Eine Sammlung nützlicher Phrasen in Jamaican, einem englischen kreolischen mit Einflüssen aus Sprachen West-und Zentralafrikas, die hauptsächlich in Jamaika gesprochen werden.
Hinweis: es gibt keine Standardweise der Rechtschreibung Jamaikanisch, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, viele Wörter zu schreiben.
Zu Phrasen springen
Siehe diese Phrasen in beliebiger Kombination aus zwei Sprachen im Phrasenfinder. Wenn Sie Aufzeichnungen, Korrekturen oder zusätzliche Übersetzungen zur Verfügung stellen können, kontaktieren Sie mich bitte.,
Schlüssel zu Abkürzungen: frm = formal, inf = informell, sg = singular (zu einer Person gesagt), pl = Plural (zu mehr als einer Person gesagt).
| Phrase | Jimiekn / Patwah (Jamaican) | |
|---|---|---|
| herzlich Willkommen | herzlich Willkommen | |
| guten Tag (Allgemeine Begrüßung) | Ello Hagel bis Waa gwaan? (Was ist Los?) Gud Tag |
|
| Hallo (am Telefon) | ||
| Wie geht es dir? | Waa gwaan? (Was ist Los?) Wat a guh dung? (Was geht runter?) – Weh yuh a seh?, (Was sagen Sie?) Wie yuh bleiben? (Wie ist dein Status?) Howdeedo? (Wie machst du das?) Wie yu Gefühl? |
|
| Antworten Sie auf ‚ Wie geht es Ihnen?‘ | Alles Kreuz und quer Alles Kochen ein curry Alle Früchte reif Mi deh yah, alles Kreuz und quer Alles cris n curri Mi irie |
|
| Long time no see | A long time mi nuh si yuh | |
| Was ist Ihr name? | Wah yuh name? | |
| Mein name ist … | Mi-Namen … | |
| Woher kommen Sie? | Frah wha pawt yuh deh? | |
| ich bin aus …, | Mi deh … | |
| Freut mich, Sie zu treffen | Nice fi treffen yuh | |
| Guten morgen (Morgen gruß) |
Gud mawnin | |
| Guten Tag (Nachmittag gruß) |
||
| Guten Abend (Abend gruß) |
Gud Abend Gud evenling |
|
| Gute Nacht | Gud nite | |
| Auf Wiedersehen (Abschied Phrasen) |
Mi gaan (Ich bin weg) Likkle mehr Likkle mehr den Inna di morrows (In den Morgen) Walk good |
|
| Good luck!, | Gud Glück | |
| Cheers! Gute Gesundheit!,ce mahlzeit | ||
| Gute reise / Haben eine gute reise |
||
| Ja | Ja Yah Yeh |
|
| Keine | Keine | |
| Vielleicht | ||
| Ich weiß nicht | Mi nuh nuo | |
| Ich verstehe | Zeen Mi undastan Mi ovastaan |
|
| Ich verstehe nicht | Mi nuh undastan | |
| Bitte sprechen Sie langsamer | ||
| Bitte sagen Sie das noch einmal | ||
| Bitte schreiben Sie es auf | ||
| Sprechen Sie Englisch?, | Sprechen yuh Englisch? | |
| Sprechen Sie Jamaikanisch? | Spricht yuh Patwah? Yuh wissen, wie man Patwah Chat? |
|
| Ja, ein wenig (Antwort auf ‚Sprechen Sie …?‘) |
||
| Sprechen Sie mit mir in jamaikanischen | ||
| Wie Sie sagen … auf Jamaikanisch? | ||
| Entschuldigung | Jus ein Wort, Beg yuh pass (Kann ich gehen?) |
|
| Wie viel kostet das? | Oomuch fi dis?, | |
| Sorry, | Stille | |
| Bitte | A beg yuh | |
| Danke | Tanks Thenk yuh |
|
| Antworten, danke | ||
| Wo ist die Toilette / Badezimmer? | Weh ah de bawtroom? | |
| Dieser Herr wird für alles bezahlen | ||
| Diese Dame wird für alles bezahlen | ||
| Möchtest du mit mir tanzen? | ||
Kommst du oft hierher?, | Weihnachtsgrüße |
Merri crissmuss |
|
| Neujahrsgrüße | Appy Neujahr | |
| Ostergrüße | Happy easta | |
| Geburtstagsgrüße | Happy earthstrong Alles Gute zum Geburtstag |
Eine Sprache ist nie genug | Eine Sprache neva enuff |
| Mein Hovercraft ist voll von Aalen |
Wenn Sie Korrekturen oder Ergänzungen zu dieser Seite vornehmen möchten oder wenn Sie Aufzeichnungen bereitstellen können, kontaktieren Sie mich bitte.,
Informationen über jamaikanische Phrasen
Links
Andere Sammlungen der jamaikanische Phrasen
http://www.talk8tive.com/
Sätze in Kreolen
Bislama, Cape Verdean Creole, Chabacano de Zamboanga, Chabacano de Cavite, Haitian Creole, Jamaican, Mauritius Creole, Papiamento, Réunion Creole, Sango, Tok Pisin
Sätze in anderen Sprachen
Warum nicht teilen Sie diese Seite:
Wenn Sie müssen Typ in vielen verschiedenen Sprachen, die Q-International-Tastatur kann helfen., Es ermöglicht Ihnen, fast jede Sprache, die die lateinischen, kyrillischen oder griechischen Alphabete verwendet eingeben, und ist kostenlos.
Wenn Ihnen diese Website gefällt und Sie nützlich ist, können Sie sie unterstützen, indem Sie eine Spende über PayPal oder Patreon tätigen oder auf andere Weise einen Beitrag leisten. Omniglot ist, wie ich meinen Lebensunterhalt verdiene.
Hinweis: alle Links auf dieser Seite zu Amazon.com
