autre et d’une langue à l’autre, ainsi que d’autres « langues » similaires et dissemblables.Le dialecte montré ici a tendance à venir de Californie/côte ouest des États-Unis.
fondamentalement, le système Latin Pig utilisé ici fonctionne comme suit:
- Les mots qui commencent par une voyelle (A, E, I, O, U) ont simplement « WAY » ajouté à la fin du mot.,
- Les mots qui commencent par une consonne ont toutes les lettres de consonne jusqu’à la première voyelle déplacée à la fin du mot (par opposition à la première lettre de consonne), et « AY » est ajouté.
(‘Y’ est compté comme une voyelle dans ce contexte)
l’algorithme intègre les caractéristiques suivantes et les fonctionnalités de cas spéciaux:
- assure une bonne majuscule
- mise en forme correcte des majuscules et des minuscules
- traduit correctement « qu » (Par exemple, ietquay au lieu de uietqay)
- fait la différence entre « Y » comme voyelle et « y » comme consonne
(par exemple, yellow = elloyay et style = ylestay —-(sauf très rares exceptions) - traduit correctement les contractions
- Les mots à trait d’Union sont traités comme deux mots
- Les mots peuvent être composés uniquement de caractères alphabétiques (A-Z et a-z)
- toutes les ponctuations, chiffres, symboles et espaces ne sont pas modifiés
Les routines sont écrites en JavaScript version 1.1 ( + ) Pour NetScape 3.X (ou supérieur) Andinternet Explorer 4.x+, et utilise des objets de formulaire HTML (zones de texte, champs de texte, boutons et Cases à cocher).Les algorithmes ont été développés et programmés parbill Donnelly.,
haut de page.
liens: plus D’informations sur le Latin de porc que vous n’avez jamais voulu en savoir.
L’Internet (World Wide Web, et al.) est en train de devenir et/ou est effectivement devenu une Encyclopaedia Galactica.
pour visiter les pages, cliquez sur le petit cochon encadré (doucement)…..
( toutes les pages ouvertes dans une nouvelle fenêtre)
TheGoogleWeb Directory listing for
Science > Social Sciences > Linguistics > Languages > Constructed > Play > Pig Latin.
Perform an extensiveGooglesearch for even more Encyclopaedia Galactica references to « Pig Latin ».
Are you brave enough to search withGoogleusing Pig Latin??,
Or, perform aGooglesearch of your choice:
Back to top.
The Donnelly House Homepage E-mail Bill
This translator has been accessedtimes.