Pledge of Allegiance to the Flag of the United States of America, pledge to the flag of the United States. Fue publicado por primera vez en el periódico juvenil The Youth’s Companion el 8 de septiembre de 1892, en la siguiente forma: «prometo lealtad a mi bandera y a la República que representa; una nación indivisible, con libertad y Justicia para todos., Las palabras «la bandera de los Estados Unidos de América» fueron sustituidas por «mi bandera» en 1924, y la promesa fue reconocida oficialmente por el Gobierno de los Estados Unidos en 1942. En 1954, a instancias del presidente Dwight D. Eisenhower, el Congreso legisló que se agregara «Bajo Dios», haciendo que la promesa dijera:

prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la República que representa, una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos.,

despertó Una controversia sobre la autoría de la promesa de 1892. Las reclamaciones se hicieron en nombre de James B. Upham, uno de los editores de The Youth’s Companion, y Francis Bellamy, un editor asistente. En 1939 un comité de la Asociación de la bandera de los Estados Unidos falló a favor de Bellamy, y un informe detallado publicado por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en 1957 apoyó la decisión del Comité.

de acuerdo con la legislación de 1954, los ciudadanos deben ponerse de pie y colocar la mano derecha sobre el corazón mientras recitan la promesa., Los hombres que no lleven uniforme deben quitarse cualquier cubierta de cabeza no religiosa. En 1943, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que no se puede exigir a ninguna persona que recite la promesa.