Roger Clemens (Español)


Boston Red Sox (1984-1996)Edit

Clemens pitches at Fenway Park, 1996

Clemens fue seleccionado en la primera ronda (19th overall) de la 1983 Draft de la MLB por los Medias Rojas de Boston y rápidamente subió a través del sistema de ligas menores, haciendo su debut en la MLB el 15 de mayo de 1984. Un labrum desgarrado no diagnosticado amenazó con terminar su carrera temprano; se sometería con éxito a una cirugía artroscópica a manos del entonces relativamente desconocido Dr. James Andrews.,

en 1986, Clemens ganó el premio MVP de la Liga Americana, terminando con un récord de 24-4, efectividad de 2.48 y 238 ponches. Clemens comenzó el juego de estrellas de 1986 en el Astrodome y fue nombrado el Jugador Más Valioso del concurso al lanzar tres entradas perfectas y ponchar a dos. También ganó el primero de sus siete Premios Cy Young. Cuando Hank Aaron dijo que los lanzadores no deberían ser elegibles para el MVP, Clemens respondió: «ojalá siguiera jugando. Probablemente le abriría la cabeza para mostrarle lo valiosa que soy., Clemens fue el único lanzador titular desde Vida Blue en 1971 en ganar un premio MVP de la liga hasta que Justin Verlander ganó el premio en 2011.

el 29 de abril de 1986, Clemens se convirtió en el primer lanzador en la historia de las Grandes Ligas en ponchar a 20 bateadoras en un juego de nueve entradas, contra los marineros de Seattle en el Fenway Park de Boston. Después de su actuación, Clemens hizo la portada de Sports Illustrated que llevaba el titular » Lord of the K’S.»Aparte de Clemens, solo Kerry Wood y Max Scherzer han igualado el total. (Randy Johnson avivó a 20 bateadores en nueve entradas el 8 de mayo de 2001., Sin embargo, como el juego entró en entradas adicionales, no se clasifica como que ocurre en un juego de nueve entradas. Tom Cheney tiene el récord de cualquier juego: 21 ponches en 16 entradas.) Clemens atribuye su cambio de lo que él llama un «lanzador» a un «lanzador» al lanzador del salón de la Fama de la temporada parcial Tom Seaver pasó con los Medias Rojas en 1986.

Boston regresó de un déficit de 3-1 en la serie de Campeonato de la Liga Americana A Los Ángeles de California para avanzar a la Serie Mundial de 1986., Después de una victoria en el quinto juego, Boston lideró 3 juegos a 2 sobre los Mets de Nueva York con Clemens establecido para iniciar el sexto juego en el Shea Stadium. Clemens que estaba lanzando en cinco días de descanso comenzó fuerte ponchando a ocho mientras lanzaba un no-hitter a través de cuatro entradas. En la parte alta del octavo y con Boston por delante 3-2, El mánager John McNamara envió al novato Mike Greenwell para golpear a Roger Clemens. Inicialmente se dijo que Clemens fue retirado del juego debido a una ampolla que se forma en uno de sus dedos, pero tanto él como McNamara disputan esto., Clemens le dijo a Bob Costas en un programa de MLB Network sobre la postemporada de 1986 que McNamara decidió retirarlo a pesar de que Clemens quería lanzar. McNamara le dijo a Costas que Clemens «suplicó fuera» del juego. Los Mets se recuperaron y se llevaron ambos juegos seis y siete para ganar la Serie Mundial.

Los Medias Rojas tuvieron una miserable temporada 1987, terminando en 78-84, aunque Clemens ganó su segundo premio consecutivo Cy Young con un récord de 20-9, efectividad de 2.97, 256 ponches y siete blanqueadas. Fue el primer lanzador de la liga americana con 20 temporadas consecutivas desde que Tommy John ganó 20 con los Yankees en 1979 y ’80., Boston se recuperó con éxito en 1988 y 1990, ganando la División Este de la Liga Americana cada año, pero fueron barridos por los Atléticos de Oakland en cada partido de la Liga Americana. Clemens lideró la Liga Americana en 1988 con 291 ponches y 8 blanqueadas. El 10 de septiembre de 1988, Clemens lanzó un bateador contra los indios de Cleveland en Fenway Park. El sencillo de Dave Clark en la octava entrada fue el único hit que Clemens permitió en el juego. En una victoria de 9-1 sobre Cleveland el 13 de abril de 1989, Clemens registró su ponche de 1.000 por Fanning Brook Jacoby con las bases cargadas en la segunda entrada.,

en 1991, Clemens capturó su tercer premio Cy Young (terminando 2º en la votación en 1990 y 3º en 1992) con un récord de 18-10, efectividad de 2.62 y 241 ponches. El 21 de junio de 1989, Clemens entregó el primero de 609 jonrones en la carrera de Sammy Sosa.

Clemens con su compañero de equipo de Boston Don Baylor y el presidente Ronald Reagan

Clemens logró la hazaña de 20 ponches dos veces, el único jugador en hacerlo., La segunda actuación llegó más de 10 años después, el 18 de septiembre de 1996, contra los Tigres de Detroit en el Tiger Stadium. Este segundo día de 20-K ocurrió en su tercer partido como miembro de los Medias Rojas de Boston. Más tarde, Los Tigres le presentaron una pelota de béisbol que contenía los autógrafos de cada bateador que había ponchado (aquellos con múltiples ponches firmaron el número apropiado de veces).

Los Medias Rojas no volvieron a firmar a Clemens después de la temporada 1996, a pesar de liderar a la A. L., con 257 ponches y ofreciéndole » por mucho la mayor cantidad de dinero jamás ofrecido a un jugador en la historia de la franquicia de los Medias Rojas. El Gerente General Dan Duquette comentó que «esperaba mantenerlo en Boston durante el crepúsculo de su carrera», pero Clemens se fue y firmó con los azulejos de Toronto.

el énfasis en el mal citado comentario de 1996 «twilight» tomó vida propia después de los éxitos post-Boston de Clemens, y Duquette fue vilipendiado por dejar ir al lanzador estrella. En última instancia, Clemens pasaría a tener un récord de 162-73 para el resto de su carrera después de dejar los Medias Rojas.,

Clemens registró 192 victorias y 38 blanqueadas para los Medias Rojas, ambos empatados con Cy Young para el récord de la franquicia y es su líder de ponches de todos los tiempos con 2.590. Ningún jugador de los Medias Rojas ha usado su uniforme # 21 desde que Clemens dejó el equipo en la temporada baja 1996-97.

Toronto Blue Jays (1997-1998)Edit

Clemens firmó un contrato de cuatro años y 40 millones de dólares con los Toronto Blue Jays después de la temporada 1996. En su primera apertura en Fenway Park como miembro de los azulejos, lanzó ocho entradas permitiendo solo 4 hits y 1 carrera ganada., 16 de sus 24 outs fueron ponchados, y cada bateador que se enfrentó a él ponchó al menos una vez. Cuando salió del campo después de su última entrada de trabajo, miró enojado hacia la caja del propietario.

Clemens fue dominante en sus dos temporadas con los azulejos, ganando la triple corona de pitcheo y el Premio Cy Young en ambas temporadas (1997: récord de 21-7, efectividad de 2.05 y 292 ponches; 1998: récord de 20-6, efectividad de 2.65 y 271 ponches)., Después de la temporada de 1998, Clemens pidió ser intercambiado, indicando que no creía que los azulejos serían lo suficientemente competitivos el año siguiente y que estaba dedicado a ganar un campeonato.

New York Yankees (1999-2003)Edit

Clemens fue traspasado a los New York Yankees antes de la temporada de 1999 por David Wells, Homer Bush y Graeme Lloyd. En 1999 y 2000, ganó títulos de la Serie Mundial con los Yankees. Desde que su uniforme #21 fue utilizado por su compañero de equipo Paul O’Neill, Clemens inicialmente llevaba el #12, antes de cambiar a mitad de temporada al #22.,

Clemens tuvo un impacto inmediato en el personal de los Yankees, anclando la parte superior de la rotación cuando el equipo ganó un par de títulos de la Serie Mundial en 1999 y 2000. Durante la temporada regular de 1999, Clemens registró un récord de 14-10 con una efectividad de 4.60. Registró un par de victorias en la postemporada, donde lanzó 7.2 entradas de béisbol de 1 carrera durante el juego 4 de los Yankees sobre los Bravos de Atlanta. Clemens siguió 1999 con una fuerte temporada 2000, en la que terminó con un récord de 13-8 con una efectividad de 3.70 Para la temporada regular., Durante la postemporada de la MLB del 2000, ayudó a los Yankees a ganar su tercer campeonato en tantos años. Lanzó una blanqueada contra los marineros de Seattle en la Liga Americana ese año y también lanzó ocho entradas sin goles contra los Mets de Nueva York en la Serie Mundial. Clemens estableció el récord de ponches de la ALCS en un juego cuando abanicó a 15 bateadores en una blanqueada de un hit de los marineros en el juego 4 de la ALCS., Un doblete en la séptima entrada de Al Martin de Seattle fue todo lo que impidió que Clemens lanzara lo que era, en ese momento, solo el segundo no-hitter en la historia de la postemporada (el Yankee Don Larsen lanzó un juego perfecto contra los Brooklyn Dodgers en el juego 5 de la Serie Mundial de 1956 y Roy Halladay más tarde lanzaría un no-hitter en el juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2010). Los Yankees ganaron la Serie Mundial de 2000.

en 2001, Clemens se convirtió en el primer lanzador en la historia de la MLB en iniciar una temporada 20-1. Terminó en 20-3 y ganó su sexto premio Cy Young., A partir de la temporada 2018, es el último lanzador de los Yankees en ganar el Premio Cy Young. Clemens comenzó para los Yankees en el juego 7 de la Serie Mundial de 2001 contra los Diamondbacks de Arizona, donde se enfrentó a Curt Schilling a un punto muerto después de 6 entradas, rindiendo sólo una carrera. Los Diamondbacks, salió a ganar el juego en el 9º.

a principios de 2003, Clemens anunció su retiro, efectivo al final de esa temporada. El 13 de junio de 2003, de pitcheo contra el San, Louis Cardinals en el Yankee Stadium, Clemens registró su victoria número 300 en su carrera y su ponche número 4.000 en su carrera, el único jugador en la historia que registró ambos hitos en el mismo juego. La victoria número 300 llegó en su cuarto intento; el Yankee bullpen había arruinado su oportunidad de ganar en sus dos intentos anteriores. Se convirtió en el lanzador número 21 en registrar 300 victorias y el tercero en registrar 4.000 ponches, uniéndose a Nolan Ryan (5.714) y Steve Carlton (4.136). Randy Johnson (4.875) desde entonces también se ha unido al club de ponches 4.000., Su récord de carrera al alcanzar los hitos fue de 300-155; su récord al final de la temporada fue de 310-160 con 4.099 ponches. Clemens terminó la temporada con un récord de 17-9 y una efectividad de 3.91.

el final de la temporada 2003 de Clemens se convirtió en una serie de despedidas públicas que se reunieron con vítores apreciativos. Sus últimos partidos en cada AL park recibieron una atención extra, particularmente su última aparición en la temporada regular en Fenway Park, cuando a pesar de llevar el uniforme del odiado archirrival, se le brindó una ovación de pie por los fanáticos de los Red Sox cuando dejó el campo., (Este espectáculo se repitió cuando los Yankees terminaron jugando contra los Red Sox en la ALCS 2003 y Clemens consiguió un segundo «comienzo final» en su estadio original. Como parte de una tradición del mánager Joe Torre, Clemens fue elegido para dirigir el último partido de los Yankees de la temporada regular. Clemens hizo una apertura en la Serie Mundial contra los Marlins de Florida; cuando se fue perdiendo 3-1 después de siete entradas, Los Marlins dejaron su dugout para darle una ovación de pie.,

Houston Astros (2004-2006)Edit

Clemens pitching for the Astros in 2004

Clemens came out of retirement, signing a one-year deal with his adopted hometown Houston Astros on January 12, 2004, uniéndose a su amigo cercano y ex compañero de equipo de los Yankees Andy Pettitte. El 5 de mayo de 2004, Clemens grabó su ponche número 4.137 en su carrera para colocarlo en segundo lugar en la lista de todos los tiempos detrás de Nolan Ryan., Fue nombrado el abridor para el equipo All-Star De La Liga Nacional, pero finalmente fue el lanzador perdedor en ese juego después de permitir seis carreras en cinco hits, incluyendo un jonrón de tres carreras a Alfonso Soriano. Clemens terminó la temporada con 4.317 ponches en su carrera, y su récord de 18-4 le dio un récord de carrera de 328-164. Después de la temporada ganó su séptimo Premio Cy Young, ampliando su número récord de premios, y también convirtiéndose en el jugador más antiguo en ganar el Cy Young a los 42 años., Esto lo convirtió en uno de los Seis lanzadores en ganar el premio en ambas ligas, uniéndose a Gaylord Perry, Pedro Martínez y Randy Johnson y más tarde se unió a Roy Halladay y Max Scherzer.

Clemens nuevamente decidió posponer su retiro antes de la temporada 2005 después de que los Astros de Houston ofrecieran arbitraje salarial. Los Astros presentaron una oferta de 1 13.5 millones, y Clemens contrarrestó con una demanda récord de 2 22 millones. El 21 de enero de 2005, ambas partes acordaron un contrato de un año de 1 18,000,022, evitando así el arbitraje. El Acuerdo le dio a Clemens el salario anual más alto ganado por un lanzador en la historia de las grandes ligas.,

Clemens pitcheo de los Astros en el 2005.

la temporada 2005 de Clemens terminó como una de las mejores que había publicado. Su efectividad de 1.87 fue la más baja en las Grandes Ligas, la más baja de su carrera de 22 temporadas, y la más baja de cualquier jugador de Ligas Nacionales desde Greg Maddux en 1995. Terminó con un récord de 13-8, con su menor total de victorias debido principalmente al hecho de que se clasificó cerca de la parte inferior de las Grandes Ligas en apoyo de carreras. Los Astros anotaron un promedio de solo 3.5 carreras por partido en los juegos en los que fue el lanzador de registro., Los Astros fueron excluidos nueve veces en las 32 aperturas de Clemens, y no pudieron anotar en un 10 hasta después de que Clemens estuviera fuera del juego. Los Astros perdieron cinco de las aperturas de Clemens por 1-0. En abril, Clemens no permitió una carrera en tres aperturas consecutivas. Sin embargo, los Astros perdieron las tres aperturas por un marcador de 1-0 en entradas extra.

Clemens ganó un comienzo emocional el 15 de septiembre, después de la muerte de su madre esa mañana. En su inicio final de la temporada 2005, Clemens consiguió su ponche número 4.500., El 9 de octubre de 2005, Clemens hizo su primera aparición como relevista desde 1984, entrando como bateador emergente en el 15, luego lanzando tres entradas para obtener la victoria cuando los Astros derrotaron a los Bravos de Atlanta en el cuarto juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional. Es el juego de postemporada más largo en la historia de la MLB en 18 entradas. Clemens duró sólo dos entradas en el juego 1 de la Serie Mundial de 2005, y los Astros pasaron a ser barridos por los Medias Blancas de Chicago. Fue la primera aparición de los Astros en la Serie Mundial. Clemens había agravado un tirón de isquiotibiales que había limitado su rendimiento desde al menos septiembre.,

Clemens dijo que se retiraría de nuevo después de la Serie Mundial, pero quería representar a los Estados Unidos en el Clásico Mundial de béisbol inaugural, que se jugaría en marzo de 2006. Fue 1-1 en el torneo, con una efectividad de 2.08, ponchando a 10 bateadores en 8 2⁄3 entradas. Después de lanzar en una derrota en la segunda ronda ante México que eliminó a los Estados Unidos, Clemens comenzó a considerar un regreso a las grandes ligas., El 31 de mayo de 2006, después de otro período prolongado de especulación, se anunció que Clemens estaba saliendo de su retiro por tercera vez para lanzar para los Astros para el resto de la temporada 2006. Clemens firmó un contrato por valor de 2 22,000,022 (su número de uniforme es #22). Como Clemens no jugó una temporada completa, recibió un porcentaje prorrateado de eso: aproximadamente 1 12.25 millones. Clemens hizo su regreso el 22 de junio de 2006, contra los Mellizos de Minnesota, perdiendo ante su fenómeno novato, Francisco Liriano, 4-2., Por segundo año consecutivo, su total de victorias no coincidió con su rendimiento, ya que terminó la temporada con un récord de 7-6, una efectividad de 2.30 y un WHIP de 1.04. Sin embargo, Clemens promedió poco menos de 6 entradas en sus aperturas y nunca lanzó en el octavo.,

Return To the Yankees (2007)Edit

Clemens lanzando en 2007, su última temporada en las grandes ligas

Clemens apareció inesperadamente en el cuadro del propietario en el Yankee Stadium el 6 de mayo de 2007, durante de un partido contra los marineros de Seattle, e hizo una breve declaración: «gracias a todos. Bueno, vinieron y me sacaron de Texas, y uhh, puedo decirte que es un privilegio estar de vuelta. Hablaré con ustedes pronto., Se anunció simultáneamente que Clemens se había reincorporado a la lista de los Yankees, acordando un acuerdo prorrateado de un año por un valor de 2 28,000,022, o alrededor de 4 4.7 millones por mes. Durante la vida del contrato, ganaría 1 18.7 millones. Esto equivale a poco más de 1 1 millón por inicio de temporada.

Clemens hizo su regreso de 2007 el 9 de junio, derrotando a los Piratas de Pittsburgh lanzando seis entradas con siete ponches y tres carreras permitidas. El 21 de junio, con un sencillo en la 5ª entrada contra los Rockies de Colorado, Clemens se convirtió en el Yankee De Nueva York más antiguo en grabar un hit (44 años, 321 días)., El 24 de junio, Clemens lanzó una entrada en relevo contra los Gigantes de San Francisco. Habían pasado 22 años y 341 días desde su anterior aparición como relevista en la temporada regular, la brecha más larga en la historia de las grandes ligas. El 2 de julio, Clemens recogió su victoria 350 contra los Mellizos de Minnesota en el Yankee Stadium, dando solo dos hits y una carrera en ocho entradas. Clemens es uno de los tres lanzadores en lanzar toda su carrera en la era de la pelota en vivo y alcanzar 350 victorias., Los otros dos son Warren Spahn (cuyo receptor por su victoria 350 fue Joe Torre, mánager de Clemens por su victoria 350), y Greg Maddux, quien obtuvo su victoria 350 en 2008. Su última aparición en la temporada regular fue un comienzo contra los Medias Rojas en Fenway Park, en el que permitió 2 hits y 1 carrera no ganada en 6 entradas, y recibió una decisión sin decisión. Clemens terminó la temporada regular 2007 con un récord de 6-6 y una efectividad de 4.18.

Clemens se vio obligado a dejar el juego 3 de la ALDS 2007 en la tercera entrada después de agravar una lesión en los isquiotibiales., Ponchó a Víctor Martínez de los indios de Cleveland con su lanzamiento final, y fue reemplazado por el derechista Phil Hughes. El mánager de los Yankees Joe Torre eliminó a Clemens de la lista debido a su lesión, y lo reemplazó con el zurdo Ron Villone.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *