«Hacer ver a otro grande, adorable pedazo de jabalí aquí?» este artículo es sobre la canción de 1994.es posible que esté buscando la versión de 2019, la versión musical de escenario, la versión de Elton John, la versión remix de 2003, la versión eliminada cantada por Simba y Nala, o la versión eliminada cantada por Timon y Pumba.,a»>Albums	• Best Of The Lion King • Jungle Boogie • The Legacy Collection: The Lion King • The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack) • The Lion King: Disney Karaoke Series • The Lion King: Special Edition
apariencias	• El Rey León • el rey león 1½
muestras
versiones	puedes sentir el amor esta noche.,ogg (ayuda·info)

«

Simón: Él. Ella. Solo.pumba: ¿Qué hay de malo en eso?—Timón y Pumbaa en Simba y Nala el floreciente romance

«

«¿Puedes Sentir el Amor esta Noche» es una canción compuesta por Elton John para El Rey León. Fue lanzado el 31 de mayo de 1994, como parte de la banda sonora de la película., En la película, se escucha después de que una adulta Nala se reúne con su amiga de la infancia, Simba, en la selva. Los dos se embarcan en una velada romántica y descubren que su amistad se ha convertido en amor.

Letra

Simón:
puedo ver lo que está sucediendo
Pumbaa: (hablado)
¿Qué?,
Tom:
Y ellos no tienen ni idea de
Pumbaa: (hablado)
¿Quién?
Tom:
que vas a caer en el amor, y aquí está la parte inferior de la línea
Nuestro trío a dos
Pumbaa: (hablado)
Oh.,
Simón:
Ze dulce caricia de crepúsculo
Hay magia en todas partes
Y con todo este ambiente romántico
del Desastre en el aire
Coro:
¿Puedes sentir el amor esta noche?
(Lalela thuli)	Escuchar a esta persona tranquila.
La paz de la noche trae
(Lalela thuli)	Escuchar a esta persona tranquila.,
El mundo, por una vez, en perfecta armonía
(Lalela thuli)	Escuchar a esta persona tranquila.
Con todas sus cosas de la vida
(Lalela lelando/lelandu nosotros)	Hey, escucha esta historia!
Simba:
tantas cosas para decirle
Pero cómo hacer que ella vea
La verdad sobre mi pasado? Imposible!,
Ella iba a alejarse de mí
Nala:
Él es la celebración de la espalda, se ha escondido
¿Pero qué? No puedo decidir
¿por Qué no es el rey, yo sé que es
El rey que veo dentro?
(Estribillo de la Repetición)
¿Puedes sentir el amor esta noche?
(Lalela thuli)	Escuchar a esta persona tranquila.,
Usted no tiene que mirar muy lejos
(Lalela thuli)	Escuchar a esta persona tranquila.
Robar a través de la noche de las incertidumbres de la
el Amor es donde están
Simón:
Y si se cae en el amor esta noche
se puede suponer…,tr>	Pumbaa:
Sus días sin preocupaciones con nosotros son historia
Timón y Pumbaa:
En resumen, nuestra pal está condenado

Apariencias

El Rey León

La canción comienza poco después de un adulto Nala se reúne con su amigo de la infancia, Simba, en la selva., Mientras los dos se embarcan en una aventura privada en la selva, Timón y Pumba lamentan la nueva vida romántica de Simba, preocupándose de que pondrá fin a su amistad despreocupada. Mientras tanto, Simba y Nala vagan por la selva juntos y descubren que su amistad se ha convertido en amor. En el camino, Simba se pregunta si debería confesar su pasado a Nala, mientras que Nala pregunta por qué Simba ya no quiere ser el rey de la roca del Orgullo. Al final de la canción, Timón y Pumba comienzan a llorar por la pérdida de su amistad con Simba.

The Lion King 1½

la canción es casi la misma., Sin embargo, se intercala con los intentos de Timón y Pumba para interrumpir la noche romántica de Simba y Nala. Continuamente fallan en separar a Simba y Nala.

Otras Apariciones

Elton John Versión

Esta versión fue lanzada como un single por Elton John y apareció en la banda sonora oficial., Una versión diferente de la canción, con la letra de Elton John, pero cantada en forma de dúo apareció en el video de canciones de canto «Colors of the Wind», en el que se establece en clips de parejas románticas/amorosas de películas animadas anteriores de Disney, no solo Simba y Nala (cuyos clips de amor comienzan y terminan el canto).

el Musical de Escenario

Las letras son mayormente las mismas, excepto por el final, en el que Simba y Nala cantan en lugar de Timon y Pumba. La canción termina con estas letras:

Nala: and if he feels the love tonight
In the way I do…,
Simba: es suficiente para este vagabundo inquieto…
Simba y Nala:Just to be with you

Trivia

General

• La canción ganó el Oscar y el globo de oro a la mejor canción Original en 1995.

• La canción fue clasificada #4 en el Billboard Hot 100.

• esta canción fue la primera canción que Elton John escribió para la película.

• cuando Zazu habla con Simba y Nala sobre su compromiso, las notas de flauta de la canción se pueden escuchar en la partitura de fondo.,

• en la versión original de la banda sonora de la canción, Timon y Pumba sollozando al final se prolonga.

• The Lion Guard: Return of the Roar hace un guiño a la canción cuando Kion dice: «Papá, ya tuvimos esa charla! «¿Puedes sentir el amor esta noche?»¡Sé todo sobre esas cosas sentimentales!»

• Adventures in Typing with Timon & Pumba hace referencia a la canción cuando el Jugador debe escribir la oración «Our trio’s down to two», para la práctica.,

• El 20 de junio de 2019, se lanzó un anuncio de televisión para el remake de 2019 de The Lion King que incluía la secuencia «Can You Feel The Love Tonight». Incluía voces de Donald Glover y Beyoncé Knowles-Carter.

• «Of the Same Pride», una canción de The Lion Guard, hace varios guiños a la canción, como cuando kion tira a Rani al agua, imitando a Simba tirando a Nala al agua en la película original.

Desarrollo

• Originalmente, la canción no iba a ser utilizados en la película., Fue solo a través de la insistencia del compositor Elton John que se incluyó en la película.

• De acuerdo con Mouse Under Glass, Tim Rice escribió 15 borradores diferentes para la canción antes de finalmente decidirse por la versión final.

• varias demos de la canción fueron grabadas durante la producción de la película. Una demo fue cantada por Timon y Pumba, pero a Elton John no le gustaba la naturaleza cómica del concepto. Otra demo fue grabada como una balada de amor entre Simba y Nala, pero también fue desechada, ya que se consideró un momento «no ganado» entre los dos personajes.,

Media

añadir una foto a esta galería

The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack)

Circle of Life • I Just Can’t Wait to be King • Be Prepared • Hakuna Matata • can you feel the love tonight • this land • …,Para morir • bajo las estrellas • King of Pride Rock • Circle of Life • I Just Can’t Wait to Be King • Can you Feel the Love Tonight

The Lion King: Special Edition

Circle of Life • no puedo esperar a ser rey • estar preparado • Hakuna Matata • puedes sentir el amor esta noche • El Informe de la mañana • esta tierra • …, el Amor esta Noche (Remix) • Las Hienas

El Legado de la Colección: El Rey León

el Círculo de la Vida • no a Su Madre Decirle Que No a Jugar Con la Comida • Todos Estamos Conectados • Hienas en el Orgullo de la Tierra • yo Simplemente no Puede Esperar a Ser Rey • Cementerio de Elefantes • yo Sólo Estaba Tratando de Ser Valiente • Estar Preparado • Simba, Es Para morirse • Estampida • Mufasa Muere • Si alguna Vez Vienen de Vuelta, Te voy a Matar • Bolos para los Buitres • Hakuna Matata • Tenemos que Hueso a Escoger Con Usted • los Reyes del Pasado • Nala, ¿Es Realmente Usted?, • ¿Puedes Sentir el Amor esta Noche • Recuerde Que Usted es • Esta Es Mi Casa • El Legítimo Rey • La Mañana del Informe • Jabalí Rhapsody • Círculo de la Vida • yo Simplemente no Puede Esperar a Ser Rey • ¿Puedes Sentir el Amor esta Noche

lo Mejor de El Rey León

el Círculo de la Vida • yo Simplemente no Puede Esperar a Ser Rey • ¿Puedes Sentir el Amor esta Noche • Jabalí Rhapsody • Lea Halalela • Hakuna Matata • Digga Tunnah Danza • Upendi • Uno de Nosotros • El León Duerme esta Noche • Estar Preparado • Que Viva En Ti