o colecție de fraze utile în Jamaican, o Creolă bazată pe engleză, cu influențe din limbile din Africa de Vest și Centrală vorbite în principal în Jamaica. notă: nu există o modalitate standard de ortografie jamaicană și există diferite moduri de a scrie multe cuvinte.vedeți aceste fraze în orice combinație de două limbi în Căutătorul de expresii. Dacă puteți furniza înregistrări, corecții sau traduceri suplimentare, vă rugăm să mă contactați.,
cheie pentru abrevieri: frm = formal, inf = informal, SG = singular (spus unei persoane), pl = plural (spus mai multor persoane).
Fraza | Jimiekn / Patwah (Jamaican) | |||
---|---|---|---|---|
bine ati venit | bine ati venit | |||
Salut (General de salut) | Ello Grindină de până Waa mă înțelegi? (Ce se întâmplă?) Gud zi |
|||
Bună ziua (pe telefon) | ||||
ce mai faci? | Waa gwaan? (Ce se întâmplă?) Ce bălegar guh? (Ce se întâmplă în jos?) Weh yuh a seh?, (Ce vrei să spui?) cum stați yuh? (Cum stai cu situația?) Cumdeedo? (Ce mai faci?) Cum te simți yu? |
|||
răspunde la ” ce mai faci?’ | Totul criss Totul a găti un curry Toate fructele coapte Mi deh yah, totul criss Totul cris n curri Mi irie |
|||
Mult timp nu se vedea | O lungă perioadă de timp mi nuh si yuh | |||
care e numele tău? | ce nume? | |||
numele meu este … | numele meu … | |||
de unde ești? | Frah Wha pawt yuh deh? | |||
sunt de la …, | Mi deh … | |||
Încântat să te cunosc | fi Frumos întâlni yuh | |||
Bună dimineața (salut Dimineața) |
Gud mawnin | |||
Buna ziua (dupa-Amiaza de salut) |
||||
Buna seara! (Seara de salut) |
Gud seara Gud evenling |
|||
noapte Bună | Gud nite | |||
la Revedere (de Despărțire expresii) |
Mi gaan (am plecat) Likkle mai mult Likkle mai den Inna di mâine (În zilele de mâine) de Mers pe jos de bine |
|||
noroc!, | Gud noroc | |||
noroc! Sănătate Bună!,ce masă | ||||
Bon voyage / drum bun |
||||
Da | Da Da Da |
|||
Nu | Nu | |||
Poate | ||||
nu stiu | Mi nuh nuo | |||
am înțeles | Zeen Mi undastan Mi ovastaan |
|||
nu înțeleg | Mi nuh undastand | |||
te Rog să vorbești mai încet | ||||
vă Rugăm să vă spun că din nou | ||||
vă Rugăm să scriu | ||||
vorbești engleza?, | nu yuh vorbesc limba engleză? | |||
vorbești jamaicană? | nu yuh vorbesc Patwah? Yuh știu cum fi chat Patwah? |
|||
da, un pic (răspunde la ” vorbești …?”) |
||||
vorbește cu mine în Jamaican | ||||
cum spui … în Jamaican? | ||||
Scuză-mă | Jus un cuvânt Beg yuh pass(pot trece?) |
|||
cât de mult este aceasta? | Oomuch fi dis?, | |||
îmi pare Rău | Taci | |||
vă Rugăm să | O implor yuh | |||
vă Mulțumesc | Tancuri Thenk yuh |
|||
Răspuns să vă mulțumesc | ||||
Unde e toaleta / baie? | Weh ah de bawtroom?acest domn va plăti pentru tot | |||
această doamnă va plăti pentru tot | ||||
doriți să dansați cu mine? | ||||
vii des aici?,mi-e dor de tine salutări de Crăciun |
Merri crissmuss |
| ||
salutări de Anul Nou | Appy anul nou | |||
urări de Paște | Fericit easta | |||
felicitări de Ziua de nastere | Fericit earthstrong la mulți ani |
|||
O limbă nu este niciodată de ajuns | O limbă neva enuff | |||
salteaua Mea e plină de găuri |
Dacă doriți pentru a face orice corecții sau completări la această pagină, sau dacă puteți furniza înregistrări, vă rugăm să contactați-mă.,
Informatii despre Jamaican | Fraze
Legături
Alte colecții de Jamaican fraze
http://www.talk8tive.com/
Fraze în Creolă
Bislama, Cape Verde Creole, Chabacano de Vaslui, Chabacano de Cavite, Haitian Creole, Jamaican, Mauritius Creole, Papiamento, Réunion Creole, Sango, Tok Pisin
Expresii din alte limbi,
de Ce nu împărtășesc această pagină:
Dacă aveți nevoie să tastați în mai multe limbi diferite, Q Internaționale Tastatura poate ajuta., Acesta vă permite să tastați aproape orice limbă care utilizează alfabetele latine, chirilice sau grecești, și este gratuit. dacă vă place acest site și vi se pare util, îl puteți susține făcând o donație prin PayPal sau Patreon sau contribuind în alte moduri. Omniglot este modul în care îmi câștig existența.
Notă: toate link-uri pe acest site pentru a Amazon.com, Amazon.co.,marea britanie și Amazon.fr sunt link-uri afiliate. Aceasta înseamnă că câștig un comision Dacă faceți clic pe oricare dintre ele și cumpărați ceva. Deci, făcând clic pe aceste link-uri vă poate ajuta pentru a sprijini acest site.