El papel de Martha, una mujer cuyo nacimiento en casa termina en una tragedia insondable, exigió mucho de Kirby, de 32 años. Ha recibido excelentes críticas por su actuación, situándose cerca de la vanguardia de la carrera de Mejor Actriz de este año.

Burstyn ha sido un elemento básico de la industria cinematográfica durante más de cinco décadas. Ha logrado seis nominaciones al Oscar a lo largo de su carrera, ganando a Mejor Actriz por «Alice Doesn’t Live Here Anymore» de Scorsese de 1974. Su pasión y vigor por su oficio es tan claro como cualquier actor de teatro que trabaja hoy en día., Al hablar de su personaje Elizabeth, y su hija Martha, que es una sobreviviente del Holocausto de tercera generación, extraída de la propia experiencia familiar de la guionista Kata Wéber, se vuelve visiblemente emocional.

«Pieces of a Woman» marca el debut en inglés de Mundruczó, que ganó un apasionado seguimiento con su película «White God.»

El jueves por la noche, en colaboración con el American Film Institute, Netflix organizará una proyección con profesionales de la industria, críticos, periodistas y miembros de la Academia.,

Variety se sentó con Kirby y Burstyn antes de la proyección.

Usted ha tenido una carrera increíble, y todavía están trabajando constantemente. ¿Tienes un método para elegir roles en este punto de tu profesión?,

Ellen Burstyn: cada vez que me hacen una pregunta como esa, tengo la impresión de que la gente siente que recibo un millón de ofertas y elijo mi favorito y eso no es del todo cierto. No tengo que rechazar muchas películas. Si me gusta el director, los escritores y los actores, soy propenso a aceptarlo porque, de hecho, no hay muchos papeles escritos para una mujer de mi edad. Así que cuando tengo uno, por lo general Estoy muy feliz de conseguirlo.

en este caso, vi «Dios blanco», la película de Kornel, y adoré esa película. Y he visto a Vanessa interpretar a la princesa Margarita y no veo mucho la televisión., Cuando vi a Vanessa, dije: «¿Quién es?»Pude ver de inmediato que era una actriz especial, realmente consumada y talentosa. Inusualmente talentoso. Estaba muy impresionado con ella. Así que cuando tengo un cineasta que me gusta, un guión que me gusta, y una actriz como Vanessa Donde puedo interpretar a su madre. Es una situación en la que todos ganan. Eso no sucede muy a menudo. Los papeles que se escriben para una mujer de mi edad no son abundantes.

Este papel exige mucho de ti, no solo como actriz, sino como humano. ¿Puedes hablar de tu experiencia filmando?

Vanessa Kirby: bueno, en primer lugar, Ellen es una de mis héroes., Estaba tan emocionada que accedió a hacerlo. Siempre ha tenido este fuego pionero en todas sus actuaciones. Admiraba eso, como Gena Rowlands, el mismo tipo de dinamismo. Estoy tan feliz de tenerla en mi vida ahora y es alguien a quien amo profundamente.

lo exigente que era en el papel, y la idea de saber que tendría que entender, y entrar en la psicología de ese nivel de dolor, mientras trataba de honrar a todas las mujeres con las que hablé, y que pasaron por cosas similares, se sentía como una responsabilidad., Siempre Estoy buscando algo que me asusta y que es aparentemente insuperable, y que solo fue el nacimiento porque yo no he dado a luz a mí mismo. Sabía que le debía a las mujeres tratar de retratar lo más realista posible. Tuve mucha suerte de ver a alguien hacerlo de verdad, lo que me ayudó incomparablemente y no habría sabido hacerlo sin que ella me diera el regalo de permitirme estar allí con ella.

la secuencia de un solo disparo de 23 minutos en la que das a luz es increíble. ¿Cuántas tomas hiciste y puedes hablar de esa experiencia?,

Kirby: la filmación real fue simplemente estimulante. Fue la mejor experiencia cinematográfica de mi vida. Hicimos cuatro toma el primer día y dos el segundo día. Creo que Kornel usó el cuarto. Era como hacer una obra. Shia también es un verdadero animal de teatro, al igual que Ellen, y todos entendimos lo que requeriría. Fue emocionante montarlo, prepararlo y luego lanzarlo en caída libre. Y luego, al final, a la palabra que falta lentamente? Fuera de ella – tomando mucho tiempo para salir de ella – y luego reiniciar todo., Lanzábamos música por toda la casa y bailábamos por toda la casa solo para aclarar lo que había pasado. Al final, tu psique sabe algo diferente y sientes que realmente pasaste por esto.

Su carácter es profundamente errónea, pero con mucho amor por su hija. ¿Te inspiraste en algo de tu propia vida como lo hizo la guionista Kata Weber?

Burstyn: siempre me baso en experiencias personales. Es parte de lo que hacemos. No se como no hacer eso. Es un tipo de personaje divertido ., La historia que Kata escribió sobre cómo nació, con el aspecto del Holocausto de la película, es de la familia de Kata. La idea de ser sostenida boca abajo por tus pies y el médico diciendo que si levanta la cabeza, sobrevivirá. Ese es un concepto deeply profundamente conmovedor de cómo uno viene al mundo. Con la voluntad de vivir, a pesar de la frágil condición del cuerpo. Es tan conmovedor para mí. Explica mucho sobre su carácter y su impulso hacia adelante. Esa maravillosa introducción del personaje que escribió Kata. Es una versión patética de lo que sea, hazlo mejor, hazlo, hazlo., No estés satisfecho con la sosa. Creo que es un personaje muy fuerte a pesar de sus limitaciones. Ella no está en sintonía con su hija, pero a veces las madres no lo están.

hable sobre la visión de Kornel de la película y cómo se compara con otros directores con los que ha trabajado en el pasado.

Kirby: sabía que la película sería especial. Siempre siento que sus películas tienen mucho alma y me encantan las películas que tienen mucho alma. Sabía que esto era una historia personal para Kornel y Kata. Tenía una visión tan clara, y es tan relajante cuando alguien la tiene., Tenía una visión tan ardiente de Martha y necesitaba que se contara esa historia. No se trata de la pérdida de un bebé, es más un estudio del carácter de alguien a quien esto le sucede. Cómo reacciona alguien al trauma y cómo es el dolor individual y él me permitió moldearlo realmente. Sentí mucho respeto y confianza por eso. Fue una colaboración muy profunda.

Burstyn: simplemente siento su sentido de sensibilidad y es un ser humano muy querido. Amable y visionario. Sentí que me permitía dar lo que tenía que dar. Nunca me sentí interferido., A veces a los directores se les ocurre una idea y dicen «tal vez ella hace xyz» Y tú dices «¿qué?»Le tengo mucho cariño.

Si es nominada, Ellen Burstyn establecerá un récord como la nominada interina más antigua de la historia con 88 años y 98 días de edad el día de la nominación. ¿Cómo se siente?

Burstyn: Eso es algo maravilloso. En realidad tengo un fuerte deseo de ser la persona más vieja jamás nominada. Eso es algo alentador para mí decir a las mujeres del mundo, sigan transportándose, tanto como puedan., No te rindas, no se jubilan, no sentarse y decir «bueno, supongo que es más,» esto no ha terminado, hasta que declarar eso es todo. Rezo para poder ser ese ejemplo.

Ann Roth, la diseñadora de vestuario para «Ma Rainey’s Black Bottom», también una función de Netflix, que si es nominada, será la nominada más antigua, de cualquier categoría, a los 90.

Burstyn. Estoy celosa.

¿Cómo te sientes acerca de las críticas que estás recibiendo y la posibilidad de estar en la conversación de los premios?

Kirby: la película se sintió mucho más grande que cualquiera de nosotros. Este es un tema sobre la muerte neonatal., Las mujeres de las que hablé que tuvieron mortinatos y abortos múltiples y todavía es un tema del que es muy difícil hablar. El hecho de que estés diciendo que esta conversación está sucediendo alrededor de esto , significa mucho para mí. Si eso significa que algunas personas más lo ven o más conversaciones comienzan a suceder, y esa era la intención de todos con él. Los mejores momentos de mi vida laboral fue hacer ese nacimiento. Es difícil de articular. Estoy increíblemente agradecida y conmovida de que sea por esta película. También es mi primer papel principal y sabía que estaba listo. Esperé mucho tiempo., Vi a otras personas hacerlo y absorbí todo y me sentí realmente listo.

Burstyn:: cariño, eres un brillante ejemplo de lo que es una buena actriz. Estudiaste bien y saliste bien en el escenario, lo que en lo que a mí respecta, todo el que quiera ser actriz debería aprender lo que hay en el escenario. Eres una gloria absoluta como actriz, y como persona debo añadir.

desearía que fueras mi madre.

Burstyn: no puedo decirte cuántas personas me dicen eso., Después de «Alice ya no vive aquí», me convertí en una especie de madre arquetípica que la gente nunca tuvo y que desearía tener.

«Pieces Of A Woman» se transmitirá en Netflix en enero. 7.