kroningen av den første Elizabeth er av betydelig interesse for oss, og av større historisk betydning enn de fleste. Ikke bare var det siste gang Latin-service ble brukt, som i hele Plantagenet ganger, og med den Romerske messe er, men hva som skjedde på anledningen var et varsel om politikk den nye Dronningen ville forfølge, en peker til den Elisabethanske religiøse oppgjør som har subsisted i hovedsak uendret siden den gang., Det er nettopp dette som har gitt opphav til noen uenighet blant historikere som til hva som nettopp skjedde. Gjorde Dronningen fortsatt til stede i hele Massen, eller gjorde hun trekke seg tilbake til sin traverse – eller eget skap i St. Edward ‘ s chapel – på det avgjørende punktet for innvielse og heving av Verten? Gjorde forrettende biskop heve Verten? Gjorde Dronningen kommunisere eller ikke? Vi skal se – så godt som vi kan se, fra den nysgjerrige forvirring bevis.
hele saken av en kroning i middelalderen, og opp til Elizabeth i og utenfor, falt inn i fire deler., Den nye monarken hadde første til å ta i besittelse av Tårnet: betydningen av at flyttingen er tydelig nok – det var for å sørge for London. Og, i den engelske måten, tradisjon fortsatt skal følges for noen tid etter at behovet for handlingen hadde gått. Den andre fasen var den suverene fremgang gjennom byen til Westminster på slutten av kroningen. Den tredje var kroningen seg i Westminster Abbey, med prosesjon til det. Den fjerde var det bankett i Westminster Hall etter seremonier i Klosteret.,

I disse dager, det var ønskelig å investere i den nye suverene så snart som mulig med full autoritet som salving og største overdratt. Mary hadde dødd på den 17 November, 1558; Elizabeth ble kronet i hennes sted innen to måneder etter. Hun hadde hatt en voldsom respons fra London – syke av flammer og feil av Mary ‘ s regjeringstid – når hun bare kjørte inn til byen som Dronning. Og Elizabeth satt seg selv for å fange hjertene til folk, så hun godt visste hvordan. (Ikke for ingenting var hun med Anne Boleyn datter., Hun hadde tilbrakt Julen på Whitehall; på torsdag, 13. januar 1559, hun fikk henne til å flytte til Tårnet, går av vann i sin tilstand-lekter ned Themsen. En italiensk envoy som så synet ble minnet om den store seremonien i Doges – den mystiske ekteskap i Venezia, med havet.

På lørdag, hele Domstolen som har samlet seg i Tower, Queen satt ut i prosesjon, i den klare sneværet, gjennom gatene så kjent for oss fra tegninger og bilder av Wyngaerde, Hollar og andre., Bare tjue-fem år siden – og Elizabeth hadde vært ført gjennom disse selv-samme gatene i livmoren av sin mor til sin kroning.

versene for opptog hadde blitt skrevet av domstolen-poeter, John Leland og Nicholas Udall:

jeg, decens Regina, tuam annonse coronam,
Og diu omins vive doloris expers,
Regis Henrici, superum favore, Optima coniux.,

Mange som så på datteren triumf i dag må ha sett opptog av mor – selv grand-datter av en Lord Mayor, og noen få må ha reflektert på sjansene og ironier av historien.

ingen Av dem var mer bevisst på den lumske sanden på høy politikk enn Elizabeth og fra den første satte hun seg til å erobre hjertet av byen, og allerede godt tilbøyelig, og for å legge det til sin vogn., Den hovmodig Feria, Philip ‘s representant i England, skrev contemptuously:» hun er svært mye knyttet til personer og tenker som de gjør, og derfor behandler utlendinger slightingly.’Borte var de dager av ærbødighet for Philip ambassadør, som kan overføre sin herres ordrer til England. Tross alt, Elizabeth skyldte henne veldig livet og sikkerheten til den uuttalte støtte av det engelske folk. Feria ble snart nødt til å endre sin tone, fra forakt til pågripelse: «hun virker for meg sammenlikning mer fryktet enn sin søster og gir sine ordre og har hennes måte som absolutt som hennes far gjorde.,’

i Dag Elizabeth avsluttet sin erobring av London. ‘Sin Nåde, ved å holde opp hendene og lystig ansikt, som stod langt borte, og mest ømme og milde språk til de som stod nær til henne Nåde, gjorde erklære seg ikke mindre heldigvis å motta sitt folk er gode, enn de kjærlig åpnet det til henne.»I retur, ‘folket igjen var fantastisk herjet med kjærlig svar og bevegelser av sin Prinsesse, som den som de hadde før de prøvde på sin første kommer til Tårnet fra Hatfield.,’

På Fenchurch et rikt innredet scenen hadde blitt reist, ‘hvorpå sto en lyd av instrumenter, og et barn i kostbare klær, som var utpekt til å ønske velkommen Queen’ s majesty i hele byens vegne. Barnet fortsatte å tut vanlig Elizabethan doggerel egnet til slike anledninger. Dronningen lyttet høflig oppmerksomhet, men måtte ringe for bestilling i barnehagen før hun kunne høre. Det hun hørte var slike ting som dette:

Det andre er sant hjerter som elsker deg fra deres rot,
Hvis drakten er triumph nå, og hersker alle spill.,
Som trofasthet har vunnet, og alle usannhet drevet ut;
Som hopper av glede whenas de hører dine lykkelige navnet.

Det er poesi Bunnen weaver, Tettsittende den snekker, og Fløyte belgene-mender. Uansett Queen tenkte på det – og det er ingen bevis for at hennes egen smak i diktning var mye bedre – hun handlet henne en del, så hun kunne alltid være klarert for å gjøre, fantastisk skuespiller som hun var., «Her var nevnt i Queen’ s Majesty ‘ s ansikt, i løpet av den tiden barnet sa, i tillegg til en vedvarende oppmerksomhet i ansiktet hennes, en fantastisk endring i utseende, som barnets ord rørte enten hennes person, eller folks tunger eller hjerter.»Det var ingen tvil om hensikten med vers: Protestantene var nå på topp.

Rett over Gracechurch Gaten er det strukket en struktur med tinder og ha tre porter., Over hovedporten var tre stadier; i den laveste var tallene for Henry VII og hans dronning Elizabeth av York, som ligger ved siden ovenfor, var Henry VIII og Anne Boleyn, oppstandne nå – stakkars kvinnen. På toppen stod Elizabeth, alene. (For hvor lenge? noen må ha tenkt.) De to sidene av bygningen var » fylt med høye lyder av musikk. Og alle de tomme steder av disse ble innredet med setninger om enhet. Hele eventyret var pyntet med røde og hvite roser og tittelen » sammenslåing av de to husene i Lancaster og York.,’Vi husker den berømte krønike av Edward Hall på dette temaet og historisk materiale som det er gitt Shakespeare, og hva vi kan tenke oss som til crudity av parader, må vi ikke glemme hva de led på til – syklus av Shakespeare’ s skuespill på engelsk historie.

I Cornhill rør var merkelig trimmet med rik bannere, og her var den andre eventyret, inculcating dyder av godt styresett: ‘Ren Religion, Kjærlighet av Fag, Visdom og Rettferdighet, som gjorde trå sine strid laster under sine føtter.,»Her også, den Protestantiske skjevhet av byen ble understreket:

Mens du at Religion er Sann skal
Uvitenhet undertrykke,
Og med henne tungtveiende foten bryte
Overtro hode . . .

Alle langs gatene fra Fenchurch å Cheapside byen selskaper sto i deres livery hetter og fyldig pels; arkene som følger med parkett skinner og hengt med duker, billedvev, arras, damask og silke. Bannere og vimpler hang fra windows; wifflers og garders av selskapene skilte seg ut i sine kjeder av gull., I den øvre enden av Cheapside Dronningen fikk byens gave, en veske av crimson sateng med tusen merker i gull. Hun tok vesken med begge hender og laget en av de små extempore taler hun hadde alltid på kommando:

jeg takke min Lord Mayor, hans brødre og alle. Og mens din forespørsel er at jeg skal fortsette det gode Dame og Dame, vær dere sørget for at jeg vil bli like godt for deg som noensinne dronningen var til hennes folk. Ingen vil i meg kan mangel, heller, kan jeg stole på, skal det mangler noen effekt., Og overbevise dere selv om at for sikkerhet og ro av dere alle, jeg vil ikke spare, hvis det er behov for å bruke mitt blod. Gud tusen takk til dere alle.’

Dette stykket av royal veltalenhet flyttet publikum til stor entusiasme, ‘den heartiness det var så flott og ord, så i fellesskap strikk.’Queen ble observert til å smile: hun hadde hørt noen si:» Husk gamle kong Harry den åttende?’Hun så en gammel borger vende ryggen og gråte: ‘jeg garanterer deg at det er til glede,» sa hun. Ingen poeng var i ferd med å gå tapt i det aktuelle kvartalet., Man observerer personlig preg på regjeringen på hvert punkt da: noen element som fortsatt er med monarkiet fortsatt, selv om symbolsk snarere enn faktiske.

I Cheapside ‘på verandaen i St Peter’ s Church døren sto venter i byen, som gjorde gi en behagelig støy med sine instrumenter som Queen ‘ s Majesty gjorde passere, som på hver side kastet hennes ansikt, og ønsket godt til alle hennes mest kjærlige mennesker.»Den Lille Conduit var pyntet med et skuespill som Dronningen høflig spurte den betydningen. Det betydd Tid, ble hun fortalt. ‘»Tid?,»sagde ho, «og Tiden har brakt meg hit».»Slike sententiousness var mye å Elizabethan smak. Fra en hule det utstedt Far Tid, fører sin datter Sannheten, som hadde en bok for Dronningen, ‘Verbum Veritatis.»Sir John Perrot, som var en av de bærere av henne overdelen, tok det. (Han roste seg av sin likheten til Henry VIII; han endte i Tårnet.) Dronningen tok Bibelen, kysset den, holdt den opp i begge hendene og la det på hennes bryst. Det er grunn til å frykte at omstendighetene var ikke til å tillate henne en ukvalifisert nytelse i sannheten.,

Og så, videre til St Paul ‘s kirkegården, hvor en av guttene i St Paul’ s school snakket Latin oration i hennes ære, sammenligne henne til Platons filosof-kongen. ‘Haec lieris Graecis et Latinis eximia, ingenioque praepollens est.»Det var ikke mer enn sannheten. ‘Hks imperante, pietas vigebit, Anglia florebit, aurea secula redibunt.’Så til det, tiden vil vise; eller – for å bruke Elizabeth’ s egne ord til Stortinget – ‘oppfølgeren skal declarer.,’Vi husker det som en del av «barn av Paul’ s » var å spille i drama av påfølgende år, utfører den spiller av Lyly og andre, og rivaliserende selskaper av voksne spillere.

På gjennom Ludgate, i forkant av gate ‘blir fint trimmet opp mot hennes Majestet kommer’, og så inn i Fleet Street, der mot conduit siste skuespill ble reist. Det viste en gå tilbake til den Protestantiske tema: Dronningen var Debora dommeren, fornyeren av Israels hus., Utenfor St. Dunstan ‘ s church, hvor barn av sykehuset ble stående, Dronningen bodde hennes vogn og var sett til å løfte opp øynene som om i bønn, slik som skulle si, ‘jeg her se dette barmhjertig arbeid mot de fattige som jeg må midt i min royalty må huske.»Der ser vi at ingen av kunst av propaganda ble tapt på Elizabeth. I Temple Bar-byen sa farvel til henne, og på selve porten bilder av gigantene Gogmagog og Corineus holde ruller av Latin og engelsk vers., ‘Dermed Queen’ s Høyhet gikk gjennom byen som, uten en utenlandsk person, av seg selv forskjønnet seg selv.’Noen påpekte at det var ingen kostnader spart; ‘Hennes Nåde svarte at hun gjorde det bra vurdere det samme, og at det bør bli husket.,’

Det skjer, slik at det overlever en fascinerende volum av penn og blekk tegninger som er den opprinnelige design for kroningen prosesjon, og viser lay-out for dais-end of Westminster Hall for bankett og arrangement av den sentrale plass rundt tronen og opp til St. Edward ‘ s Kapell i Klosteret for seremonier der. Det er helt klart en offisiell skisse av saksbehandlingen, trukket opp til fordel for de som tar del i det som tydeligvis er diskutert og godkjent av Dronningen, for den faktiske rekkefølgen av hendelser svært stor grad fulgt prosjektet, som er tegnet., Som vi snu pergament blader, prosesjon fra Tårnet til Whitehall unrolls foran våre øyne.

første halvdel av boken skildrer denne hendelsen, så vi må slå til midten og kjøre bladene bakover for å få rekkefølgen av prosesjonen. Vi ser hodet av det å skrive inn gate i Whitehall Palace, mens den første folio viser oss prosesjon avvikles av Queen ‘ s guard bare dukker opp fra en gateway av Tower of London., Prosesjonen følger en logisk prioritet, og begynner med de budbringere av Queen ‘ s privy kammer, med serjeant-porter, som var ansvarlig for inngangen-porten til den kongelige residenser, og gentleman-varsel, hvis plikt det var å gjøre boligen klar på tilnærming av Dronningen. Så kommer hennes personlige tjenere, gentleman-innleder og kloakk i kammeret, etterfulgt av squires av kroppen og byrådsmedlemmer av London. Neste er feltprester og funksjonærer, funksjonærer i privy council, av privy seal og signet., Nå masters i chancery, lov-serjeants og dommere, med Lord Chief Baron og Lord Chief Justice of Common Pleas, Master i Ruller og Lord Chief Justice of England går to og to. Neste kommer riddere og jevnaldrende, åndelig og timelig, i riktig rekkefølge.

Deretter følger hele kroppen av de ansatte i staten og av Queen ‘s husholdning, ledet av jarlen av Arundel, bærer Queen’ s sverd, på den ene siden hertugen av Norfolk, Earl ‘Marshal, på den andre, jarlen av Oxford, Lord Chamberlain’., Etter disse kommer ordføreren i London, Strømpebånd, kongen i armer og Drue Drury, stor usher av det kongelige kammeret. Neste, Anthony Wingfield, som representerer hertugen av Guyenne, tørre Anthony Lys, som representerer hertugen av Normandie, forut for utenlandske ambassadører, som var bare fire i tallet. Det følger store ledere av staten, Herren, Kasserer og Herren Vokter av de Store Segl som var Marquis of Winchester og Sir Nicholas Bacon henholdsvis Herren Privy Seal og Herren Admiral, og så videre., Erkebiskopen av York Erkebiskopen av Canterbury er satt ned til å gå; men Kardinal Stang var død, og se, var ennå ikke fylt. Så kommer kasserer og revisor av husstanden, og de to sekretærer – en av dem Mr SecretaryCecil.

alt Dette fører opp til midtpunktet av hele showet – Queen ‘ s kull ble trukket av to muldyr, den første ledet av Herren Ambrose Dudley, den andre av Herren Giles Paulet; baldakinen over det som bæres av to riddere på hver side; sitter alene i tallet, som var å bli så kjent, hennes kroning kapper fordelt før og bak., Umiddelbart etter hennes rir Lord Robert Dudley, ledende palfrey av ære – Queen ‘ s egen palfrey. Hennes equerries og fotsoldater mars bar vei på hver side neste kullet, og utenfor, pensjonister på foten med sin halberds. Queen ‘ s kull er avbildet som etterfulgt av seks damer ridning på palfreys, og med tre vogner hvert som følges på samme måte: disse ville være peeresses og damer i husholdningen. Bak den siste vogn kommer håndlangere på deres kontroll hester – avbildet i pen, prancing holdninger., Vi komme tilbake til den første folio som gir oss Queen ‘ s guard som utgår fra Tårnet gate, tre av tre – som den vanlige rekkefølgen av mars ble da ledet av kaptein på vakt og master of håndlangere. I bakgrunnen er den ytre veggen av Tårnet, noen tak i og husene uten – den siste en taverna med sin skiltet ut.,

Tilbake til sentrum av boken, finner vi en tegning av inngang foran Westminster Hall og, motsatt, dronningens bord på pallen i den øvre enden innenfor, med den lange planker lagt i høyden ned Hallen som i høgskoler, der lignende måter og toll fortsette. Neste folioer fastsetter rekkefølgen av de i prosesjon til Abbey, nettopp som vi skal se den fant sted. Men vi har to ekstra biter av informasjon: jarlen av Resultatene er gitt som bærer Queen ‘s spurs, jarlen av Bedford St. Edward’ s ansatte., Begge disse jevnaldrende – den første av royal Plantagenet avstamning, den andre er veldig mye en ny mann, en Russell av andre generasjon – ble besluttet Protestanter, i favør av den nye avtale. En rubrikken er gitt: ‘Nota som verken Dukes Marquises Earls heller Viscounts ta på seg caps av eiendom med coronals på hodet til the Queen’ s Høyhet bli kronet, og da de å sette på det samme, og så å fortsette hele dagen til the Queen ‘ s Høyhet bli trukket inn i sitt kammer på kvelden.,’

Mest interessante av alt er de to porteføljer på slutten som kan gi oss den lay-out for seremonier i Klosteret. Den sentrale plass i krysset, der så mange kroninger har funnet sted, er raste av å gjøre en firkantet kabinett. I det den «tronen» er reist: en åttekantet plattform hevet høyt med ‘stolen på tronen», og med flere trinn opp til plattformen fra koret på den ene siden og fra alteret på den andre. En felle dør i hjørnet fører til et «kammer under tronen»; det finnes menn for å beskytte dette kammeret og fremgangsmåten på hver side., Går opp mot altaret, på nordsiden stående rommet er raste ut for resten av Rådet som ikke lords, og på sørsiden for ambassadører.

til Slutt, ser vi disponering av St. Edward ‘s chapel, og vi lære av dette som «Queen’ s traverse for å gjøre henne klar i etter seremonier og service gjort’ er plassert innenfor den på sør-siden av alteret. Før alteret er plassert puter for Dronningen å knele på «når hun skal gi St. Edward ‘s alter’., Utenfor kapellet, i helligdommen på sørsida er plassert » teppe og puter for Dronningen å knele på når hun tar med seg sine bønner til Gud, den Allmektige før hun gjør etter å (be) salvet og kronet. Teppet er av blå fløyel og puter med trekk av gull.»Rett foran høyalteret er vist ‘teppet av tøy av gull og puter av den samme for Dronningen å være salvet’., Denne lay-out på plass klarner opp ett eller to punkter som har vært i løpet av historiske tvist, for eksempel, det gjør det ganske klart at traverse som Dronningen trakk seg tilbake i et viktig øyeblikk i service var av scenen helt: det ble i St. Edward ‘ s chapel at hun trakk seg.,

En generell refleksjon som er båret hjem til oss fra en gransking av denne ledeteksten-bok, så å si – understøttes av vår kunnskap om hva som fant sted – er at kroningen var i hovedsak et personlig anliggende for den suverene, deltok på adelen og biskopene, de ansatte i stat og hushold: i en sak for Domstolen, med som publikum hadde svært lite å gjøre – bortsett fra det som tilskuere, og de var nesten utelukkende folk i London – og som ordfører og byrådsmedlemmer var invitert som et spørsmål om høflighet.,

søndag, 16. januar, var dagen for kroningen. Gatene i Westminster var ny-lagt med grus og blå klut, og raste inn på hver side. Dronningen kom fra Whitehall første til å Westminster Hall, etterfulgt av trompeter, riddere og lords og innleder på armene, så kom adelsmenn og biskoper i purpur; siste, Dronningen med alle hennes mann fotfolk venter på henne. Her ble hun plassert i hennes kapper av staten og ble møtt av biskopen som var å utføre seremonien, med alle chapel Royal i deres takler, biskopen mitred., Erkebiskopen av Canterbury, Kardinal Stang, var død, og se ledige; hvis Cranmer hadde vært i live, ville han ha kronet Elizabeth, som han hadde hennes mor, men dessverre er han hadde blitt brent av Mary. Plikt eller privilegium – falt til Nicholas Heath, Erkebiskop av York, men biskopene var sutrende, siden de fikk ingen garantier for at Elizabeth ville følge en Katolsk kurs, og de hadde sine bare mistanker. I slutten, Oglethorpe, Biskop av Carlisle – en ikke veldig viktig kirkelig – ble overtalt til å gjøre jobben., Med kapellet å synge de tradisjonelle Salve festa dør, de har alle gått inn i Abbey.

Siden Marias kroning var bare fem år unna, og mange av de ansatte i staten som bærer viktigste delene var de samme. Noen var Katolikker, noen Protestanter, men de fleste hadde sine øyne til de viktigste sjanse og ble, som en fornuftig mann, rede til å svømme med tidevannet. Og hvilke erfaringer de hadde overlevd: terror av Henry ‘s regjeringstid, stryk av Edward VII’ s, den hule reaksjon av Mary ‘ s., Noen av disse mennene hadde tatt del i alle seremoniene av disse årene – Henry, Edward, Mary ‘ s begravelser, den kroninger av Anne Boleyn, Edward og Maria. Den mest kjente figurer fra disse årene var fraværende: hertugene i spesielle ønsker: Somerset, Northumberland, Suffolk hadde mistet sine hoder, bare de unge Norfolk igjen å spille en del i dag, og han var til å miste sin et dusin år senere.

Av sverd av staten borne før Dronningen, sjef, Curtana – kort, skarpt sverd av nåde – han ble båret av Jarlen av Derby, som hadde gjennomført det på Marias kroning., Dette var Edward, 3. Jarl, som var på hjertet, en Katolsk og hadde ofte tatt del i sak mot Protestanter i hennes regjeringstid. Nå var han står overfor utsiktene til en ny avtale. Han var til å tilpasse og ta del, uten entusiasme, i Elizabeth ‘ s sak mot Katolikker. Det var på grunn av hans trekke sitt slag som Lancashire og Cheshire, der han styrte, var ikke endret, og at så mange Katolikker fortsatte i de deler. Det andre sverdet ble gjennomført av Jarlen av Rutland., Han var en Protestantisk, som hadde vært en tilhenger av Northumberland, men han forholdt seg under Maria og nå seilte inn i trygg havn med Elizabeth, som betraktet ham med nåde for han var intelligent og likte å lære. Han ble snart til å bli gjort hersker i Nord, som Herren President. Jarlen av Worcester, Katolikk, gjennomført thethird sverd. Han ble skytshelgen for drama: hans selskap av aktører ble underholdt på Stratford når Shakespeare ‘ s far var lensmann., Jarlen av Westmorland bar fjerde sverd, også en Katolikk, som tåpelig unge sønn var å bryte ut i opprør i 1569 – the Rising av den Nordlige Earls – og ødelegge hans familie.

Bak dem kom Jarlen av Arundel: han var Herren Høy Steward på kroningen og bar septer, som han hadde gjort på Mary ‘ s. Tolvte jarlen, umåtelig aristokratiske og konservativ, han avskydde den nye forhandlere på som nøkkelen-tallet ble den nye Utenriksminister, William Cecil – og var politisk ganske dum., Han involverte seg senere i plott av Norfolk til å gifte seg med Maria Stuart og outwitted og beseiret, måtte trekke seg fra Rådet. Han var heldig som verre ikke skje til ham; men Dette var ikke en hevngjerrig mann. Deretter kom marquis of Winchester, Herren, Kasserer, bærer orb som han hadde gjort for Maria. Han var en smart, complaisant Paulet, som var villig til å gjøre hva som helst for hvem som helst i grunn. Han holdt høy office under fire regjerer, Henry Edward, Mary Elizabeth – alle fant ham uunnværlig., En gang, når noen spurte den gamle mannen hvordan han hadde klart å overleve så mange stormer, sa han at anelse om var at han var laget av piletre, ikke eik. Han var svært nyttig, alleden mer for å holde hodet hans, han gjorde, selvfølgelig, en stor formue, og bygde et stort hus. Sist, før Dronningen kom mannen som kunne ha lært de fleste fra ham, den eneste gjenværende duke, unge og dumme Norfolk, en fetter av Elizabeth ‘ s, han bar kronen.,

Så kom Dronningen, hennes tog båret av sin fetter på Tudor side, grevinnen av Lennox, hvis problemet kronen var å stige, for hun ble mor til Darnley, bestemor av James I. Hun ble hjulpet i å holde opp toget av Lord Chamberlain’, en annen av Queen ‘ s Howard cousinage – Herren Howard av Effingham en populær bløff kjemper mann, far til en mer berømte sønn. Så de har alle gått inn i Abbey, folk scrabbling for den blå klut de hadde gått på, så snart som Dronningen hadde gått av – tilpasset, tilsynelatende, på kroninger.,

Ankom, Dronning ble plassert i en stol av eiendom i midten av krysset, og vender mot den høyalteret. Samtidig anerkjennelse – den første delen av kroningen service – fant sted. Hun ble gjennomført mellom to herrene til å bli proklamert av biskopen og anerkjente av folk i fire retninger – nord -, sør -, øst-og vest – trompeter peiling på hver erklæring., De to jevnaldrende gitt en fin symbolsk kontrast: Arundel, i den gamle Norman adelen, katolske og kultivert; Pembroke, en av de nylig steget Herberts, en doughty soldat, knapt kan lese og skrive, men en stor favoritt sammen med Henry, som hadde gjort ham til hans enorme formue fra spoils av Kirken.

Neste kommer tilbyr: Dronningen ble ledet før høyalteret og knær før en biskop som sitter der, kysset paten og gjorde henne tilbudet av gull. Deretter sittende i en stol framfor altaret hun hørte talen, som ble forkynt av en biskop: vi vet ikke hvem., Etter prekenen, Dronningen nå på kne, kom budgivning av perler – dvs., budgivning på folks bønner – en gammel etablert praksis i England som strekker seg tilbake til de tidligste tider, og av interesse siden det var en del av seremonien sa i engelsk blant alle de andre tekster sagt eller sunget på Latin.

Det fulgte administrasjon av vanlig eder av biskopen til Dronningen: å holde de lover og skikker i England, for å holde fred til Kirke og folk, å utøve rettferdighet i nåde og sannhet., Her er det stått frem som symptomatisk figur, Sekretær Cecil, master-sinnet av det nye regimet, å levere en kopi av eder til biskopen. Hva var det han gjør her? han var ingen kirkelig: jeg kan ikke, men tror dette er den mest symbolske flytter i hele showet. Deretter kom den mest hellige øyeblikk av seremonien – innvielse og salving av Dronningen. Dette var initiert av den syngende Veni, Skaperen og Litany, og sa flere lange bønner. Tidligere statsoverhoder hadde opplevd dette liggende nedbrutt på puter framfor altaret, og Maria hadde ikke vært å utelate det., Elizabeth høflig knelte: ingen tvil om hun holdt som tilstrekkelig.

Nå er hun var påløpt for salving; buskins, sandaler og belte sette på, og over alt en tabard av hvit sarsnet, den vestment kalt colobium sindonis. På hennes hode var plassert en pynta for å beskytte den hellige olje fra å kjøre ned den pynta, vet vi fra kontoer, var av cambric blonder; det var hansker i hvit lin og fine bomull ull til å tørke opp olje etter salvingen., Vi vet ikke, men antagelig, Elizabeth ble salvet i fem steder vanlig da: håndflatene, bryst, mellom skuldre, på innsiden av albuene, og til slutt på hodet. Den salvelse over, Dronningen ble lagt ned og gjort klar for levering av ornamenter, symboler på makt. Hanskene ble presentert for henne av lord of the manor i Worksop, hvem var Jarlen av Shrewsbury – senere keeper av Maria Stuart og mann av Bess av Hardwick. Sverdet ble tilbudt til Dronningen og forløst av Arundel, som Herren Forvalter., Siste kom levering av septer og orb. Således utstyrt, hun ble kronet med alle basunen lyder, og selv om vår konto nevner ikke det, ingen tvil om alle datamaskinene og peeresses sette på deres coronets på det tidspunktet. Etter at kom homaging. Dronningen hadde re-levert sverd og la den på alteret, og nå tilbake til stolen av eiendom. Biskopen av Carlisle lagt sin hånd på Queen ‘ s hånd og gjorde hyllest første. Deretter fulgte den timelige jevnaldrende første knær og deretter kysset Dronning; biskoper på samme måte., Dette var en reversering av den tradisjonelle rekkefølgen følges på Marias kroning: med den fromme og hellige Kirken kom først; Elizabeth tenkte mer på det timelige enn det åndelige.

Når biskopen begynte masse, Dronningen ble sittende holder septer og orb. Brevet og evangeliet ble lest i både Latin og engelsk, og evangeliet ble brakt henne til å kysse. Hun gjorde hennes andre tilbud, gå til alteret, som innledes med tre nakne sverd og et sverd i den scabbard. Det hun kysset pax., Men umiddelbart etter innvielsen av elementer begynnelsen, det synes utvilsomt at Dronningen trakk seg tilbake til henne traversen. La oss håpe at hun benyttet anledningen til å ha noen forfriskninger, før den neste fasen, den prosesjon til Westminster Hall for bankett. Hun har sikkert forandret hennes klær og kom tilbake i en «rik kappe og surcoat av lilla fløyel furred med ermines’.,

For siste etappe, forlot hun biskoper og prester bak henne i Klosteret – de hadde tross alt utført sin funksjon og serveres hennes tur – og bærer spir og orb i hendene hennes, ‘hun kom tilbake veldig muntert, med en mest smilende ansikt for hver og en, noe som gir dem en tusen hilsener, slik som i min mening» – sier en italiensk tilskuer – ‘hun overskredet grensene av tyngdekraften og sømmelighet.»Hun kunne godt ha råd til å være fornøyd med seg selv., Hun hadde blitt kronet med full Katolske ritual uten å forplikte seg til å opprettholde sin søsters Katolisismen, faktisk etterlot seg fri til å følge kurset hun syntes var det beste for landet.

A. L. Rowse er England av Elizabeth er gjenutgitt av Palgrave, 2003.