en utilisant le formulaire I-601, certains citoyens étrangers qui ne sont pas admissibles à immigrer aux États-Unis parce qu’ils sont « inadmissibles” peuvent demander une renonciation (pardon) d’irrecevabilité. Ce formulaire est émis par U. S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) et disponible en téléchargement gratuit sur son site web (voir le lien ci-dessus).
que signifie être Inadmissible?
bien qu’il soit par ailleurs admissible à un, visa ou résidence permanente légale (une carte verte), le gouvernement des États-Unis peut refuser l’entrée à toute personne entrant dans la liste des motifs d’inadmissibilité figurant à l’article 212 de la Loi sur L’Immigration et la nationalité (I. N. A.). L’idée est de protéger les États-Unis contre les personnes qui présentent des risques pour la sécurité, la santé ou les risques connexes, ou qui semblent susceptibles d’avoir besoin d’une assistance publique (souvent appelée bien-être).
certains motifs d’irrecevabilité s’appliquent à tous les demandeurs, tels que les personnes ayant un casier judiciaire ou des liens avec le terrorisme., D’autres sont appliqués à certaines catégories de demandeurs de visa, mais pas nécessairement à d’autres. Par exemple, les personnes qui demandent un visa d’immigrant familial font souvent face à la plus grande attention lorsqu’il s’agit de prouver qu’elles n’auront pas besoin d’aide publique (ou, dans la terminologie technique, ne sont pas susceptibles de devenir des « frais publics”).
quand saurez-vous que vous êtes Inadmissible?
Si vous avez fait votre recherche, ou de travailler avec un avocat, vous pourriez comprendre que vous êtes susceptible d’être considérée comme irrecevable avant de soumettre votre demande de visa ou de carte verte., Dans cette situation, il est souvent possible de soumettre le formulaire I-601 demande de dérogation avec le reste de votre matériel de demande; et il est bénéfique, en vous faisant gagner du temps.
en fait, les avantages sont encore plus importants si vous êtes inadmissible en raison d’une présence illégale excessive aux États – Unis, et probablement soumis à une interdiction de retour de trois ou dix ans si vous quittez les États-Unis (pour votre entretien consulaire, par exemple). Certains parents immédiats de U. S., les citoyens peuvent effectivement Demander une dérogation » provisoire « ou » stateside » en utilisant le formulaire I-601A plutôt que le formulaire régulier I-601, leur permettant ainsi de recevoir une réponse avant leur départ des États-Unis. Pour plus de détails, voir rester aux États-Unis avec la renonciation provisoire à L’interdiction de territoire I-601A et conseils pour déposer une demande de renonciation provisoire I-601A.
cependant, vous pourriez ne pas découvrir que vous êtes considéré comme inadmissible jusqu’à ce que vous soyez à votre entretien pour un visa ou une carte verte., Dans ce cas, si une renonciation est disponible, vous aurez probablement plus de temps pour soumettre votre demande de renonciation.
tous les motifs d’irrecevabilité ne peuvent pas être levés
certaines catégories d’irrecevabilité sont considérées comme si graves que le gouvernement des États-Unis ne leur accorde aucune dérogation. Par exemple, vous ne serez pas admissible à une dérogation si les autorités de l’immigration des États-Unis croient que vous êtes un meurtrier, un tortionnaire, un toxicomane ou un toxicomane, un espion ou un saboteur, ou un terroriste, ou que vous avez participé au génocide ou à la persécution d’autrui, ont fait de fausses déclarations aux États-Unis., citoyenneté, sont illégalement présents aux États-Unis après de précédentes violations de l’immigration, et ainsi de suite.
vous devrez rechercher soigneusement le motif spécifique d’irrecevabilité décrit dans L’I. N. A. Afin de découvrir s’il s’agit d’une renonciation et quelles sont les conditions des renonciations. Obtenir l’aide d’un avocat avec cette.,la carte een ou toute autre prestation d’immigration doit appartenir à l’une des catégories suivantes:
- Visa d’immigrant
- ajustement du statut
- visa de non-immigrant k-1 ou K-2
- visa de non-immigrant K-3, K-4 ou V
- statut protégé temporaire (TPS)
- loi nicaraguayenne D’ajustement et de secours en Amérique centrale (NACARA)
- loi (hrifa)
- loi sur la violence contre les femmes (vawa) auto-pétition, ou
- T non-immigrant titulaire du statut de visa déposant pour ajustement de statut qui est inadmissible en raison d’un motif qui n’a pas déjà été renoncé.,
cependant, comme décrit ci-dessus, le simple fait de vous inscrire dans l’une de ces catégories ne vous rend pas admissible au formulaire I-601. Il doit y avoir une renonciation disponible dans votre catégorie d’irrecevabilité. Et puis vous aurez besoin de faire un cas convaincant que vous le méritez.
présentation D’un cas convaincant pour une renonciation
vous devrez présenter un cas sympathique afin d’être admissible à la renonciation. Les approbations de renonciation sont faites sur une base discrétionnaire., Bien que vous ayez rempli le formulaire approprié et fourni de nombreux documents, il ne sera en aucun cas obligatoire pour les autorités d’immigration d’accorder votre dérogation. C’est à leurs souhaits.
Vous devrez donc présenter non seulement le formulaire, mais des documents, de préférence provenant de sources faisant autorité, confirmant les faits que vous affirmez dans votre demande de renonciation.
de nombreuses renonciations nécessitent de prouver des difficultés extrêmes à un citoyen américain ou à un résident permanent légal qui est un membre de votre famille immédiate., En d « autres termes, vous pourriez avoir besoin de montrer que, si vous avez été refusé la carte verte, votre conjoint, parent, ou l » enfant serait non seulement faire face à la tristesse d « être séparé de vous ou la difficulté de déménager dans votre pays d » origine, mais rencontrerait des difficultés supplémentaires en plus de cela.
le cas classique est celui où le citoyen américain ou le résident permanent a des besoins émotionnels ou physiques/médicaux particuliers. Dans un tel cas, vous devrez fournir des rapports médicaux ou des lettres de médecins ou de conseillers avec votre demande de dérogation.,
pour en savoir plus sur la présentation de votre cas, voir montrer des difficultés extrêmes pour le processus de renonciation I-601.
lieux de dépôt
Si vous êtes en dehors des États-Unis, vous devez déposer le formulaire I-601 auprès de l’ambassade ou du consulat des États-Unis où vous demandez un visa. Si vous êtes déjà aux États-Unis et que vous demandez à ajuster le statut, vous déposerez le formulaire I-601 auprès des services de citoyenneté et D’Immigration des États-Unis (USCIS).
frais de dépôt
Vous devez payer des frais lorsque vous déposez le formulaire I-601. Ces frais changent régulièrement, alors vérifiez les derniers frais sur la page I – 601 du site Web de L’USCIS., Cependant, vous pouvez demander une dispense de ces frais si vous êtes:
- auto-pétitionnaire VAWA
- demandeur d’un visa T ou d’un visa U
- conjoint ou enfant battu d’un résident permanent légal ou d’un citoyen américain
- demandeur d’un statut de protection temporaire (TPS)
- dans une catégorie de demandeur pour laquelle une détermination de la probabilité de devenir une accusation publique n’est pas requise.
obtenir de l’aide juridique
déposer une renonciation à l’interdiction de territoire avec le formulaire I-601 est un processus complexe avec de graves conséquences si vous êtes refusé., Vous seriez bien avisé de contacter un avocat pour vous aider.