información para el paciente

MUSE®
(Alprostadil) supositorio uretral

lea este folleto antes de usar MUSE®(Alprostadil). Este folleto es una fuente de referencia rápida sobre información importante sobre MUSE para usted y su pareja. Antes de administrar MUSE,Revise el video para pacientes y el folleto educativo. Estos materiales proporcionan instrucción individual e información más detallada, así como consejos prácticos sobre cómo utilizar MUSE.

¿Qué es MUSE?,

MUSE representa un enfoque único para el tratamiento de la disfunción de proyectiles, comúnmente llamada impotencia. Se basa en el descubrimiento de que la uretra (la vía normal para la orina) puede absorber ciertos medicamentos en los tejidos eréctiles circundantes creando así una erección. Hay 4 dosis disponibles: 125, 250, 500 y 1000 microgramos. El MUSEapplicator (Fig.1) contenido en cada bolsa de aluminio está destinado a 1administración solamente. Su dosis de MUSE será determinada por usted y su médico., Después de la administración, el proceso de erección comenzará dentro de 5 – 10minutes, y puede durar 30 – 60 minutos. Sin embargo, la duración real variará de paciente a paciente.

¿QUÉ ES la MUSA PARA que sirve?

MUSE está indicado para el tratamiento de erectiledysfunction. La disfunción eréctil es la incapacidad de lograr o mantener una erección suficiente para las relaciones sexuales.

¿Quién no debe usar MUSE?,

no debe usar MUSE si tiene cualquiera de los siguientes:

• hipersensibilidad conocida a Alprostadil (el medicamento activo en MUSE)
• Un Pene anormalmente formado
• Se le ha aconsejado no realizar actividad sexual
• Condiciones que podrían resultar en erecciones de larga duración, como anemia o rasgo de células falciformes, leucemia o tumor de la médula ósea (mieloma múltiple)
• MUSE no debe se usa para mantener relaciones sexuales con una mujer embarazada a menos que la pareja use una barrera de condón.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de MUSE?,

Los efectos secundarios más comunes que se han observadoel uso de MUSE son:

• Dolor en el pene, testículos, piernas y en el perineo (área entre el pene y el recto)
• sensación de calor o ardor en la uretra
• enrojecimiento del pene debido al aumento del flujo sanguíneo
• sangrado uretral menor o manchado debido a la administración incorrecta.

efectos secundarios reportados con menos frecuencia:

• erección prolongada-tenga en cuenta: si su erección es rígida durante más de 4 horas, llame a su médico de inmediato.,
• hinchazón de las venas de las piernas
• aturdimiento/mareo
• desmayo-tenga en cuenta: después de usar MUSE, debe evitar actividades, como conducir o realizar tareas peligrosas en las que podría producirse una lesión si se produjeran mareos o desmayos. EN LOS PACIENTES QUE EXPERIMENTARON ESTOS SÍNTOMAS, LOS SÍNTOMAS SUELEN APARECER AL INICIO DEL TRATAMIENTO Y EN LA HORA SIGUIENTE A LA ADMINISTRACIÓN DE MUSE.
• pulso Rápido.

Si tiene antecedentes de desmayos, asegúrese de comentarlo con su médico antes de usar MUSE., Si experimenta mareos o sensación de pintura, esto puede deberse a la disminución de su presión arterial. Acuéstese inmediatamente y levante las piernas. Si los síntomas persisten, llame a su médico de inmediato. Debido al potencial de estos efectos secundarios, La titulación MUSE debe llevarse a cabo bajo supervisión médica.

cambiar su dosis

se asume que usted y su médico han determinado la dosis adecuada de MUSE., Si sospecha que su dosis debe aumentarse o reducirse para lograr la respuesta que funcione mejor para usted, llame a su médico para determinar si su dosis debe ser reevaluada. No use MUSE morethan dos veces en un período de 24 horas.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de MUSE para su socio?

los efectos secundarios reportados más comunes observados en mujeres cuyas parejas usan MUSE son picazón vaginal leve o ardor. El uso de un lubricante a base de agua puede ayudar a facilitar la penetración vaginal., Su socio puede querer consultar a su proveedor de atención médica si no ha tenido unintercurso sexual durante un período prolongado de tiempo.

información importante para usted y su pareja

embarazo

MUSE no tiene propiedades anticonceptivas.

debido a que MUSE no ha sido probado durante el embarazo humano,se recomienda que las parejas utilicen métodos anticonceptivos adecuados si la pareja femenina está en edad fértil. MUSE no debe utilizarse para relaciones sexuales con una mujer embarazada a menos que la pareja utilice una barrera de preservativo.,

enfermedades de transmisión sexual

MUSE no lo protegerá a usted ni a su pareja de enfermedades de transmisión sexual como la clamidia, la gonorrea, el virus del herpes simple, la hepatitis viral, el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH,el virus que causa el SIDA), el virus del papiloma humano (verrugas genitales) y la sífilis. Los condones de látex pueden proteger contra estas enfermedades de transmisión sexual.

¿Cómo debo almacenar MUSE?

Se recomienda guardar MUSE en nevera.MUSE se puede mantener a temperatura ambiente (menos de 30°C/86°F) hasta 14 días antes de su uso., Es muy importante que MUSE no se exponga a temperaturas superiores a 30°C/86°F, ya que esto hará que MUSE sea ineficaz. MUSE no debe exponerse a altas temperaturas ni exponerse a la luz solar directa.

almacenamiento cuando viaje

Cuando viaje, almacene MUSE en una bolsa de hielo portátil o en un refrigerador. No almacenar en el maletero de un coche o en áreas de almacenamiento de equipaje donde el uso puede estar expuesto a temperaturas extremas.

CÓMO ADMINISTRAR MUSE:

1. Inmediatamente antes de la administración, orinar y agitar el pene varias veces para eliminar el exceso de orina., Una uretra húmeda facilita la administración de MUSE. El pellet medicado ha sido especialmente desarrollado para disolverse en la pequeña cantidad de orina que permanece en la uretra después de orinar.

2. Abra la bolsa de aluminio rasgando completamente a través del borde entallado (Fig. 2). Deja que la musa salga de la bolsa. Guarde la bolsa para descubrir el aplicador MUSE más tarde.

3. Para retirar la cubierta protectora del tallo del aplicador (Fig., 3), sostenga el cuerpo del aplicador con el pulgar y el índice.Gire el cuerpo y saque el aplicador de la cubierta, teniendo cuidado de no empujar o sacar el botón del aplicador. Evite tocar el tallo y la punta del aplicador. Guarde la cubierta para desechar el aplicador MUSE más tarde.

4. Inspeccione visualmente la musa. El sistema MUSE está conectado, y usted podrá ver el pellet medicado al final del sistema. Asegúrese de que el gránulo está presente antes de la inserción (Fig. 4).,

5. Sostenga el aplicador de una manera que sea la más cómoda para usted. (Higo. 5a y 5b)

6. Por favor revise la figura 6a, la anatomía del pene.,

mientras está sentado o de pie, lo que sea más cómodo para usted, tome varios segundos para estirar suavemente y lentamente el pene hacia arriba hasta su longitud total, con una compresión suave de arriba a abajo de la glande (fig.6b). Esto endereza y abre la uretra. Inserte lentamente el tallo MUSE en la uretra hasta el collar (Fig. 6c). Si siente alguna molestia o un pullingsensation, retire el aplicador ligeramente y luego vuelva a insertar suavemente.,

7. Empuje suave y completamente hacia abajo (Fig. 7) el botón en la parte superior del aplicador hasta que se detenga. Es importante hacer esto para asegurarse de que el pellet medicado se libera por completo. Mantenga el aplicador en esta posición durante 5 segundos.

8. Mueva suavemente el aplicador de lado a lado. Esto separará el pellet medicado de la punta del aplicador (Fig. 8)., Si aplicas demasiada presión, es posible que rasques el revestimiento de la uretra causando que fluya.

9. Retire el aplicador mientras mantiene el pene en posición vertical.

10. Inspeccione visualmente la punta del aplicador para ver que la medicación ya no está en el aplicador. No toque el tallo. Si nota algún medicamento residual al final del aplicador, vuelva a insertarlo suavemente en la uretra y repita los pasos 7, 8 y 9.

11., Sosteniendo el pene en posición vertical y estirado hasta su plena longitud, ruede el pene firmemente entre sus manos durante al menos 10 segundos. Esto asegurará que el medicamento se distribuya adecuadamente a lo largo de las paredes de la uretra (Fig. 9). Si siente una sensación de ardor, puede ayudar a continuar enrollando el pene durante 30-60 segundos adicionales o hasta que se quemen.

12. Recuerde, cada Musa es buena para una sola administración., Vuelva a colocar la cubierta del aplicador MUSE, colóquela en la bolsa de aluminio abierta, pliegue y deséchela como basura doméstica normal.

después de haber administrado MUSE, es importante hacerlo, o preferiblemente estar de pie o caminar durante 10 minutos mientras se desarrolla la erección. Esto aumenta el flujo de sangre al pene y mejorará yourerection.,

información adicional y consejos prácticos

factores que pueden mejorar su erección:

• Estar bien descansado y relajado
• juegos sexuales previos con su pareja o autoestimulación mientras está sentado o de pie
• ejercicios pélvicos (por ejemplo, ejercicios de Kegel) estos consisten en apretar y liberar los músculos pélvicos y de las nalgas. Estos son los músculos que utiliza para detener la micción
• varias posiciones que pueden favorecer el flujo de sangre en el pene. Consulte el folleto de inicio del paciente y el video para obtener ejemplos ilustrativos.,

factores que pueden reducir su erección:

• ansiedad, fatiga, tensión y demasiado alcohol
• acostarse boca arriba demasiado pronto después de la administración de MUSE puede disminuir el flujo sanguíneo al pene y provocar la pérdida de la erección
• orinar o regatear inmediatamente después de la administración puede provocar la pérdida de medicamentos de la uretra
• usar medicamentos que contienen descongestionantes, como remedios para el resfriado de venta libre,, y los supresores del apetito, pueden bloquear el efecto de la musa.,

preguntas frecuentes sobre MUSE

¿dolerá la inserción de MUSE?

Al principio, es posible que sienta algunas molestias menores deminserción. Orinar antes de la administración reducirá la posibilidad de malestar o abrasiones y es importante para disolver el medicamento pellet.Be asegúrese de enderezar su pene a su longitud completa al insertar el MUSEapplicator. Con el uso repetido, la administración será mucho más fácil.

¿Cuáles son los efectos secundarios asociados con MUSE?,

la mayoría de los efectos secundarios reportados en los hombres son relativamente menores e incluyen ardor y dolor en el pene y la ingle. Rara vez se observa una erección prolongada, mareos, mareos, desmayos, pulso rápido e hinchazón de las venas de las piernas. Si se siente mareado, aturdido, se desmaya o experimenta rapidpulse, acuéstese inmediatamente y levante las piernas. Si los síntomas persisten, llame a su médico de inmediato. Debido a la posibilidad de estos efectos adversos, la Musetitación debe llevarse a cabo bajo supervisión médica. (Ver también: «¿cuáles son los posibles efectos secundarios de MUSE?»del otro lado.,)

en las mujeres, se han observado picor y ardor vaginales leves.

después de administrar MUSE, ¿podemos acostarnos inmediatamente y comenzar la actividad sexual?

Puede comenzar la actividad sexual, pero no se recomienda tener al hombre acostado, especialmente en la espalda poco después de la administración.Esto reducirá el flujo sanguíneo al pene y puede reducir la erección. Es importante sentarse, pararse o caminar durante 10 minutos después de la administración. Muchas parejas han utilizado este tiempo para incorporar varios tipos de juegos previos., Después de este período inicial, puede asumir diferentes posiciones que conducen a unintercurso sexual. Algunas parejas han notado que la erección es mejor mantenidoen posiciones que favorecen el flujo de sangre en el pene durante el coito.

Revise el video y el libro de inicio del paciente disponible de su médico que ilustra varias posiciones que mejorarán su erección.

¿Cuánto tiempo durará el efecto de MUSE?

una erección debe comenzar dentro de los 5 – 10 minutos después de administrar MUSE. La duración del efecto es de aproximadamente 30-60 minutos.,Sin embargo, la duración real variará de paciente a paciente.

¿Cómo será la erección? ¿Cómo se comparará con las erecciones que tuve cuando era más joven?

una dosis efectiva de MUSE debe producir una erección suficiente para las relaciones sexuales. MUSE no puede crear una erección como la que experimentó cuando era más joven. Algunos pacientes pueden experimentar dolor leve y dolor en el área del pene o la ingle. Además, su erección puede continuar después del orgasmo.

¿Cómo sé si tengo la dosis correcta de MUSE?

Usted y su médico determinarán la dosis apropiada de MUSE., Si su erección no se puede mantener durante el tiempo necesario para el juego y las relaciones sexuales, es posible que deba aumentar su dosis.Del mismo modo, una erección que dura más de lo deseado puede requerir un aumento de la dosis. Llame a su médico si sospecha que puede requerir un ajuste de la dosis.

después de que mi erección haya terminado, ¿mi pene se sentirá sensible?

Su pene puede sentirse lleno, caliente y algo sensible al tacto. Estos efectos son normales y pueden durar unas pocas horas.

¿puedo reutilizar MUSE?

No. MUSE está indicado únicamente para la aplicación en dosis única.,

¿Cómo me deshago del aplicador MUSE?

después de administrar MUSE, vuelva a colocar la cubierta en el aplicador, colóquela en la bolsa de aluminio abierta, pliegue y deséchela como desecho doméstico normal.

si mi erección dura más de lo deseado, ¿qué debo hacer?

Nota: llame a su médico de inmediato si tiene una rigiderección que dura más de 4 horas.

una aplicación de bolsas de hielo en la parte interna del muslo puede acortar la duración de la erección, ya que el frío restringirá el flujo sanguíneo al pene., Si se utilizan, las bolsas de hielo se deben aplicar alternativamente a cada innerthigh durante un período no superior a 10 minutos.

¿Con qué frecuencia puedo usar MUSE de forma segura?

MUSE no debe utilizarse más de dos veces al día.

Si tiene alguna pregunta adicional sobre MUSE, llame a la línea gratuita de información para pacientes de Meda Pharmaceuticals Inc.1-888-367-MUSE (1-888-367-6873), o visite el sitio web del producto MUSE,http://www.mus erx.net