même si vous n’aurez pas besoin de compétences d’appel international pour contacter L’été en Italie (nous fournissons un numéro sans frais USA/Canada pour votre commodité, et un numéro de fax sans frais ainsi), il table dans un restaurant).
appeler L’Italie depuis les États-Unis ou le Canada est facile, quand vous savez comment le faire correctement., Il y a un gros piège, le soi-disant zéro gâchis, et je vais vous dire comment l’éviter. Alors décrochez le téléphone et lisez la suite.
supposons que vous vouliez appeler notre bureau italien à +39 089 842 6126.
la Première chose à faire est de composer le code d’accès international. Pour les États-Unis et le Canada, c’est 011. Quand vous voyez un numéro de téléphone international qui commence par un +, cela signifie que vous avez besoin de remplacer le + avec code d’accès international du pays d’où vous appelez.
ensuite, composez le code du Pays Italie. 39., Vous ne pouvez pas passer un appel en Italie depuis les États-Unis ou le Canada sans composer le 011 39.
Maintenant, le numéro de téléphone: 089 842 6126. Et voici le conseil que vous attendiez: pour presque tous les pays du monde, vous devez laisser tomber le zéro de tête lorsque vous appelez de l’étranger (et par zéro de tête, je veux dire le 0 en 089); pour L’Italie, au lieu de cela, vous gardez le zéro de tête. Vous finissez par composer le 011 39 089 842 6126.
la règle a changé en 1999, et elle est souvent source de confusion parce que les anciens guides ou instructions sont évidemment erronés., En outre, il n’est pas rare de trouver des numéros de téléphone qui ressemblent à ceci: +39 (0)89 123 4567. Quand vous voyez un zéro dans within () cela signifie normalement: laissez tomber ceci si vous composez internationalement. Faux! Gardez le Zéro, votre numéro est affiché dans un format obsolète.
Les numéros mobiles sont une autre source de confusion. Les numéros mobiles Italiens commencent toujours par un 3 (par exemple 338 123 4567, 347 123 4567). Lorsque vous composez un numéro de téléphone mobile depuis l’étranger, vous n’y ajoutez pas de zéro. En d’autres termes, vous composez le: 011 39 338 123 4567. Si vous ajoutez un zéro (ne le faites pas!,), vous pourriez finir par appeler un téléphone fixe dans le nord de l’Italie, et vous pensez que vous avez juste le mauvais numéro.
deux autres conseils qui pourraient vous épargner un mal de tête:
- Les numéros de téléphone italiens ont une longueur variable. Si on vous donne un nombre avec seulement 9 chiffres, ce n’est pas faux, c’est juste court.
- tous les numéros ne peuvent pas être appelés de l’étranger. Vous pourriez ne pas être en mesure d’appeler des numéros qui commencent par un chiffre qui n’est pas 0 Ni 3. Par exemple, 800 ou 199 numéros (couramment utilisés par les centres d’appels) peuvent ne pas être accessibles depuis l’étranger., De nombreuses entreprises fournissent des numéros alternatifs pour les pays étrangers.
j’espère que les points ci-dessus faciliteront la planification de votre voyage en Italie!
