Lysistrataa on suunnitteilla tapaaminen kaikki Kreikan naiset keskustella suunnitelman loppuun peloponnesolaissota. Lysistratan odottaessa Spartan, Theban ja muiden alueiden naisten kohtaamista hän kiroaa naisten heikkouden. Lysistrata aikoo pyytää naisia kieltäytymään seksistä miehensä kanssa, kunnes rauhansopimus on allekirjoitettu. Lysistrata on myös tehnyt suunnitelmia Ateenan vanhempien naisten (vanhojen naisten kertosäe) kanssa Akropoliin valtaamiseksi myöhemmin samana päivänä., Naiset eri alueilla lopuksi koota ja Lysistrataa vakuuttaa heidät vannomaan valan, että he eivät pihtaisi miehiään, kunnes molemmat osapuolet allekirjoittavat rauhansopimuksen. Koska naiset uhrata pullo viiniä Jumalten juhla valansa, he kuulevat ääniä vanhemmat naiset kun Akropolis, linnoitus, joka taloa valtion kassaan Ateena.

Lysistratassa on kaksi kertosäettä—vanhojen miesten kertosäe ja vanhojen naisten kertosäe. Koryfaios johtaa kumpaakin kertosäettä., Miesten kertosäe ilmestyy ensimmäisenä lavalle kantaen puuta ja tulta Akropoliin porteille. Miesten kertosäe on vanha ja petomainen joukko miehiä, joilla on suuria vaikeuksia kantamiensa Puun ja suuren saviruukun kanssa. Miehet aikovat savustaa naiset ulos Akropoliksesta. Myös vanhojen naisten kertosäe lähestyy Akropolista kantaen kannuja vettä sammuttaakseen miesten nuotiot. Vanhojen naisten kertosäe on voitokas kertosäkeiden välisessä kilpailussa ja kaataa voitokkaasti veden kannut miesten päiden päälle., Valtuutettu tulee Akropoliin etsimään varoja merivoimien aluksille. Komission Jäsen on yllättynyt löytää naisia Akropolis ja tilauksia hänen poliisia pidättämään Lysistrataa ja muut naiset. Humoristisessa taistelussa, johon liittyy vähäinen fyysinen kontakti, poliisit säikähtävät pois. Komission jäsen käyttää tilaisuutta hyväkseen kertoakseen Ateenan miehille, että he ovat olleet liian anteliaita ja sallineet liikaa vapautta kaupungin naisten kanssa. Poliisien paetessa poliisipäällikkö ja Lysistrata saavat väitellä Peloponnesolaissodasta., Lysistrataa väittää, että Sota on asia, joka koskee erityisesti naisia ja hän lisää hänen kaksi senttiä siitä, miten kaupungin tulisi ajaa, piirustus kehittää vastaavasti osoittavat, että Ateena olisi rakenteeltaan kuin nainen olisi spin villa. Lysistrataa kertoo arvoisa komission Jäsen, että sota on huolenaihe naisille, koska naiset ovat uhranneet suuresti se—naiset ovat antaneet miestensä ja poikiensa vaivaa. Lysistrata lisää, että naisen on nyt vaikea löytää aviomiestä. Naiset pukeutuvat pilkallisesti komissaariin naiseksi.,

seuraava päivä, tai ehkä jonkin aikaa sen jälkeen, sukupuoli-strike kehitetty alussa teksti, alkaa voimaan miehet. Lysistrata havaitsee Myrrhinen aviomiehen Kinesiaksen lähestyvän Akropolista. Kinesias on täysi erektio ja on epätoivoinen vaimonsa. Myrrhine kieltäytyy yhdynnästä Kinesiaksen kanssa, kunnes rauha vallitsee Ateenan ja Spartan välillä. Kinesias kertoo Myrrhine, että hänen lapsi tarvitsee häntä, hän tarvitsee häntä ja hän rakastaa häntä ja Myrrhine teeskentelee kuunnella hänen turhautunut perusteisiin., Myrrhine vihjaa, että hän saattaa tehdä rakkautta Kinesias, mutta viivästyksiä menemällä toistuvasti osaksi Akropolis hakemaan asioita tehdä pari mukava. Kuten Kinesias lupaa vain ajatella rauhansopimuksen Ateena ja Sparta, Myrrhine katoaa osaksi Akropolis ja lähtee miehensä suurta tuskaa.

Spartalainen Herald lähestyy Akropolista ja hän kinesiaksen tavoin kärsii erektiosta. Spartalainen kuvailee maanmiestensä epätoivoista tilannetta ja vetoaa sopimukseen. Molempien valtioiden valtuuskunnat kokoontuvat Akropoliin keskustelemaan rauhasta., Tässä vaiheessa kaikilla miehillä on täydet erektiot. Lysistrata tulee Akropoliksesta alastoman orjattarensa, rauhan, kanssa. Vaikka rauha häiritsee miehiä täysin, Lysistrata luennoi heille tarpeesta sovintoon Kreikan valtioiden välillä. Lysistrataa syistä että koska molemmat Ateena ja Sparta ovat yhteistä perintöä, ja koska he ovat aiemmin auttaneet toisiaan ja ovat velkaa toisilleen, kaksi puolta pitäisi olla taistelevat. Käyttämällä rauhaa Kreikan karttana spartalaiset ja ateenalaiset johtajat päättävät maaoikeuksista, jotka lopettavat sodan., Kun molemmat osapuolet ovat yhtä mieltä, Lysistrata antaa naiset takaisin miehille ja seuraa suuri juhla. Näytelmä päättyy vanhojen miesten kertosäkeen ja vanhojen naisten kertosäkeen laulamaan kappaleeseen kaikkien tanssiessa.