la pintura a base de plomo y el polvo contaminado con plomo son las fuentes más extendidas y peligrosas de exposición al plomo para los niños pequeños en los Estados Unidos.

cómo su hijo puede estar expuesto

Las pinturas a base de plomo fueron prohibidas para uso residencial en 1978. Es probable que las casas construidas en los Estados Unidos antes de 1978 tengan pintura a base de plomo. Cuando la pintura se pela y se agrieta, produce virutas de pintura con plomo y polvo., Cualquier superficie cubierta con pintura a base de plomo donde la pintura pueda desgastarse por roce o fricción es probable que cause polvo de plomo, incluyendo ventanas, puertas, pisos, porches, escaleras y gabinetes.

Los niños pueden envenenarse si mastican superficies recubiertas con pintura a base de plomo, como los alféizares de las ventanas y los bordes de las puertas. También pueden envenenarse si comen trozos de pintura en escamas o si comen o inhalan polvo de plomo.

aproximadamente 24 millones de unidades de vivienda tienen riesgos significativos de pintura a base de plomo, incluyendo pintura deteriorada y polvo de casa contaminado con plomo., Cerca de 4 millones de ellos son el hogar de niños pequeños.

cómo averiguar si mi casa tiene pintura a base de plomo

Puede obtener una inspección de pintura con plomo y / o una evaluación de riesgos para averiguar si hay plomo en su casa.

una inspección de pintura con plomo le indica el contenido de plomo de cada pieza estructural pintada (puertas, paredes, ventanas, etc.).) de su hogar. Sin embargo, no le dirá si la pintura es un peligro o cómo debe lidiar con ella.,

una evaluación de riesgos le indica si existen peligros graves relacionados con el plomo, como la pintura descascarada y el polvo de plomo, y qué medidas tomar para hacer frente a estos peligros.

qué hacer si cree que su hijo ha estado expuesto

Si cree que su hijo ha estado expuesto a pintura con plomo o polvo, comuníquese con el proveedor de atención médica de su hijo. La mayoría de los niños que están expuestos al plomo no tienen síntomas. La mejor manera de saber si su hijo ha estado expuesto es con una prueba de plomo en la sangre., Su proveedor de atención médica puede ayudarlo a decidir si se necesita una prueba de plomo en la sangre y también puede recomendar acciones de seguimiento apropiadas si su hijo ha estado expuesto. A medida que aumentan los niveles de plomo en la sangre, los efectos adversos del plomo también pueden aumentar.

cómo reducir o eliminar la exposición a la pintura y el polvo con plomo

Si su casa fue construida antes de 1978:

• pregunte a su departamento de salud estatal o local acerca de las pruebas de pintura y polvo de su casa para detectar plomo.
• asegúrese de que su hijo no tenga acceso a pintura descascarada o superficies masticables pintadas con pintura a base de plomo.,
• Si usted tiene desprendida pintura a base de plomo, la han retirado por personal calificado professionalsexternal icono. Existen estándares para certificar a los profesionales de pintura a base de plomo para garantizar que el trabajo se realice de manera segura, confiable y efectiva.
• asegúrese de renovar de forma segura. Las actividades comunes de renovación (como lijar, cortar, reemplazar ventanas y más) pueden crear polvo de plomo peligroso. Si está planeando renovaciones, utilice contratistas certificados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés).,
• mantenga a los niños y a las mujeres embarazadas lejos de las viviendas que se están renovando y de participar en actividades que perturben la pintura vieja o en la limpieza de los restos de pintura después de que se complete el trabajo.
• crear barreras entre las áreas de vida/juego y las fuentes de plomo hasta que se complete la limpieza ambiental. Puede aplicar barreras, como papel de contacto o cinta adhesiva, para cubrir agujeros en las paredes o para bloquear temporalmente el acceso de los niños a fuentes de plomo.
• lave regularmente las manos de los niños que pueden contaminarse por el polvo doméstico o el suelo exterior.,
• limpie regularmente los pisos y las superficies horizontales porque el polvo doméstico puede ser una fuente importante de plomo. Los alféizares de las ventanas y los pozos también pueden contener altos niveles de polvo con plomo, por lo que también deben mantenerse libres de polvo.

más información

el ícono externo del Departamento de vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés)hace cumplir las regulaciones de pintura a base de plomo, brinda asistencia técnica y de alcance público, y realiza estudios técnicos para ayudar a proteger a los niños y sus familias de los peligros del plomo en el hogar., HUD también apoya a los gobiernos estatales y locales para desarrollar formas rentables de reducir los peligros de la pintura a base de plomo. El Sitio Web de plomo de la EPA proporciona información sobre cómo verificar la exposición al plomo en su hogar y su programa de renovación, reparación y pintura (RRP, por sus siglas en inglés).