« en Avant! », à l’origine une interjection écossaise, est utilisé pour avertir toute personne debout ou se déplaçant dans le vol d’une balle de golf. La mention du terme dans un British Golf Museum de 1881 indique que le terme était utilisé au moins dès cette période.
le noyau en caoutchouc dur d’une balle de golf en fait un danger pour les autres après un tir Capricieux, malgré son poids ne dépassant pas 45,93 g (1,62 oz).,
il proviendrait de l’armée « attention avant », qu’un artilleur qui était sur le point de tirer hurlerait, alertant les fantassins à proximité de tomber au sol pour éviter les obus au-dessus. (Avant peut signifier » devant (le pistolet tiré) »; avant peut signifier »(regardez) devant ».)
d’autres origines possibles incluent le terme étant dérivé du terme « fore-caddie », un caddie attendant vers le bas gamme du golfeur pour trouver où la balle atterrit., Ces caddies ont souvent été avertis des balles de golf venant en sens inverse par un cri du terme » avant-caddie « qui a finalement été raccourci à juste » avant! ». La marche du Colonel Bogey est basée sur la troisième mineure descendante que le Colonel Bogey d’origine a sifflée au lieu de crier « avant » vers 1914.