Pokud se učíte Japonsky, jedna z prvních věcí, které byste měli naučit, je, jak se představit sám sebe! A to nemůžete udělat, pokud neznáte své jméno v japonštině, že? Zde je návod, jak napsat své jméno v japonštině!

Úvod do katakany

japonština má ve skutečnosti 3 abecedy-Hiragana, Katakana a Kanji. Zatímco japonská jména jsou psána v Kanji, cizí jména jsou napsána v katakaně., Cizí jména jsou obvykle vysvětlena s katakanou, aby se shodovaly foneticky s japonštinou. Andrew se stává Andoryuu (アンドーーー), Brad se stává Buraddo (ブラッッ) a Carly se stává Kaarii (ーーー).

Jednou z výhod psaní cizích jmen s katakana je, že čtení a výslovnost je zřejmé, pro Japonce, a jen při pohledu na to, lidé také automaticky vědět, že je to cizí jméno. A, pokud máte poměrně běžné jméno, pak je pravděpodobné, že existuje standardní způsob, jak psát své jméno v katakana, že Japonci jsou již obeznámeni s tím.,

Katakana Graf

napsat své jméno v Japonštině, nejjednodušší způsob, jak je najít Katakana písmeno, které odpovídá výslovnosti Japonské jméno.

například, pokud se jmenujete „Maria“, podívejte se na znak Katakana pro Ma, který je マ, pak znak pro Ri, který je リ, a pak znak pro A, který je ア. Stačí je dát dohromady a napsat “ Maria.“

mnoho cizích jmen má v sobě dlouhé samohlásky, jako je Danny (Danī) nebo Nicole (Nikōru)., V katakaně jsou dlouhé samohlásky (ā, ē, ī, ō, ū) vyjádřeny pomlčkou. Dannymu se to nelíbí a Nicole je napsaná jako písnička.

také mějte na paměti, že L-zvuky jsou přeměněny na R, aby vyhovovaly japonským zvukům abecedy. Lauren se tak stává Rōrenem (ローレン) a Tyler se stává Tairā (ターーー).

nyní se pokusíte! Používat Katakana graf níže:

obecné Názvy

Zde je seznam společné zahraniční jména, která byla napsána v Japonské katakana. Při pohledu na tyto vám pomůže zjistit, jak by mělo být vaše jméno vyslovováno také v japonštině!,

Mužská Jména:

Ženská Jména:

příjmení:

Psaní Své celé Jméno

Při psaní obě křestní jména a příjmení spolu v Japonštině, jména by měly být odděleny symbolem:・,

například, Allison Wilson (Arison Uiruson) by být napsán jako アリソン・ウィルソン, a Jose Hernandez (Hadice Herunandesu) je napsán jako ホセ・ヘルナンデス.

a to je vše! Nyní máte všechny nástroje, které potřebujete oba říct a napsat své jméno v japonštině. Nezapomeňte se představit novým přátelům, se kterými se setkáte při návštěvě Japonska!

Love Japan?,