Los observadores de Cuba están esperando ver cualquier cambio esta semana en la composición de los consejos gobernantes de Ministros y estado de la Nación, y están particularmente interesados en ver si las altas figuras de la revolución, ahora en sus 80 años, permanecen en su lugar.

la transición se complica por un balanceo en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. El deshielo bajo Obama ha dado paso a una nueva helada bajo el presidente Trump. Después de las denuncias de un misterioso ataque que dejó casi dos docenas de estados UNIDOS, diplomáticos estacionados en Cuba con lesiones cerebrales, Washington solo ha dejado una tripulación mínima en su embajada en La Habana.

los Estados Unidos ahora están obligando a los cubanos que buscan visas a aplicar en Guyana, a casi 2,000 millas de distancia, frenando una serie de viajes personales e intercambios culturales.

el naciente sector privado de la isla, mientras tanto, está bajo presión, debido a las acciones de los gobiernos de Cuba y Estados Unidos., Los funcionarios cubanos suspendieron temporalmente el año pasado la emisión de nuevas licencias para empresas privadas, argumentando que se necesitaba tiempo para garantizar que la nueva cosecha de empresarios de la isla pagara impuestos y operara dentro de la ley. La congelación fue vista como motivada por funcionarios influyentes del partido todavía muy escépticos del cambio.

al mismo tiempo, funcionarios cubanos dicen que las políticas de la administración Trump han reducido el flujo de turistas estadounidenses, que habían comenzado a ingresar al país en mayor número bajo Obama.,

cubanos como Julia De La Rosa y Silvio Ortega se ven atrapados en medio de las políticas de los dos países. En los primeros meses de 2017, Los estadounidenses representaron casi el 70 por ciento de los visitantes en la casa de 10 habitaciones que de la Rosa y Ortega alquilan en Airbnb, un número que ha caído a alrededor del 10 por ciento en los últimos meses.

«Tienes que entender, cuando Obama llegó a Cuba , la gente aquí pensaba que era como una estrella de cine, y que tal vez el problema de las relaciones se resolvería», dijo de La Rosa., «Pero ahora encontramos que no es el caso, y nosotros en el sector privado somos los que pagamos.»

y sin embargo, al menos una línea de comunicación sigue floreciendo: la que existe entre los Cubanos en la isla y los exiliados cubanos y sus hijos en Estados Unidos.

en los últimos años, más y más isleños Cubanos – incluidos algunos que todavía abrazan la revolución al menos en parte – han estado viajando a ciudades como Miami, trayendo una diversidad de opiniones políticas a la cultura cubana estadounidense., Los jóvenes cubanoamericanos, mientras tanto, continúan descubriendo sus raíces a través de visitas a la isla, lo que desencadena un diálogo creciente a través del Estrecho de Florida.

Andrew Hevia, un miamiense medio Cubano de 33 años y co-productor de la película ganadora del Premio de la Academia «Moonlight», por ejemplo, se dirige a La Habana este mes por primera vez. Su visita está siendo organizada por CubaOne, una organización sin fines de lucro que ha traído a más de 100 cubanoamericanos a la isla desde 2016.,

«mi abuela, que falleció hace varios años, habría sido la que más problemas tenía conmigo», dijo.

pero, agregó, » la conversación en Miami ha cambiado sobre ir a Cuba . . . tal vez es que hay menos resistencia en la generación de mis padres, o que tomar la iniciativa, forzar las cosas a salir adelante.»