Hvis du er ved at lære Japansk, en af de første ting, du bør lære, er, hvordan at introducere dig selv! Og du kan ikke gøre det, medmindre du kender dit navn på Japansk, ikke? Sådan skriver du dit navn på japansk!
Introduktion til Katakana
Japansk har faktisk 3 alfabeter – Hiragana, Katakana og kanji. Mens japanske navne er skrevet i Kanji, er udenlandske navne skrevet i Katakana., Udenlandske navne er typisk stavet ud med katakana at gøre dem matche fonetisk med japansk. Andre becomes bliver til Andoryuu (ドドド), Brad bliver til buraddo (ドド), og Carly bliver til kaarii (.).
En fordel at skrive udenlandske navne med katakana er, at læse og udtale er indlysende for Japanske folk, og bare ved at kigge på det, også folk automatisk ved, at det er et udenlandsk navn. Og hvis du har et ret almindeligt navn, så er chancerne for, at der er en standard måde at skrive dit navn på i katakana, som japanske folk allerede er bekendt med.,
Katakana Chart
for at skrive dit navn på japansk er den nemmeste måde at finde et Katakana-brev, der svarer til udtalen af dit japanske navn.
for eksempel, hvis dit navn er “Maria”, skal du kigge efter Katakana-karakteren for Ma, som er Ma, derefter tegnet for Ri, som er., og derefter karakter for a, som er.. Du skal blot sætte dem sammen og skrive マリア for ” Maria.”
mange udenlandske navne har lange vokaler i dem, såsom Danny (DAN)) eller Nicole (Nikruru)., I katakana udtrykkes de lange vokaler (,,.,.,,,)) med bindestreg. Danny er Danny og Nicole er skrevet som..husk også, at L-lyde omdannes til R ‘ er, så de passer til de japanske alfabetlyde. Så Lauren bliver Rrenren ()) og Tyler bliver Tair ((.).
nu prøver du! Brug et Katakana-diagram som det nedenfor:
almindelige navne
Her er en liste over almindelige udenlandske navne, der er skrevet ud på japansk katakana. At se på disse vil hjælpe dig med at finde ud af, hvordan dit navn også skal udtales på japansk!,
Mandlige Navne:
Kvindelige Navne:
efternavn:
at Skrive Dit Fulde Navn
Når du skriver både første og sidste navne sammen på Japansk, og de navne, der skal være adskilt af dette symbol: ・
For eksempel, Allison Wilson (Arison Uiruson) ville blive skrevet som アリソン・ウィルソン, og Jose Hernandez (Slange Herunandesu) er skrevet som ホセ・ヘルナンデス.
og det er det! Du har nu alle de værktøjer, du har brug for til både at sige og skrive dit navn på japansk. Sørg for at introducere dig selv til nye venner, du møder, når du besøger Japan!
kærlighed Japan?,
Hvis du er ny til lear Japansk, prøv dette kursus!
😊7-Dages Gratis Japansk Kursus😊
😀【Lære Japansk Effektivt】Medlemskab Online Kursus😀