Primary Documents in American History (Español)

Northwest Ordinance


an Ordinance for the Government of the Territory of the United States, North-West of the River Ohio, 1787.New York: s. n., 1787.,
Rare Book and Special
Collections Division

La ordenanza del Noroeste, oficialmente titulada «una ordenanza para el Gobierno del territorio de los Estados Unidos al noroeste del río Ohio», fue adoptada por el Congreso de la Confederación el 13 de julio de 1787. También conocida como la Ordenanza de 1787, la ordenanza del Noroeste estableció un gobierno para el territorio del Noroeste, delineó el proceso para admitir un nuevo estado a la Unión, y garantizó que los Estados recién creados serían iguales a los trece estados originales., Considerada uno de los actos legislativos más importantes del Congreso de la Confederación, la ordenanza del Noroeste también protegía las Libertades Civiles y prohibía la esclavitud en los nuevos territorios.

Sitio Web de la Biblioteca del Congreso | sitios web externos | bibliografía seleccionada

colecciones digitales

a Century of Lawmaking for A New Nation: U. S. Congressional Documents and Debates, 1774-1875

esta colección contiene publicaciones del Congreso desde 1774 hasta 1875, incluyendo debates, proyectos de ley, leyes y revistas.,

Las Revistas del Congreso Continental contiene la historia legislativa de la Ordenanza del Noroeste.

  • 26 de abril de 1787 – un comité emitió su informe sobre una ordenanza para disponer del territorio occidental.
  • 9 de mayo de 1787 – la ordenanza propuesta fue debatida.
  • 10 de mayo de 1787-el Debate continuó sobre la ordenanza propuesta.
  • 9 de julio de 1787 – la ordenanza propuesta fue remitida a un nuevo Comité.
  • 11 de julio de 1787 – el nuevo Comité emitió un borrador revisado de la ordenanza.
  • 12 de julio de 1787 – la ordenanza propuesta fue leída por segunda vez.,
  • 13 de julio de 1787 – la ordenanza del Noroeste fue aprobada.

Las Cartas de los delegados al Congreso reimprimen una serie de cartas que hacen referencia a la ordenanza del Noroeste, incluyendo:

  • Richard Henry Lee a Francis Lightfoot Lee, 14 de julio de 1787, «después de algunas dificultades, aprobamos una ordenanza para establecer un gobierno temporal más allá del Ohio como preparación para la venta de ese país.»
  • Nathan Dane to Rufus King, July 16., 1787, «Cuando me llamó la Ordenanza (que pasa, un par de palabras de esperarse, como originalmente lo creó,) yo no tenía idea de los estados de acuerdo con el artículo sexto, la prohibición de la esclavitud…»

busque las cartas de los delegados para encontrar cartas adicionales escritas sobre la ordenanza del Noroeste.,

African American Perspectives: Materials Selected from the Rare Book Collection

«African American Perspectives» ofrece una revisión panorámica y ecléctica de la historia y la cultura afroamericanas desde principios del siglo XIX hasta principios del XX, con la mayor parte del material publicado entre 1875 y 1900.

  • el Dr. Cutler y la Ordenanza de 1787., An account of the drafting of the Ordinance of 1787, particularly its prohibition of slavery in the territories, and of the men in the Continental Congress instrumental in drafting it, especially Manasseh Cutler of Massachusetts.
  • El Jubileo Centenario de la libertad en Columbus, Ohio, sábado, 22 de septiembre de 1888: oraciones, poemas y discursos. El jubileo fue una celebración por los afroamericanos de la Ordenanza de 1787 y la proclamación de emancipación de 1863.,

los Documentos del Congreso Continental y la Convención Constitucional, 1774 y 1789

Esta colección contiene 277 documentos relativos a la labor del Congreso y de la elaboración y ratificación de la Constitución. Incluye el ensayo para formar una Unión más perfecta, que examina el debate en el Congreso después de la guerra revolucionaria sobre la división y el Gobierno de los territorios occidentales.,

  • una ordenanza para el Gobierno del territorio de los Estados Unidos, al noroeste del río Ohio (la ordenanza aprobada el 13 de julio de 1787. Journals of the Continental Congress, V. 32, p. 334-343).
  • una ordenanza para el Gobierno del territorio de los Estados Unidos, al noroeste del río Ohio (esta copia tiene Anotaciones en el margen que indican los cambios realizados en el 10 de mayo de 1787, lectura de la ordenanza y atribuido a Nathan Dane).

pioneros del Medio Oeste superior: libros de Michigan, Minnesota y Wisconsin, ca., 1820-1910

esta colección retrata los estados de Michigan, Minnesota y Wisconsin desde el siglo XVII hasta principios del siglo XX a través de relatos en primera persona, biografías, literatura promocional, historias locales, textos etnográficos y anticuarios, documentos de archivo coloniales y otras obras extraídas de las colecciones generales de la Biblioteca del Congreso y de la División de libros raros y Colecciones Especiales.

el ensayo The History of the Upper Midwest: An Overview incluye un capítulo the Northwest and the Ordinances, 1783-1858.,

Thomas Jefferson Papers, 1606 to 1827

los documentos completos de Thomas Jefferson de la División de manuscritos de la Biblioteca del Congreso consisten en aproximadamente 27,000 documentos.,

  • United States Congress, March 1, 1784, Printed Resolution on Western Territory Government; with Notations by Thomas Jefferson

Exhibitions

Creating the United States

esta exposición en línea ofrece ideas sobre cómo se forjaron los documentos fundacionales de la Nación y el papel que la imaginación y la visión jugaron en el acto creativo sin precedentes de formar un país autónomo., La sección de la exposición Road to the Constitution contiene dos documentos relacionados con la ordenanza del Noroeste.

  • Congress Adopts the Northwest Ordinance
  • Congress Drafts Northwest Ordinance
  • New States in the West and Northwest
  • Northwest Ordinance Prohibits Slavery

Thomas Jefferson

Esta exposición se centra en el legado de Thomas Jefferson., Una sección sobre el oeste examina el papel de Jefferson en el desarrollo de un plan para la creación de territorios y nuevos estados que formaron la base de la Ordenanza de 1784, que aceptó la cesión de la mayor parte del Antiguo noroeste de Virginia al gobierno federal.

Religion and the Founding of the American Republic

explora el papel que desempeñó la religión en la fundación de las colonias americanas, en la formación de la vida y la política de los primeros Estados Unidos, y en la formación de la República Americana., Incluye una sección titulada Religion and the Congress of the Confederation, en la que se examinan las referencias a la religión en la ordenanza del Noroeste.

Hoy en la Historia

el 3 de diciembre de 1818

el 3 de diciembre De 1818, Illinois entró en la Unión como el vigésimo primer estado. Illinois fue el tercer estado formado a partir del territorio del Noroeste después de Ohio en 1803 e Indiana en 1816.,

26 de enero de 1837

Michigan entró en la Unión como el vigésimo sexto estado el 26 de enero de 1837, el cuarto estado creado a partir del territorio del Noroeste.

May 29, 1848

on May 29, 1848, Wisconsin became the thirtieth state admitted to the Union, the last state formed in its entirety from the Northwest Territory.,

11 de mayo de 1858

Minnesota se convirtió en el trigésimo segundo estado admitido en la Unión el 11 de mayo de 1858. La sección del Estado al este del río Mississippi era originalmente parte del territorio del Noroeste.,

sitios web externos

Northwest Ordinance Timeline, Indiana Historical Bureau

nuestros documentos, Northwest Ordinance, National Archives and administración de registros

bibliografía seleccionada

Barrett, Jay A. evolution of the Ordinance of 1787: with an account of the earlier plans for the Government of the Northwest Territory. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1891.,

Jensen, Merrill. The New Nation: A History of the United States during the Confederation, 1781-1789 (en inglés). New York: Knopf, 1950.

Merriam, John M. » the Legislative History of the Ordinance of 1787.»Proceedings of the American Antiquarian Society 5 (25 de abril de 1888): 303-342.

Onuf, Peter S. Statehood and Union: A History of the Northwest Ordinance. Bloomington: Indiana University Press, 1987. Taylor, Robert M., Jr., ed. The Northwest Ordinance, 1787: A Bicentennial Handbook (En Inglés)., Indianapolis: Indiana Historical Society, 1987.

Williams, Frederick D., ed. The Northwest Ordinance: Essays on its Formulation, Provisions, and Legacy (en inglés). East Lansing: Michigan State University Press, 1989.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *