încoronarea primei Elisabeta este de interes considerabil pentru noi și de o importanță istorică mai mare decât majoritatea. Nu numai că a fost ultima ocazie în care serviciul Latin a fost folosit, ca de-a lungul Plantagenet ori, și cu masa Romană, dar ceea ce sa întâmplat cu ocazia a fost un prevestitor al politicii noua regina va urmări, un indicator al așezării religioase Elisabetană, care a subzistat în esență neschimbat de atunci., Tocmai acest lucru a dat naștere unor controverse între istorici cu privire la ceea ce s-a întâmplat cu exactitate. Regina a rămas prezentă pe tot parcursul Liturghiei sau s – a retras în traversa ei – sau în dulapul privat din Capela Sf. Episcopul oficiant a înălțat gazda? Regina a comunicat sau nu? Vom vedea-precum și putem vedea, din confuzia curioasă a dovezilor.
procedura completă a unei încoronări în timpurile medievale, și până la Elisabeta I și dincolo, a căzut în patru părți., Noul monarh a trebuit mai întâi să intre în posesia turnului: semnificația acestei mișcări este destul de evidentă – a fost să se asigure de Londra. Și, în modul englezesc, tradiția a continuat să fie respectată de ceva timp după ce necesitatea acțiunii a dispărut. A doua etapă a fost progresul suveranului prin oraș spre Westminster în ajunul încoronării. A treia a fost încoronarea în sine în Westminster Abbey, cu procesiunea la ea. Al patrulea a fost banchetul din Westminster Hall după ceremoniile din abație.,în acele zile, era de dorit să investim noul suveran cât mai curând posibil cu autoritatea deplină pe care ungerea și încoronarea i-au conferit-o. Maria a murit pe 17 noiembrie 1558; Elisabeta a fost încoronată în locul ei în termen de două luni după. Ea a avut o primire entuziastă de la Londra-bolnav de arsuri și eșecuri ale domniei Mariei – atunci când ea tocmai a mers în oraș ca regină. Și Elizabeth s-a hotărât să captureze inimile oamenilor așa cum știa bine. (Nu degeaba a fost fiica Annei Boleyn.,) Își petrecuse Crăciunul la Whitehall; joi, 13 ianuarie 1559, a făcut-o să se mute în turn, mergând pe apă în barja ei de stat pe Tamisa. Un trimis Italian care a văzut spectacolul a fost amintit de marea ceremonie a Dogilor-căsătoria mistică a Veneției cu Marea.sâmbătă, întreaga curte s-a adunat la turn, Regina a pornit în procesiune, în aerul clar de zăpadă, pe străzile atât de cunoscute de noi din gravurile și imaginile lui Wyngaerde, Hollar și alții., Cu doar douăzeci și cinci de ani în urmă-și Elizabeth a fost purtată pe aceste străzi de sine în pântecele mamei sale până la încoronarea ei.

versurile pentru concursuri a fost scris de curte, poeți, John Leland și Nicolae Udall:

nu, decens Regina, tuam ad coronam,
Et diu omins vive rodolfo expers,
Regis Henrici, superum rog, Optima coniux.,

mulți care au urmărit triumful fiicei astăzi trebuie să fi văzut spectacolul mamei – însăși, nepoata unui primar; unii puțini trebuie să fi reflectat asupra șanselor și ironiilor istoriei.dintre ei nici unul nu a fost mai conștient de nisipurile trădătoare ale politicii înalte decât Elizabeth și de la prima sa stabilit să cucerească inima orașului, deja bine înclinată, și să o atașeze la carul ei., Arogant Feria, Filip, reprezentant în Anglia, a scris cu dispreț: ‘ea este foarte mult legată de oameni și de a crede ca o vor face, și, prin urmare, tratează străinii slightingly.”Au dispărut zilele de respect față de ambasadorul lui Philip, care putea transmite ordinele stăpânului său în Anglia. La urma urmei, Elizabeth își datora viața și siguranța sprijinului nerostit al poporului englez. Feria a fost în curând obligat să schimbe tonul, de la dispreț la reținere :” ea mi se pare incomparabil mai temut decât sora ei și dă ordinele ei și are drumul ei la fel de absolut ca și tatăl ei a făcut.,astăzi Elizabeth și-a încheiat cucerirea Londrei. ‘Grație ei, ținându-i mâinile și chipul vesel, cum ar fi stat departe, și mai de licitație și blând limba pentru cei care au stat aproape de ei Har, nu se declara nici mai puțin, din fericire, să-și primească oamenii de bună voință, decât cu dragoste a deschis-o la ea.”În schimb,” oamenii din nou au fost minunat răpit cu răspunsuri iubitoare și gesturi de printesa lor, cum ar fi la care au încercat înainte de la prima ei vin la Turnul de la Hatfield.,la Fenchurch a fost ridicată o scenă bogat mobilată, unde se afla un zgomot de instrumente și un copil în îmbrăcăminte costisitoare, care a fost numit pentru a întâmpina Majestatea Reginei în numele întregului oraș.”Copilul a procedat la cioc de obicei Elisabetană doggerel adecvate pentru astfel de ocazii. Regina a ascultat cu atenție politicoasă, dar a trebuit să cheme ordine în grădiniță înainte să audă. Ceea ce a auzit a fost o astfel de chestie ca asta:

Al doilea este adevărat inimile, care iubesc la rădăcina lor,
al Cărui costum este triumful acum, și domnește tot jocul.,
Care credincioșia au câștigat, și toate neadevărul alungat;
care sări de bucurie când aud numele tău fericit.

este poezia Bottom the weaver, Snug the joiner și flaut the burduf-mender. Oricare ar fi gândit Regina – și nu există nici o dovadă că propriul gust în poezie a fost mult mai bine – ea a acționat partea ei, așa cum ea ar putea fi întotdeauna de încredere să facă, actriță superbă că ea a fost., „Aici a fost remarcat în chipul Majestății Reginei, în timpul în care copilul a vorbit, în afară de o atenție perpetuă în fața ei, o schimbare minunat în uite, ca cuvintele copilului atins fie persoana ei, sau limbile oamenilor sau inimile.”Nu a fost nici o greșeală intenția versetelor: protestanții au fost acum pe partea de sus.chiar peste strada Gracechurch se întindea o structură cu creneluri și trei porți., Deasupra porții principale erau trei etape; în cele mai mici erau figurile lui Henric al VII – lea și ale reginei sale, Elisabeta de York; mai sus erau Henric al VIII-lea și Anne Boleyn, înviate acum-femeie săracă. În partea de sus stătea Elizabeth, singură. (Pentru cât timp? unii trebuie să fi crezut.) Cele două laturi ale clădirii erau pline de zgomote puternice de muzică. Și toate locurile goale ale acestuia au fost furnizate cu propoziții cu privire la unitate.”Întregul concurs a fost garnisit cu trandafiri roșii și albi și intitulat” unirea celor două case din Lancaster și York.,”Ne amintim faimoasa cronică a lui Edward Hall pe această temă și materialul istoric cu care a furnizat Shakespeare; și orice am putea presupune cu privire la cruditatea concursurilor, nu trebuie să uităm ce au dus la – ciclul pieselor lui Shakespeare despre istoria engleză.

în Cornhill conducta a fost curioasă împodobită cu bannere bogate; și aici a fost al doilea concurs, inculcând virtuțile bunei guvernări: „religia pură, iubirea de subiecți, înțelepciunea și dreptatea, care și-au călcat viciile contrare sub picioarele lor.,”Și aici a fost subliniată părtinirea protestantă a orașului:

în timp ce această religie adevărată va suprima ignoranța,
și cu piciorul ei greu rupe
Capul superstiției . . .

de-a lungul străzile din Fenchurch la Cheapside oraș companii de stat în livrea hote și blănuri bogate; foi închise cu șine de lemn și spânzurat cu cârpe, tapiserie, arras, damasc și mătăsuri. Bannere și fanioane atârnau de ferestre; wifflers și gardienii companiilor au ieșit în evidență în lanțurile lor de aur., La capătul superior al Cheapside Regina a primit darul orașului, o pungă de satin purpuriu cu o mie de mărci în aur. Ea a luat geanta cu ambele mâini și a făcut unul dintre cei pic improvizat discursuri ea a avut întotdeauna la comandă:

îi mulțumesc Domnului Primar, frații lui și toți. Și în timp ce cererea dumneavoastră este ca eu ar trebui să continue doamna ta bună și Regina, fiți siguri că voi fi la fel de bun cu tine ca întotdeauna regina a fost pentru poporul ei. Nici o voință din mine nu poate lipsi, nici, Am încredere, nu va lipsi nici o putere., Și convingeți-vă că pentru siguranța și liniștea voastră, Nu voi cruța, dacă este nevoie să-mi cheltuiesc sângele. Dumnezeu vă mulțumesc tuturor.”

această bucată de elocvență regală a mutat mulțimea la mare entuziasm, ” heartiness a fost atât de minunat și cuvintele atât de împreună tricot.”Regina a fost observat să zâmbească: ea a auzit pe cineva spune,” amintiți-vă vechi Regele Harry al optulea?”Ea a văzut un cetățean vechi întoarce spatele și plânge: „vă garantez că este pentru bucurie”, a spus ea. Nu se vor pierde puncte în acel trimestru., Se observă atingerea personală în guvern în fiecare moment: un element din care rămâne încă cu monarhia, chiar dacă este simbolic, mai degrabă decât real.în Cheapside ” pe pridvorul ușii bisericii Sf Petru stătea așteaptă orașului, care a dat un zgomot plăcut cu instrumentele lor ca Majestatea Reginei a trecut prin, care pe fiecare parte exprimate chipul ei și a dorit bine tuturor ei cei mai iubitori de oameni.”Mica conductă a fost împodobită cu un concurs de care Regina politicos întrebat semnificația. A însemnat timpul, i s-a spus. „Timp?,”quoth ea,” și timpul mi-a adus aici”.”O astfel de sententiousness a fost mult pentru gustul Elizabetan. Dintr-o peșteră a emis Tatăl timp, conducând fiica lui adevăr, care a avut o carte pentru Regina, ” Verbum Veritatis.”Sir John Perrot, care a fost unul dintre purtătorii de baldachin ei, a luat-o. (El se mândrea cu asemănarea sa marcată cu Henric al VIII-lea; el sa încheiat în turn.) Regina a luat Biblia, a sărutat-o, a ținut-o în ambele mâini și a pus-o pe piept. Este de temut că circumstanțele nu au fost să-i permită o indulgență fără rezerve în adevăr.,Pavel, unde unul dintre băieții de la școala Sfântul Paul a rostit o cuvântare latină în onoarea ei, comparând-o cu regele-filozof al lui Platon. ‘Haec lieris Graecis et Latinis eximia, ingenioque praepollens est.”Asta nu a fost mai mult decât adevărul. ‘Hac imperante, compasiunea vigebit, Anglia florebit, aurea secula redibunt.”În ceea ce privește faptul că, timp ar arăta, sau – de a folosi cuvintele lui Elizabeth proprii Parlamentului –” sequel declarant.,”Ne amintim ce rol aveau să joace” copiii lui Pavel ” în drama anilor următori, interpretând piesele lui Lyly și ale altora și rivalizând companiile de jucători adulți.pe Prin Ludgate ,prim-planul de poarta „fiind fin împodobite până împotriva venirea Majestății Sale”, și așa mai departe în Fleet Street, în cazul în care împotriva conductei ultimul concurs a fost ridicat. A arătat o revenire la tema protestantă: Regina a fost Debora judecătorul, restauratorul casei lui Israel., În afara bisericii St Dunstan, în cazul în care copiii spitalului au fost în picioare, Regina a rămas carul ei și a fost văzut pentru a ridica ochii ei ca și în cazul în rugăciune, ca cine ar trebui să spună, ” Eu aici văd această lucrare milostivă față de cei săraci pe care trebuie să în mijlocul nevoilor mele de regalitate amintesc.”Din care vedem că nici una dintre artele de propagandă a fost pierdut pe Elizabeth. La Temple Bar, orașul și-a luat rămas bun de la ea; pe poarta însăși imaginile giganților Gogmagog și Corineus care țineau suluri de versuri latine și engleze., „Astfel, Alteța Reginei a trecut prin oraș care, fără nici o persoană străină, de la sine înfrumusețat în sine.”Cineva a subliniat că nu a existat nici un cost cruțat,” harul ei a răspuns că ea a făcut bine ia în considerare la fel și că ar trebui să fie amintit.,’

Se întâmplă că nu supraviețuiește un fascinant volum de desene stilou și cerneală, care sunt modele originale pentru încoronării, și arată lay-out de podium-end de la Westminster Hall pentru banchet și dispunerea de spațiu central în jurul tronului și până la St. Edward ‘ s Chapel în Mănăstire pentru ceremonii acolo. Este în mod clar o schiță oficială a procedurii, întocmită în beneficiul celor care participă la ea și, evident, discutată și aprobată de regină, pentru că ordinea reală a evenimentelor a urmat în mare măsură proiectul așa cum a fost schițat., Pe măsură ce întoarcem frunzele pergamentului, procesiunea de la turn la Whitehall se desfășoară în fața ochilor noștri.prima jumătate a cărții descrie acest eveniment; așa că trebuie să ne întoarcem la mijloc și să rulăm frunzele înapoi pentru a obține ordinea procesiunii. Vedem capul acolo intrând pe poarta palatului Whitehall, în timp ce primul folio ne arată procesiunea fiind înfășurată de Garda reginei care tocmai ieșea dintr-o poartă a turnului Londrei., Procesiunea urmează o ordine logică de prioritate, începând cu mesagerii camerei private a reginei, cu serjeant-porter, care a fost responsabil pentru poarta de intrare la reședințele regale, și domn-vestitor, a cărui datorie a fost de a face reședința gata pe abordarea Reginei. Apoi vin servitorii ei personale, domn-aprozi și canalizare a camerei, urmat de squires corpului și aldermen din Londra. Urmează capelanii și grefierii, grefierii Consiliului Privat, ai sigiliului privat și ai sigiliului., Acum stăpânii în chancery, legea-serjeants și judecătorii, cu Domnul șef Baron și Domnul șef Justiție de motive comune, Stăpânul Rolls și Domnul șef Justiție al Angliei de mers pe jos două câte două. Apoi vin cavalerii și colegii, spirituali și temporali, în ordinea lor corectă.apoi urmați întregul corp al ofițerilor de stat și al gospodăriei Reginei, condus de contele de Arundel, purtând sabia Reginei, pe de o parte ducele de Norfolk, Earl Marshal, pe de altă parte, Contele de Oxford, Lordul Chamberlain., După acestea vin primarul Londrei, Garter king of arms și Drue Drury, mare deschizător al camerei private. Apoi, Anthony Wingfield, reprezentând ducele de Guyenne, aridul Anthony Light, reprezentând ducele de Normandia, a precedat ambasadorii străini, care erau doar patru la număr. Urmează Marii ofițeri de stat, Lordul Trezorier și Lordul păstrător al Marelui Sigiliu-care erau Marchizul de Winchester și, respectiv, Sir Nicholas Bacon, lordul Privy Seal și Lordul amiral și așa mai departe., Cu Arhiepiscopul de York, Arhiepiscopul de Canterbury este stabilit să meargă; dar Cardinalul Pol era mort și scaunul nu era încă umplut. Apoi vin Trezorierul și controlorul gospodăriei, iar cei doi secretari – unul dintre ei Domnul SecretaryCecil.toate acestea conduc la piesa centrală a întregului spectacol – gunoiul Reginei desenat de doi catâri, primul condus de Lord Ambrose Dudley, al doilea de Lord Giles Paulet; baldachinul peste el suportat de doi cavaleri de fiecare parte; așezat singur în interior, figura care urma să devină atât de faimoasă, hainele ei de încoronare s-au răspândit înainte și în spate., Imediat după ce o călărește pe Lordul Robert Dudley, conducând palfrey de onoare-Palfrey-ul Reginei. Echerries ei și lachei marș cu capul gol pe fiecare parte lângă gunoi, și în afara, pensionarii pe jos cu halebarde lor. Regina e gunoi este descris ca fiind urmat de șase doamne de echitatie pe palfreys, și de trei carele fiecare urmată în mod similar: acestea ar fi peeresses și doamnelor de uz casnic. În spatele ultimului car vin acoliții pe caii lor de direcție-înfățișați în atitudini frumoase, prancing., Ne întoarcem la primul folio care ne dă Garda reginei care emite de la poarta turnului, trei câte trei – așa cum era ordinea obișnuită a lunii martie-condusă de căpitanul gărzii și de stăpânul acoliților. În fundal este peretele exterior al Turnului, unele acoperișuri în interiorul și case fără – Ultima o tavernă cu panoul său afară.,revenind la centrul cărții, găsim un desen al Frontului de intrare al Westminster Hall și, opus, masa Reginei pe marginea de la capătul superior din interior, cu scândurile lungi așezate longitudinal pe hol ca în colegiile de astăzi, unde continuă căi și obiceiuri similare. Următoarele folii stabilesc ordinea procesiunii la mănăstire, exact așa cum vom vedea că a avut loc. Dar avem două informații suplimentare: Contele de Huntingdon este dat ca poartă spurs Reginei, earl de Bedford St Edward ‘ s staff., Ambele aceste colegii – primul royal Plantagenet lineage, al doilea foarte mult un om nou, un Russell din a doua generație – au fost decis protestanți, în favoarea New deal. O rubrica este dat: ‘Nota că nici Dukes Marchizi, Conți, nici Viscounts a pus pe capace de bunuri cu coronals pe capul lor până Reginei Măria fi încoronat și apoi au pentru a pune pe același și deci să continue toată ziua de lungă, până când Înălțimea sa Regina se retrase în camera ei noaptea.,’

cele mai interesante dintre toate sunt cele două folii de la sfârșit care ne oferă aspectul pentru ceremoniile din abație. Spațiul central de la trecere, unde au avut loc atâtea încoronări, este îngrămădit pentru a face o incintă pătrată. În interiorul său este ridicat „tronul”: o platformă octogonală ridicată cu „scaunul pe tron” și cu mai multe trepte până la platformă de la cor pe o parte și de la altar pe cealaltă. O ușă capcană în colț duce la o „cameră Sub tron”; există bărbați care să păzească Această cameră și treptele de o parte și de alta., Spre altar, pe partea de nord, sala în picioare este criticat pentru restul Consiliului care nu sunt lorzi, și pe latura de sud pentru ambasadori.în cele din urmă, vedem dispoziția capelei Sfântului Edward; și învățăm din aceasta că „traversa Reginei pentru a o pregăti după ceremonii și slujire făcută” este plasată în ea pe partea de sud a altarului. Înainte de altar sunt așezate pernele pentru ca regina să îngenuncheze „când va oferi altarului Sfântului Edward”., În afara capelei, în sanctuarul din partea de Sud sunt așezate ” covorul și pernele pentru ca regina să îngenuncheze când își ia rugăciunile către Dumnezeu Atotputernic înainte de a face (a fi) uns și încoronat. Covorul este de catifea albastră și pernele de pânză de aur.”Drept în fața altarului înalt este arătat” covor de pânză de aur și pernele de aceeași pentru regina să fie uns”., Acest lay-out de spațiu curata unul sau două puncte care au fost chestiune istorică a litigiilor; de exemplu, se face destul de clar că traversa la care Regina a retras la un moment important în serviciu a fost pe scenă în întregime: a fost în St Edward capela că ea s-a retras.,

O reflecție generală care revine acasă la noi, la un control de acest prompt-carte, ca să zic așa – confirmată prin cunoasterea a ceea ce a avut loc – este că încoronarea a fost, în esență, o chestiune personală a suveranului, a participat la de noblețe și episcopii, ofițerii de stat și de uz casnic: o aventură de Instanța de judecată, cu care publicul larg a avut foarte puțin de-a face – cu excepția spectatori, și au fost aproape exclusiv oameni din Londra și la care primarul și consilierii au fost invitați ca o chestiune de curtoazie.,duminica, 16 ianuarie, a fost ziua încoronării. Străzile din Westminster au fost noi-prevăzute cu pietriș și pânză albastră, și railed în pe fiecare parte. Regina a venit de la Whitehall mai întâi la Westminster Hall, precedată de trâmbițe, cavaleri și lorzi și vestitori la arme; apoi au venit nobilii și episcopii în stacojiu; ultima, Regina cu toți lacheii ei de așteptare pe ea. Aici a fost învestită în hainele ei de stat și a fost întâmpinată de episcopul care urma să efectueze ceremonia, cu toată Capela Regală în copes, episcopul mitred., Arhiepiscopul de Canterbury, Cardinalul Pole, era mort și scaunul vacant; dacă Cranmer ar fi fost în viață, ar fi încoronat-o pe Elizabeth, așa cum a avut-o pe mama ei, dar, din păcate, a fost ars de Maria. Datoria-sau privilegiul-a căzut la Nicholas Heath, Arhiepiscop de York; dar episcopii au fost supărat, deoarece acestea ar putea obține nici o garanție că Elizabeth va urma un curs catolic și au avut doar suspiciunile lor. În cele din urmă, Oglethorpe, Episcop de Carlisle – un ecleziastic nu foarte important – a fost convins să facă treaba., Cu capela cântând tradiționale salve festa moare, toți au trecut în abație.din moment ce încoronarea Mariei a fost doar cinci ani distanță, mulți dintre ofițerii de stat care poartă părți principale au fost aceleași. Unii erau catolici, unii protestanți, dar majoritatea aveau ochii la șansa principală și erau, ca și bărbații sensibili, pregătiți să înoate cu valul. Și ce experiențe au supraviețuit: teroarea domniei lui Henric, rapidurile lui Edward al VI-lea, reacția goală a Mariei., Unii dintre acești oameni au luat parte la toate ceremoniile din acești ani – Henry, Edward, înmormântările Mariei, încoronările lui Anne Boleyn, Edward și Mary. Cele mai notabile figuri ale acelor ani au fost absente: ducii, în special, doreau: Somerset, Northumberland, Suffolk și-au pierdut capul; doar tânărul Norfolk a rămas să joace un rol astăzi, iar el avea să-și piardă o duzină de ani mai târziu.dintre săbiile statului purtate în fața Reginei, șeful, Curtana – sabia scurtă și contondentă a milosteniei-a fost purtat de Contele de Derby, care o purtase la încoronarea Mariei., Acesta a fost Edward, al 3-lea Conte, care era în inimă catolic și participase frecvent la proceduri împotriva protestanților în timpul domniei sale. Acum se confrunta cu perspectiva unei noi înțelegeri. El trebuia să se conformeze și să ia parte, fără entuziasm, la procedurile lui Elizabeth împotriva catolicilor. Acesta a fost din cauza lui trăgând pumnul că Lancashire și Cheshire, în cazul în care el a condus, au fost reformat inadecvat și că atât de mulți catolici au continuat în acele părți. A doua sabie a fost purtată de Contele de Rutland., El a fost un Protestant, care a fost un adept al Northumberland, dar el a conformat sub Maria și acum navigat în safe Harbor cu Elizabeth, care l-au privit cu favoare pentru el a fost inteligent și plăcut de învățare. El a fost în curând să fie făcut conducător al Nordului, ca Lord Președinte. Contele de Worcester, un catolic, a purtata treia sabie. A devenit patron al dramei: compania sa de actori s-a distrat la Stratford când tatăl lui Shakespeare a fost executor judecătoresc., Contele de Westmorland a purtat a patra sabie, de asemenea un catolic, al cărui fiu prostesc a fost să izbucnească în rebeliune în 1569 – ridicarea Earls de Nord – și ruina familia sa.

în Spatele ei a venit Contele de Arundel: el a fost Domnul stolnicul la încoronare și purta sceptrul, așa cum a făcut-o pe Mary. Xii-earl, extrem de aristocratică și conservatoare, el detesta noi dealeri care figura-cheie a fost noul Secretar de Stat, William Cecil – și a fost mai degrabă un caracter politic prost., El s-a implicat mai târziu în comploturile Din Norfolk pentru a se căsători cu Mary Stuart și, învins și învins, a trebuit să se retragă din Consiliu. El a fost norocos că mai rău nu sa întâmplat cu el, dar Cecil nu a fost un om răzbunător. Apoi a venit Marchizul de Winchester, Lordul Trezorier, purtând globul așa cum făcuse pentru Maria. El a fost un inteligent, docil Paulet, care a fost pregătit să facă orice pentru oricine în termen de motiv. El a deținut funcții înalte sub patru domnii; Henry, Edward, Mary, Elizabeth – toți l-au găsit indispensabil., Odată, când cineva l-a întrebat pe bătrân cum a reușit să supraviețuiască atâtor furtuni, el a spus că indiciul era că era făcut din salcie, nu din stejar. El a fost foarte util, cu atât mai mult pentru a-și păstra capul; el a făcut, desigur, o mare avere și a construit o casă vastă. Ultimul, înainte de Regina, a venit omul care ar fi putut învăța cel mai mult de la el, singurul duce rămas, tineri și nechibzuit Norfolk; un văr al lui Elizabeth, el a purtat coroana.,

Apoi a venit Regina, ei tren suportate de către vărul ei pe Tudor parte, contesa de Lennox, a cărui problemă coroana a fost să coboare, pentru că ea a fost mama lui Darnley, bunica lui James I. Ea a fost ajutat în exploatație până la trenul de Domnul Chamberlain, un alt Reginei Howard cousinage – Lordul Howard de Effingham un popular bluff om care luptă, tatăl unei mai celebru fiu. Așa că toți au trecut în mănăstire, oamenii scrabbling pentru pânză albastră au mers pe, de îndată ce regina a trecut de-obicei, aparent, la încoronări.,ajunsă, Regina a fost așezată într-un scaun de moșie în mijlocul traversării, cu fața spre altarul înalt. O dată a avut loc recunoașterea – prima parte a serviciului de încoronare. Ea a fost condusă între doi domni pentru a fi proclamată de episcop și aclamată de popor în patru direcții – nord, sud, est și vest – trompetele care sunau la fiecare proclamație., Cele două colegii oferit un frumos simbolic contrast: Arundel, vechi Norman noblețe, catolică și cultură; Pembroke, un nou crescut Herbert, un doughty soldat, cu greu știință de carte, dar un mare favorit cu Henry, care l-au făcut imensa lui avere din prada de Biserica.apoi vine ofranda: Regina a fost condusă în fața altarului înalt și, îngenunchind în fața unui episcop așezat acolo, a sărutat patenul și a făcut ofranda ei de aur. Apoi așezat pe un scaun în fața altarului a auzit predica, predicat de un episcop: nu știm cine., După predică, Regina acum îngenunchează, a venit licitarea mărgelelor – adică, licitarea rugăciunilor oamenilor-o practică veche stabilită în Anglia, care se întoarce la cele mai vechi timpuri și de interes, deoarece a fost o parte a ceremoniei spuse în engleză, pe fondul tuturor celorlalte devoțiuni spuse sau cântate în latină.a urmat administrarea jurămintelor obișnuite de către episcop Reginei: să păstreze legile și obiceiurile Angliei, să păstreze pacea Bisericii și a oamenilor, să execute dreptatea în milă și adevăr., Aici s-a prezentat acea figură simptomatică, Secretarul Cecil, maestrul-minte al noului regim, pentru a înmâna o copie a jurămintelor episcopului. Ce făcea aici? el nu a fost ecleziastic: nu pot decât să cred că aceasta este cea mai simbolică mișcare din întregul spectacol. Apoi a venit momentul cel mai sacru al ceremoniei – consacrarea și ungerea Reginei. Acest lucru a fost inițiat de Cântarea lui Veni, Creatorul și Litania, și de a spune mai multe rugăciuni lungi. Suveranii anterioare au îndurat această culcat la pământ culcat pe perne înainte de altar, și Maria nu a fost cel care să-l omită., Elizabeth a îngenuncheat politicos: fără îndoială, ea a avut loc că suficient.

Acum, ea a fost investită pentru ungerea; buskins, sandale și brâu pus pe, și peste toate un tabard de alb sarsnet, hainele numit colobium sindonis. Pe capul ei a fost plasat un coif pentru a proteja uleiul sfânt de funcționare în jos – coif, știm din conturile, a fost de dantelă cambric; au existat mănuși de in alb și vată fină să se usuce uleiul după ungere., Nu știm, dar, probabil, Elizabeth a fost unsă în cele cinci locuri obișnuite atunci: palmele mâinilor, pieptul, între umeri, pe interiorul coatelor și, în sfârșit, pe cap. Ungerea, Regina a fost investită și pregătită pentru livrarea ornamentelor, simbolurilor puterii. Mănușile i – au fost prezentate de Domnul conacului Worksop, care era Contele de Shrewsbury-ulterior păstorul Mariei Stuart și soțul lui Bess din Hardwick. Sabia a fost oferită Reginei și răscumpărată de Arundel, ca Lord Steward., Ultima dată a venit livrarea sceptrului și a sferei. Astfel echipat, ea a fost încoronat, cu toate trompetele sună; și, deși contul nostru nu-l menționez, fără îndoială, toți colegii și peeresses își pun coronițe de la acel moment. După aceea a venit homaging. Regina a re-livrat sabia și a pus-o pe altar, iar acum sa întors la scaunul ei de proprietate. Episcopul de Carlisle a pus mâna pe mâna Reginei și a făcut mai întâi un omagiu. Apoi au urmat colegii temporali mai întâi îngenunchind și apoi sărutând Regina; episcopii de asemenea., Aceasta a fost o inversare a ordinii tradiționale urmată la încoronarea Mariei: cu acea dedică pioasă Biserica a venit pe primul loc; Elisabeta s-a gândit mai mult la temporal decât la spiritual.când episcopul a început Liturghia, regina era așezată ținând sceptrul și Globul. Epistola și Evanghelia au fost citite atât în latină, cât și în engleză, iar Evanghelia a fost adusă să o sărute. Apoi a făcut a doua ofrandă, mergând la altar, precedată de trei săbii goale și o sabie în teacă. Acolo l-a sărutat pe pax., Dar imediat după consacrarea elementelor care încep, se pare fără îndoială că regina sa retras la traversa ei. Să sperăm că a profitat de ocazie pentru a avea niște băuturi răcoritoare, înainte de următoarea etapă, procesiunea către Westminster Hall pentru banchet. Cu siguranță și-a schimbat îmbrăcămintea și a ieșit într-o „manta bogată și o haină de catifea purpurie cu Hermine”.,

Pentru ultima etapă, ea a plecat de episcopi și clerici în spatele ei în Mănăstire – au avut, după toate realizate funcția lor și a servit rândul ei – și purtând sceptrul și globul în mâinile ei, ea a revenit foarte vesel, cu o mai zâmbitor pentru fiecare, oferindu-le o mie de urări de bine, astfel că, în opinia mea – spune un Italian spectator – ‘ – a depășit limitele de greutate și de bună-cuviință. Își putea permite să fie mulțumită de ea însăși., Ea a fost încoronată cu un ritual catolic complet, fără a se angaja să mențină catolicismul surorii sale, lăsându-se într-adevăr liberă să urmeze cursul pe care îl credea cel mai bine pentru țară.A. L. Rowse ‘ s the England of Elizabeth este republicată de Palgrave, 2003.