Breton (Français)

Academic literature

Bothorel, A. 1982. Étude Phonétique et Phonologique du Breton Parlé à Argol (Finistere-Sud). Atelier National Reproduction des Thèses, Université Lille III Thesis.

Cheveau, L. 2007. Approche phonologique, morphologique et syntaxique du Breton du Grand Lorient (Bas- Vannetais). PhD thesis, Université Européenne de Bretagne.

Elegoët, Fañch. « Nous ne savions que le breton et il fallait parler français” – Mémoires d’un paysan du Léon. (La Baule: Breizh hor bro), 1978

Favereau, F. 1997., Grammaire du breton contemporain. Yezhadur ar brezhoneg a vremañ. Skol Vreizh.

Hingant, J. 1868. Éléments de la grammaire Bretonne. Tréguier: Flem.

Jouitteau, M. 2005. La syntaxe comparée du Breton. Thèse de doctorat, Université de Zugl. Nantes, Nantes.

Kuter, Lois. 1990. « Breton vs. français: la langue et l’opposition des valeurs politiques, économiques, sociales et culturelles » in Nancy C. Dorian (ed.), Enquête sur l’Obsolescence des Études dans la langue de la contraction et de la mort. Cambridge: Cambridge University Press.

Le Pipec, E. 2008., Etude pluridimensionnelle d’un parler: description, émergence et aspects sociolinguistiques du breton de Malguénac. PhD thesis, Université Europénne de Bretagne – Université Rennes 2.

Ploneis, J.-M. 1983. Au carrefour des dialectes bretons: le parler de Berrien ; essai de description phonématique et morphologique, vol. 2 of Europe de tradition orale. Paris: SELAF.

Press, I. 1986. A Grammar of Modern Breton. Berlin: Mouton de Gruyter.

Press, I. 2004. Standard Breton, vol. 440 of Languages of the World : Materials. München: Lincom.

Stephens, J. 1993. « Breton”. In M., Balle (ed.), Les langues celtiques, pp. 349-409. NY / Londres: Routledge.

Ternes, E. 1970. Grammaire structurelle du Breton de L’Ile de Groix. Heidelberg: Carl Hiver.

Trépos, P. 1980. Grammaire bretonne. Rennes: Imprimerie Simon.

Wmffre, I. 1998. Centrale Breton, vol. 152 des Langues Du Monde / matériaux. München: Lincom Europa.

Voir L’entrée Glottolog sur les sites bretons

BZH NY – Association des Bretons de New York – http://www.bzh-ny.org/

Le Comité International pour la défense de la langue bretonne-U. S., Direction générale

Office Public de la langue bretonne –

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *