durante los últimos 5 años, la oficina de diversidad y equidad Latino collaborative ha organizado el foro anual de salud latina, «sana, sana colita de rana» para proporcionar una oportunidad para que las familias latinas se reúnan para aprender estrategias para el bienestar emocional y físico.,
Pero ¿qué significa la frase «Sana, Sana Colita de Rana»?
Cuando se traduce literalmente significa » curar, curar, pequeña cola de rana.»Esta expresión se usa comúnmente en muchas comunidades latinas para ofrecer consuelo cuando uno, específicamente un niño, se ha caído o se ha lastimado. La frase continúa con » si no sanas hoy, sanarás mañana.»En esencia, este mensaje está destinado a ofrecer un aliento implacable, que mientras podamos estar sufriendo hoy, las cosas mejorarán mañana.,
El sábado 4 de noviembre, the Latino Collaborative proporcionó este mensaje para los miembros de la comunidad de East Palo Alto en su 5to Foro Anual de salud Latina. Centrándose en los temas de inmigración, prevención del suicidio e historias de esperanza de los miembros de la comunidad local, los asistentes al evento recibieron un mensaje de esperanza y resiliencia. La oradora principal y residente de East Palo Alto, Sarahi Espinoza Salamanca, compartió su historia de superar barreras como estudiante indocumentada y alcanzar el éxito., Sarahi es el fundador y CEO de DREAMer Roadmap, una aplicación que ayuda a los estudiantes indocumentados a financiar su educación.
un altar» día de los Muertos » también se presentó en el evento para permitir a los asistentes compartir dedicatorias y mensajes a los seres queridos que han fallecido. Un gesto que hace solo unos años no era considerado como una práctica importante para incluir en los servicios y eventos de BHRS, recordó la cofundadora de Latino Collaborative Co-Chair Eleanor Valdés Dwyer., Este simple cambio es un testimonio del trabajo progresivo de la Oficina de diversidad & iniciativas de equidad y equidad en salud durante la última década para brindar atención culturalmente apropiada a todos.
Gracias a todos los que hicieron posible este evento, no podemos esperar a hacerlo todo de nuevo en 2018!
para obtener más información, póngase en contacto con la Copresidenta Latina Frances Lobos en [email protected] o visite el Sitio Web de Latino Collaborative aquí.
para obtener más información sobre la Oficina de Diversidad y equidad, visite su sitio web en www.smchealth.org/bhrs/ode.,
escrito por Frances Lobos, Coordinadora del proyecto de Padres de la Oficina de Diversidad y equidad y Copresidente de colaboración Latina