Au Canada, le cordon est légalement défini par Mesures Canada. Le cordon est l’une des trois normes légales pour la vente de bois de chauffage au Canada: le mètre cube empilé, le pied cube et le cordon. Cependant, le mètre cube empilé est maintenant l’Unité de mesure préférée.

aux États-Unis, le cordon est défini par la loi dans la plupart des États. Le U. S. National Institute of Standards and Technology Handbook 130, section 2.4.1.2, définit un cordon et fournit des règlements uniformes pour la vente de bois de foyer et de poêle., Dans le système métrique, le bois est généralement mesuré en stères et en mètres cubes: 1 stère = 1 m3 ≈ 0,276 cordons.

Le Maine semble unique parmi les États américains en définissant également un « cordon lâche » ou un tas de bois de chauffage coupé: « un cordon de 12 ou 16 pouces (30 ou 41 cm) de longueur signifie la quantité de bois, d’écorce et d’air contenue dans un espace de 180 pieds cubes (5,1 m3); et un cordon de bois de 24 pouces (61 cm) de longueur signifie la quantité de bois, d’écorce et d’air contenue dans un espace de 195 pieds cubes (5,5 m3)., « 

d’autres termes non officiels pour le volume de bois de chauffage comprennent le cordon debout, le cordon de cuisine, le cordon de course, le cordon de visage, le cordon de clôture, le cordon de campagne, le cordon long et le rick, tous sujets à variation locale. Il s’agit généralement d’un tas de bois bien empilé dans lequel les bûches sont plus courtes ou plus longues que dans un cordon légal, pour accueillir divers brûleurs. Par exemple, un cordon frontal est généralement constitué de bois de 16 pouces (41 cm) de long. Le volume d’un cordon facial est donc typiquement 1/3 du volume d’un cordon complet même s’il mesure 8 pieds (244 cm) de long et 4 pieds (122 cm) de haut., Un cordon facial est également appelé rick dans le Midwest des États-Unis.

le terme est utilisé dans d’autres pays anglophones, tels que la Nouvelle-Zélande, mais peut ne pas avoir de définition légale.

la corde était une unité de volume utilisée avant la métrique dans plusieurs pays francophones (France, Belgique et Luxembourg). Sa valeur variait selon les régions, mais elle était d’environ 3 à 4 stères.